Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NEC NP-PH1201QL
Inhaltszusammenfassung für NEC NP-PH1201QL
- Seite 1 Projektor NP-PH1201QL Wichtige Informationen...
- Seite 2 Telephone: +81 465 85 2369 Email: infomail@nec-displays.com NEC Solutions (China) Co.,Ltd. In North America Address: Rm 1903, Shining Building,35 Xueyuan NEC Display Solutions of America, Inc. Rd, Haidian District Beijing 100191, P.R.C. Address: 500 Park Boulevard, Suite 1100 Telephone: +8610 59342706 Itasca, Illinois NEC Hong Kong Ltd.
- Seite 3 Assicuratevi di leggere il manuale dell’utente contenuto all’interno del CD-ROM in dotazione, che fornisce in- formazioni dettagliate sul prodotto e sul suo utilizzo, note generali e risoluzione dei problemi per il proiettore NEC. • Este documento (Important Information) proporciona exclusivamente información sobre la seguridad del proyec- tor y precauciones.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Wichtige Informationen Inhalt In diesem Handbuch verwendete Symbole ................5 Elektrische und physikalische Spezifikationen ...............5 Unzugängliche Laserparameter ....................5 Kennzeichnungen ..........................6 Produktkennzeichnung .........................6 Andere Kennzeichnungen ......................7 Position der Kennzeichnungen ....................7 Position der Laserstrahlöffnung ....................8 Verriegelungsschalter ........................8 Position ............................8 Steuerungsdiagramm für die Verriegelungsschalter..............8 Wichtige Sicherheitshinweise .......................9 Vorsichtsmaßnahmen für den Laser ....................9... -
Seite 5: In Diesem Handbuch Verwendete Symbole
Wichtige Informationen In diesem Handbuch verwendete Symbole LASERWARNUNG: Dieses Symbol zeigt an, dass das Risiko einer Augenexposition mit Laserlicht besteht, wenn den Anweisungen nicht strikt Folge geleistet wird. WARNUNG VOR ELEKTRISCHER SPANNUNG: Dieses Symbol zeigt an, dass das Risiko von Stromschlag besteht, wenn den Anweisungen nicht strikt Folge geleistet wird. -
Seite 6: Kennzeichnungen
Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007 NEC Display Solutions, Ltd. Contact address for EMEA 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan NEC Display Solutions Europe GmbH Landshuter Allee 12-14 80637 Munich, Germany 115-364C Auf der Produktkennzeichnung: Angaben zum Hersteller... -
Seite 7: Andere Kennzeichnungen
Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007 NEC Display Solutions, Ltd. Contact address for EMEA 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan NEC Display Solutions Europe GmbH 115-364C Landshuter Allee 12-14 80637 Munich, Germany Produktkennzeichnung Kennzeichnung des Schutzgehäuses (unter der... -
Seite 8: Position Der Laserstrahlöffnung
Wichtige Informationen Position der Laserstrahlöffnung Laserstrahlöffnung Verriegelungsschalter Fünf Verriegelungsschalter befinden sich am Hauptrahmen an der Innenseite der Abdeckung und schalten bei Aktivierung das System einzeln aus. Position Wird bei Entfernung der oberen Abdeckung aktiviert. Wird bei Entfernung der Linse aktiviert. Wird bei Entfernung der seitlichen Abdeckung aktiviert. -
Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Informationen Wichtige Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise dienen dazu, die Langlebigkeit Ihres Projektors zu sichern sowie Feuer, Stromschlag, Sach- und Körperschäden zu vermeiden. Bitte lesen Sie sie sorgfältig durch und befolgen Sie sämtliche Warnungen. Vorsichtsmaßnahmen für den Laser Dieses Produkt ist als Klasse 3R im Sinne der Sicherheitsnormen IEC60825-1 und 21 CFR, Teil 1040.10 klassifiziert. -
Seite 10: Installation Und Handhabung
Wichtige Informationen Das Gerät darf niemals in Betrieb genommen werden, wenn es fehlerhaft ist oder die Abdeckung oder das Siegel beschädigt ist. Der Endbenutzer darf das Produkt nicht öffnen oder Änderungen daran durchführen. Die Durchführung von Wartungsarbeiten seitens des Kunden ist nicht zulässig. Gehäuse darf nicht geöffnet werden. - Seite 11 Wichtige Informationen Projektor nicht in direktem Sonnenlicht, in der Nähe von Heizkörpern oder Geräten, die Wärme abstrahlen, positionieren. Direkte Sonneinstrahlung oder das Eindringen von Rauch oder Dampf könnten innere Elemente beschädigen. Projektor nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Keine Flüssigkeiten auf dem Projektor platzieren.
- Seite 12 Wichtige Informationen Wie nachstehend beschrieben kann der Projektor in mehreren Positionen in Betrieb genommen werden. NICK-POSITION Der Projektor kann in jedem Winkel rund um die Nickachse in Betrieb genommen werden. Beachten Sie dabei folgende Punkte: • Wenn sich der Projektor innerhalb von 15° auf jeder Seite der Vertikalebene befindet, muss die Umgebungstemperatur zwischen 0 und 30°C liegen.
-
Seite 13: Netzanschluss
Für die Installation des Portraitmodus ist die Anbringung einer Schutzeinrichtung unterhalb des Projektors erforderlich (siehe nachstehende Abbildung). Die Installation des Portraitmodus von nicht autorisierten Personen wird nicht empfohlen. Bitte kontaktieren Sie NEC oder einen Händler, wenn Sie den Projektor im Portraitmodus benutzen möchten. -
Seite 14: Vorsichtsmaßnahmen Für Die Vermeidung Von Feuer Und Stromschlag
Wichtige Informationen Wenn der Projektor an der Decke installiert wurde, installieren Sie den Trennschalter an einem Ort, der leicht mit der Hand zu erreichen ist. Ziehen Sie das Stromkabel nicht aus der Steckdose oder aus dem Projektor, wenn dieser eingeschaltet ist. Dies kann Schäden am Projektor verursachen. Ziehen Sie das Stromkabel in den folgenden Situationen niemals aus der Steckdose oder aus dem Projektor: •... -
Seite 15: Reinigung
Durchführung ist es möglich, dass Sie den Kontakt zu Ihrem Projektor verlieren. Überprüfen Sie stets Ihre Einstellungen, ehe Sie Änderungen an Ihrer Netzwerkkonfiguration durchführen. Schreiben Sie sich die Originaleinstellungen sowie die von Ihnen durchgeführten Änderungen genau auf. Softwareaktualisierungen dürfen nur von bzw. unter Aufsicht von NEC-Servicetechnikern vorgenommen werden. Page 15... -
Seite 16: Einhaltung Internationaler Normen
WARNUNG Die Federal Communications Commission gestattet keinerlei Modifikationen oder Änderungen am Gerät AUSSER denen, die durch NEC in diesem Handbuch festgelegt sind. Die Nichteinhaltung dieser staatlichen Verordnung könnte Ihr Recht dieses Gerät zu betreiben, aufheben. Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse B, gemäß Teil 15 der FCC- Bestimmungen. -
Seite 17: Ukrainische Rohs-Information Mit Relevanz Für Den Ukrainischen Markt
4. Hexavalent chromium (Cr6+) – not over 0,1wt % or 1000wt ppm; 5. Polybrominated biphenyls (PBBs) – not over 0,1wt % or 1000wt ppm; 6. Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) – not over 0,1wt % or 1000wt ppm. NEC Display Solutions, Ltd. Ukrainian Декларація про Відповідність... -
Seite 18: Was Ist Im Karton
Sie bitte Ihren Händler. Bitte bewahren Sie den Originalkarton und das Verpackungsmaterial auf, falls Sie Ihren Projektor jemals versenden müssen. Bedienungshandbuch auf CD x 1 Wichtige Informationen x 1 NP-PH1201QL Projektor (ohne Objektiv) x 1 Serviceschlüssel x 2 Abdeckung für den Linsenmotor x 1 Linsenhalterung x 1 (einschl. -
Seite 19: Grundlegende Einstellungen Und Betriebsanweisungen
Wichtige Informationen Grundlegende Einstellungen und Betriebsanweisungen Positionierung von Leinwand und Projektor Installieren Sie die Leinwand so, dass Ihr Publikum sie gut sehen kann. Montieren Sie den Projektor und stellen Sie dabei sicher, dass die Entfernung zur Leinwand groß genug ist, damit das projizierte Bild die Leinwand vollständig ausfüllt. Positionieren Sie die Stellfüße so, dass der Projektor sich senkrecht und gerade vor der Leinwand befindet. -
Seite 20: Auswahl Des Netzkabels
Wichtige Informationen Auswahl des Netzkabels Das Netzkabel liegt dem Lieferumfang nicht bei. Halten Sie sich bitte an die Anweisungen für die Wechselstromzufuhr im nachfolgenden Absatz und stellen Sie das entsprechende Netzkabel bereit. Lesen Sie diesen Absatz aufmerksam durch, ehe Sie das Netzkabel anschließen, und beachten Sie die korrekte Vorgehensweise beim Anschluss des Kabels. - Seite 21 Wichtige Informationen Deutschland Stecker: CEE7 Kabel: H05VV-F 3G1.5 Steckverbinder: IEC 320 C19 Stecker: NEMA 6-15P Kabel: SJT 3 x AWG 14 Steckverbinder: IEC 320 C19 Japan Stecker: JIS C 8303 Kabel: VCTF 3 x 2.0mm Steckverbinder: IEC 320 C19 China Stecker: GB2099 Kabel: RVV 300/500 Steckverbinder: GB17465.1...
-
Seite 22: Anschluss An Die Netzversorgung
Wichtige Informationen Anschluss an die Netzversorgung Von hinten betrachtet befindet sich der AC-Eingang an der rechten Seite des Projektors im rückwärtigen Bereich. Stellen Sie sicher, dass der Hauptschalter der sich über dem AC-Eingang befindet, auf OFF geschaltet wurde und schieben Sie den Steckverbinder in den Eingang, bis er fest sitzt. -
Seite 23: Ausschalten Des Projektors
Wichtige Informationen Ausschalten des Projektors Halten Sie die -Taste mindestens drei POWER Sekunden lang gedrückt. Die Lichtquelle schaltet sich aus und der Projektor beginnt mit der Abkühlphase. Während der Abkühlphase blinkt die -Statusanzeige SYSTEM gelb. Der Ventilator ist weiterhin in Betrieb und auf der LCD-Anzeige erscheint eine Nachricht, die angibt, dass der Projektor noch nicht ausgeschaltet wurde. -
Seite 24: Auswahl Eines Testbildes
Wichtige Informationen Wenn angezeigt wird, drücken Sie Title Select Drücken Sie oder , um die Liste Title Select LINKS RECHTS verfügbarer Titel durchzugehen, bis der von Ihnen gewünschte Titel erscheint. Title Name Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. - Seite 25 Wichtige Informationen Wenn angezeigt wird, drücken Sie Title Select Drücken Sie die Menütasten oder LINKS , bis unter Title Select RECHTS Title Select TEST Pattern erscheint. TEST Pattern Drücken Sie wieder und dann LINKS oder , um die Liste der Testbilder ...
-
Seite 26: Einstellung Der Linse
Wichtige Informationen Einstellung der Linse Betätigen Sie die -Taste, um die Menüs MENU Title Select aufzurufen. Drücken Sie mehrmals die Pfeiltasten oder LINKS , bis das Menü angezeigt RECHTS Configuration wird. Configuration Drücken Sie einmal die Pfeiltaste ,um die ... -
Seite 27: Montage Der Linse
Wichtige Informationen Montage der Linse Nehmen Sie die Halterungen vom Linsenhalter ab. Benutzen Sie einen 2,5 mm Inbussschlüssel, um die M3 Zylinderschrauben zu entfernen. Positionieren Sie die Linse im Linsenhalter. Stellen Sie sicher, dass die Kerben an der Linse mit der Kerbung am Halter übereinstimmen. - Seite 28 Wichtige Informationen Achten Sie weiterhin auf die Übereinstimmung der Kerbung an Linse und Halter und schrauben Sie die eingangs entfernten Halterungen wieder an. Befestigen Sie die Motorabdeckung mit den mitgelieferten zwei M2 Zylinderschrauben Vergewissern Sie sich, dass das Verbindungskabel nicht eingeklemmt ist. Page 28...
-
Seite 29: Einlegen Einer Neuen Linse
Wichtige Informationen Einlegen einer neuen Linse Vergewissern Sie sich vor dem Auswechseln einer Linse stets, dass der Projektor vollständig ausgeschaltet und vom Netzanschluss getrennt ist. Vermeiden Sie beim Auswechseln der Linse übermäßige Gewalt, da dies zu einer Schädigung des Geräts führen könnte. Heben Sie die Originalverpackung und Schutzkappe der Linse bitte auf, falls Sie sie in Zukunft erneut benötigen. - Seite 30 Wichtige Informationen Beim Einpassen der Linse in die Apertur führen Sie den Remote-Lock-Verbindungsstecker in die Buchse ein. Nachdem die Linse in die Apertur eingepasst wurde, drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, um sie in der richtigen Position zu fixieren. Ziehen Sie dann die unverlierbaren Schrauben fest.
-
Seite 31: Entfernen Der Linse
Wichtige Informationen Entfernen der Linse Vergewissern Sie sich vor dem Auswechseln einer Linse stets, dass der Projektor vollständig ausgeschaltet und vom Netzanschluss getrennt ist. Vermeiden Sie beim Auswechseln der Linse übermäßige Gewalt, da dies zu einer Schädigung des Geräts führen könnte. Heben Sie die Originalverpackung und Schutzkappe der Linse bitte auf, falls Sie sie in Zukunft erneut benötigen. - Seite 32 Wichtige Informationen Lockern Sie die beiden unverlierbaren Schrauben an der Linse und drehen Sie die Linse gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag. Ziehen Sie den Remote-Lock-Verbindungsstecker ab und nehmen Sie die Linse aus der Fassung. Page 32...
-
Seite 33: Reinigung Und Auswechseln Der Rückwärtigen Luftfilter
Wichtige Informationen Reinigung und Auswechseln der rückwärtigen Luftfilter Vergewissern Sie sich vor dem Auswechseln der Filter, dass der Projektor ausgeschaltet und vom Netzanschluss getrennt ist. Vermeiden Sie übermäßige Gewaltanwendung beim Auswechseln der Filter, da diese das Gerät schädigen könnte. Lockern Sie die beiden Knöpfe die die Filterabdeckung sichern, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen. - Seite 34 Wichtige Informationen Wenn Sie die Filter auswechseln, lassen Sie diesen Schritt aus. Um die Filter zu reinigen, benutzen Sie einen Staubsauger mit Bürstenaufsatz, um Staub von den Luftfiltern zu entfernen. Vermeiden Sie den direkten Kontakt ohne Aufsatz oder die Verwendung eines Saugaufsatzes.
-
Seite 35: Reinigung Und Auswechseln Der Vorderen Luftfilter
Wichtige Informationen Reinigung und Auswechseln der vorderen Luftfilter Lockern Sie die beiden unverlierbaren Schrauben an der Filterabdeckung und nehmen Sie die Abdeckung ab. Entfernen Sie den Filter. Wenn Sie den Filter auswechseln, lassen Sie diesen Schritt aus. Um den Filter zu reinigen, benutzen Sie einen Staubsauger mit Bürstenaufsatz, um Staub vom Luftfilter zu entfernen. - Seite 36 Wichtige Informationen Montieren Sie den Luftfilter am Projektor. Ein seitlich am Filter angebrachter Pfeil gibt die Richtung an, in der der Filter installiert wird. Halten Sie den Filter so, dass der Pfeil auf den Projektor zeigt. Montieren Sie den Luftfilter am Projektor. Ziehen Sie die beiden unverlierbaren Schrauben fest, um die Abdeckung zu fixieren.
-
Seite 37: Übersicht Über Das Bedienfeld
Wichtige Informationen Übersicht über das Bedienfeld LCD-Anzeige In dieser Konfiguration nicht verwendet KEY LOCK-Taste (mit Anzeige) POWER-Taste (mit Anzeige) Pfeiltasten EXIT-Taste MENU-Taste DOUSER-Taste (mit Anzeige) ENTER-Taste LIGHT ON / OFF-Taste (mit Anzeige) In dieser Konfiguration nicht In dieser Konfiguration nicht verwendet (außer für die Eingabe verwendet von alphanumerischen Daten)