DeVillbiss Vacu-Aide QSU Bedienungsanleitung Seite 73

Руководство и заявление производителя — излучения всего оборудования и систем
Данное устройство предназначено для использования в указанных ниже электромагнитных условиях. Клиент или пользователь данного устройства
должен обеспечить его эксплуатацию именно в такой среде.
Проверка излучения Соответствие
Радиочастотные
Группа 1
излучения CISPR 11
Класс В «Испускаемое и
Радиочастотные
передаваемое
излучения CISPR 11
излучение»
Гармоники IEC 61000-3-2 Класс А
Фликер IEC 61000-3-3 Соответствует
Испытание на Уровень испытаний
устойчивость IEC 60601
Электростатический
Контакт ±6 кВ
разряд
Воздух ±8 кВ
(ЭСР) IEC 61000-4-2
Быстрый переходной
±2 кВ в сети
процесс/пачка импульсов
переменного тока
IEC 61000-4-4
±1 кВ
Выброс
дифференциальный
IEC 61000-4-5
±2 кВ обычный
Провал >95% в течение
Провалы напряжения, 0,5 цикла
кратковременные Провал 60% в течение 5
прерывания и изменения циклов
напряжения в линиях Провал 30% в течение
энергоснабжения IEC 25 циклов
61000-4-1 Провал >95% в течение
5 секунд
Частота сети 50/60 Гц
Магнитное поле 3 А/м
IEC 61000-4-8
3 В
Передаваемые
среднеквадратического
радиочастоты
напряжения
IEC 61000-4-6
от 150 кГц до 80 МГц
Испускаемые
3 В/м
радиочастоты
От 80 МГц до 2,5 ГГц
IEC 61000-4-3
Для передатчиков, максимальная выходная мощность которых не указана выше, рекомендуемое расстояние удаления D в метрах (м) можно
рассчитать по формуле с применением частоты передатчика, где Р — максимальная выходная мощность передатчика в ваттах (Вт), указанная
производителем передатчика.
Примечание 1. При значениях 80 МГц и 800 МГц применяется расстояние удаления, соответствующее верхнему диапазону частоты.
Примечание 2. Данные рекомендации применимы не во всех ситуациях. На распространение ЭМВ отрицательно влияют поглощение и отражение от
сооружений, объектов и людей.
Рекомендуемые расстояния удаления между переносным и мобильным радиочастотным коммуникационным оборудованием и
данным устройством. Данные устройство и система НЕ ОТНОСЯТСЯ к устройствам жизнеобеспечения.
Данное устройство предназначено для применения в электромагнитной среде с контролируемыми излучаемыми помехами. Покупатель или
пользователь данного устройства может бороться с электромагнитными помехами, следя за минимальным расстоянием между переносным и
мобильным радиочастотным коммуникационным оборудованием и данным устройством. Соответствующие рекомендации приведены ниже из расчета
максимальной выходной мощности коммуникационного оборудования.
Рекомендуемые значения расстояния удаления для устройства (в метрах)
Максимальная
От 150 кГц до 80 МГц
выходная мощность
D=(1,2)
(Ватт)
0,01 0,12
0,1 0,38
1 1,2
10 3,8
100 12
Для передатчиков, максимальная выходная мощность которых не указана выше, рекомендуемое расстояние удаления D в метрах (м) можно
рассчитать по формуле с применением частоты передатчика, где Р — максимальная выходная мощность передатчика в ваттах (Вт), указанная
производителем передатчика.
Примечание 1. При значениях 80 МГц и 800 МГц применяется расстояние удаления, соответствующее верхнему диапазону частоты.
Примечание 2. Данные рекомендации применимы не во всех ситуациях. На распространение ЭМВ отрицательно влияют поглощение и отражение от
сооружений, объектов и людей.
A-7314
Электромагнитный контроль — руководство
Данное устройство использует радиочастотную энергию только для собственного внутреннего
функционирования. Таким образом, уровень его радиочастотного излучения очень низок, и
влияние его на работу расположенного вблизи электронного оборудования маловероятно.
Данное устройство может использоваться в любых учреждениях, в т. ч. на дому, а также с
прямым подключением к сети низкого напряжения общего пользования, которая питает здания
жилого назначения.
Уровень соответствия
Контакт ±6 кВ
Воздух ±8 кВ
±2 кВ в сети
переменного тока
±1 кВ
дифференциальный
±2 кВ обычный
Провал >95% в течение
0,5 цикла
Провал 60% в течение 5
циклов
Провал 30% в течение
25 циклов
Провал >95% в течение
5 секунд
3 А/м
3 В
среднеквадратического
напряжения
3 В/м
От 80 до 800 МГц
P P
D=(1,2)
√ √
0,12
0,38
1,2
3,8
12
Электромагнитная среда — руководство
Полы должны быть деревянными, бетонными или выложенными
керамической плиткой. В случае если полы выполнены из
синтетического материала, относительная влажность должна быть не
ниже 30%.
Качество тока в сети должно соответствовать требованиям обычной
хозяйственной или больничной среды.
Качество тока в сети должно соответствовать требованиям обычной
хозяйственной или больничной среды.
Качество тока в сети должно соответствовать требованиям обычной
хозяйственной или больничной среды.
Если пользователю данного устройства требуется непрерывная его
эксплуатация в случае нарушения энергоснабжения, рекомендуется
запитать устройство от источника бесперебойного питания или
аккумулятора.
Магнитные поля частоты питания должны соответствовать обычным
требованиям хозяйственной или больничной среды.
Переносное и мобильное радиочастотное коммуникационное
оборудование должно находиться от данного устройства на
расстоянии не меньшем, чем устанавливаемое согласно приведенной
ниже формуле:
D=(1,2) √ P
D=(1,2) √ P
от 80 до 800 МГц
D=(2,3)√ P
от 800 МГц до 2,5 ГГц
Где Р — это максимально допустимая мощность в ваттах, а D —
рекомендуемое расстояние удаления в метрах.
Напряжение поля от стационарных передатчиков, как показали
электромагнитные исследования, должны быть ниже уровней
соответствия (3 В среднеквадратического напряжения и 3 В/м).
Вблизи оборудования, оснащенного передатчиком, возможны помехи.
От 800 МГц до 2,5 ГГц
P
D=(2,3)
√
0,23
0,73
2,3
7,3
23
RU - 73