Mesa/Boogie TransAtlantic TA-15 Bedienungsanleitung Seite 2

Grüße aus dem "Home of Tone"
Wir gratulieren Ihnen zur Wahl Ihres TRANSATLANTIC TA-15 und heißen Sie in der Mesa Boogie
Familie herzlich willkommen! Der Amp, für den Sie sich entschieden haben, definiert das Thema
Mikro-Amp neu, indem er Vor- und Endstufenoptionen bietet, die für einen so kleinen Amp un-
möglich schienen. Beurteilen Sie diese Antriebsmaschine nicht nach seiner äußeren Größe, sondern
nach seinem großenTon, der Ihnen neue Inspirations- und Ausdrucksebenen verschaffen wird.
Zwei fußschaltbare Kanäle schicken Sie über den Atlantischen Ozean hin- und zurück, mit einem
Passport in der Tasche für die besten britischen und kalifornischen Sounds, die, aufgereiht in zwei
überschaubare Gruppen von vier Reglern, vor Ihnen liegen. Fünf Preamp Modi (2 in Kanal 1 - 3
in Kanal 2) werden von einfachen Mini-Schaltern angewählt. Neben dieser Reihe von ikonischen
Preamps, bietet der TA-15 drei Endstufenmodi pro Kanal, womit Sie Ihren Preamp Sound genau
abstimmen können. Das Ergebnis all dieser Vielseitigkeit ist ein Verstärker, der voll livetauglich ist
und trotzdem in Ihre Brotzeitdose passt, und ein Aufnahme-Chamäleon ist, das sich im Studio in
jedem Klassiker verwandeln kann.
Unsere 40-jährige Hingabe für Spitzenleistungen verbinden wir zusammen mit dem heiligen Ver-
sprechen, Sie als Musiker so zu behandeln, wie wir selbst gerne behandelt werden möchten. Wir sind
sicher: Ihr neuer Amp wird ein zufriedenes Lächeln in Ihr Gesicht zaubern, sobald Sie die ersten
Töne anspielen. Was Ihnen aber andauernde Freude und Erfüllung bringen wird, ist die Tatsache,
dass Sie auch noch Jahre später, wenn Sie den "Eintrittspreis" schon längst vergessen haben, neue,
inspirierende Sounds entdecken werden. Der TRANSATLANTIC wird Ihnen Tag für Tag aufs Neue
seinen wahren Wert offenbaren.
Wir danken Ihnen, dass Sie uns Ihren Ton anvertrauen, und mit den besten Wünschen für
Ihre musikalischen Ambitionen sagen wir: Willkommen Zuhause. Sollten Sie jemals Rat oder
Hilfe brauchen – wir sind für Sie da! Sie besitzen jetzt ein Instrument, das unendlich viele Aus-
drucksmöglichkeiten bietet. Wir hoffen, dass es Sie und Ihr Spiel auf Ihrer musikalischen Reise an
neue und vorher nicht für möglich gehaltene Orte bringt.
Von uns allen hier bei MESA: Viel Spaß!