DeVillbiss Vacu-Aide QSU Bedienungsanleitung Seite 49

Οδηγία και Δήλωση Κατασκευαστή – Εκπομπές όλου του εξοπλισμού και συστημάτων
Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση στο ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον που προδιαγράφεται παρακάτω. Ο πελάτης ή ο χρήστης αυτής της συσκευής πρέπει
να εξασφαλίσει ότι χρησιμοποιείται σε τέτοιο περιβάλλον.
Δοκιμή εκπομπής Συμβατότητα
Εκπομπές ΡΣ CISPR 11 Ομάδα 1
Ομάδα Β
Εκπομπές ΡΣ CISPR 11 Ακτ νοβολούμενες και
Διεξαγόμενες εκπομπές
Αρμονία IEC 61000-3-2 Κλάση Α
Ταλάντευση IEC 61000-3-3 Συμμορφώνεται
Επίπεδο δοκιμής
Δοκιμή ατρωσίας IEFC 60601
±6kV επαφή
Ηλεκτροστατική εκπομπή
(ESD) IEC 61000-4-2
±8kV αέρας
Ηλεκτρική ταχεία
μεταβατική/έκρηξη ±2kV σε κύριο αγωγό ΕΡ
IEC 61000-4-4
Υπερροή ±1kV διαφορικό
IEC 61000-4-5 ±2kV κο νό
>95% Πτώση για 0,5 κύκλο
Πτώση τάσης, μικρές
60% Πτώση για 5 κύκλους
διακοπές και
διαφοροποιήσεις τάσης στις
30% Πτώση για 25
γραμμές εισόδου παροχής
κύκλους
ρεύματος
>95% Πτώση για 5
IEC 61000-4-11
δευτερόλεπτα
Συχνότητα τροφοδοσίας
50/60Hz Μαγνητικό πεδίο 3 A/m
IEC 61000-4-8
Διεξαγώμενη ΡΣ 3 Vrms από
IEC 61000-4-6 150 kHz έως 80 MHz
Ακτινοβολούμενη ΡΣ 3 V/m
ΙEC 61000-4-3 80 MHz έως 2,5 GHz
Για πομπούς που βαθμολογούνται σε μέγιστη ισχύ εξόδου που δεν δίνονται παρακάτω, η συνιστώμενη απόσταση διαχωρισμού d σε μέτρα (μ) μπορεί να υπολογισθεί
χρησιμοποιώντας την εξίσωση που ισχύει για τη συχνότητα του πομπού, όπου το Ρ είναι η μέγιστη βαθμολογία τροφοδοσίας εξόδου του πομπού σε βατ (W) σύμφωνα με
τον κατασκευαστή του πομπού.
Σημείωση 1: Στα 80 MHz και 800 MHz, ισχύει η απόσταση διαχωρισμού για την υψηλότερη συχνότητα εύρους.
Σημείωση 2: Αυτές οι οδηγίες μπορεί να μην ισχύουν σε όλες τις περιπτώσεις. Ο ηλεκτρομαγνητικός πολλαπλασιασμός επηρεάζεται από απορρόφηση και
αντικατοπτρισμό από δομές, αντικείμενα και άτομα.
Συνιστώμενες αποστάσεις διαχωρισμού μεταξύ φορητού εξοπλισμού επικοινωνιών και αυτής της συσκευής. Η συσκευή αυτή
και το σύστημα ΔΕΝ αποτελούν εξοπλισμό υποστήριξης στη ζωή
Η συσκευή αυτή ενδείκνυται για χρήση στο ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον στο οποίο ελέγχονται οι ακτ νοβολούμενες παρεμβολές. Ο πελάτης ή ο χρήστης αυτής
της συσκευής μπορεί να βοηθήσει στην αποτροπή ηλεκτρομαγνητικής παρεμβολής διατηρώντας ελάχιστη απόσταση μεταξύ του φορητού εξοπλισμού
επικοινωνιών ΡΣ και της συσκευής όπως συνιστάται παρακάτω, σύμφωνα με τη μέγιστη τροφοδοσία εξόδου του εξοπλισμού επικοινωνιών.
Συνιστώμενες αποστάσεις διαχωρισμού για τη συσκευή (μέτρα)
Μέγιστη Τροφοδοσία
150 kHz έως 80 MHz
Εξόδου (Βατ)
D=(1,2)
0,01 0,12
0,1 0,38
1 1,2
10 3,8
100 12
Για πομπούς που βαθμολογούνται σε μέγιστη τροφοδοσία εξόδου που δεν δίνονται παραπάνω, η συνιστώμενη απόσταση διαχωρισμού d σε μέτρα (μ), μπορεί να
υπολογισθεί χρησιμοποιώντας την εξίσωση που ισχύει για τη συχνότητα του πομπού, όπου το Ρ είναι η μέγιστη βαθμολογία τροφοδοσίας εξόδου του πομπού σε βατ (W)
σύμφωνα με τον κατασκευαστή του πομπού.
Σημείωση 1: Στα 80 MHz και 800 MHz, ισχύει η απόσταση διαχωρισμού για την υψηλότερη συχνότητα εύρους.
Σημείωση 2: Αυτές οι οδηγίες μπορεί να μην ισχύουν σε όλες τις περιπτώσεις. Ο ηλεκτρομαγνητικός πολλαπλασιασμός επηρεάζεται από απορρόφηση και
αντικατοπτρισμό από δομές, αντικείμενα και άτομα.
A-7314
Ηλεκτρομαγνητική επιβολή - Οδηγία
Η συσκευή αυτή χρησιμοποιεί ενέργεια ΡΣ μόνο για την εσωτερικής της λειτουργία. Συνεπώς, οι
εκπομπές ΡΣ της είναι πολύ χαμηλές και δεν είναι πιθανόν να προκαλέσουν καμία παρεμβολή σε
ηλεκτρονικό εξοπλισμό που βρίσκεται πλησίον της.
Η συσκευή αυτή είναι κατάλληλη για χρήση σε όλα τα περιβάλλοντα συμπεριλαμβανομένων και των
οικιακών, και αυτών που συνδέονται άμεσα με το δημόσιο δίκτυο παροχής ηλεκτρισμού χαμηλής τάσης
που προμηθεύει κτίρια που χρησιμοποιούνται για οικιακούς σκοπούς.
Επίπεδο
συμμόρφωσης
±6kV επαφή
±8kV αέρας
±2kV σε κύριο αγωγό ΕΡ
±1kV διαφορικό
±2kV κοινό
>95% Πτώση για 0,5 κύκλο
60% Πτώση για 5 κύκλους
30% Πτώση για 25 κύκλους
>95% Πτώση για 5
δευτερόλεπτα
3 A/m
3 Vrms
3V/m
80 έως 800MHz
P P
D=(1,2)
√ √
0,12
0,38
1,2
3,8
12
Ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον - Οδηγία
Τα πατώματα πρέπει να είναι ξύλινα, τσιμεντένια ή από κεραμικά πλακάκια.
Εάν τα πατώματα είναι συνθετικά, η σχετική υγρασία πρέπει να είναι
τουλάχιστον 30%.
Η ποιότητα της κεντρικής τροφοδοσίας πρέπει να είναι ίδια με αυτήν ενός
τυπικού εμπορικού ή νοσοκομειακού περιβάλλοντος.
Η ποιότητα της κεντρικής τροφοδοσίας πρέπει να είναι ίδια με αυτήν ενός
τυπικού εμπορικού ή νοσοκομειακού περιβάλλοντος.
Η ποιότητα της κεντρικής τροφοδοσίας πρέπει να είναι ίδια με αυτήν ενός
τυπικού εμπορικού ή νοσοκομειακού περιβάλλοντος. Εάν ο χρήστης αυτής
της συσκευής απαιτεί συνεχόμενη λειτουργία κατά τη διακοπή ρεύματος,
συνιστάται να τροφοδοτείται η συσκευή από παροχή αδιάκοπης
τροφοδοσίας ή από μπαταρία.
Τα μαγνητικά πεδία συχνότητας τροφοδοσίας πρέπει να είναι ίδια με αυτά
ενός τυπικού εμπορικού ή νοσοκομειακού περιβάλλοντος.
Οι φορητοί εξοπλισμοί επικοινωνίας ΡΣ πρέπει να ξεχωρίζονται από τη
συσκευή για όχι λιγότερο διάστημα από τις συνιστώμενες αποστάσεις που
υπολογίζονται/δίνονται παρακάτω:
P
D=(1,2)
√
P
D=(1,2)
√
80 έως 800 MHz
P
D=(2,3)
√ 800 MHz έως 2,5 GHz
Όπου P είναι η μέγιστη βαθμολογία τροφοδοσίας σε βατ και D είναι η
συνιστώμενη απόσταση σε μέτρα.
Οι ισχύς πεδίου από σταθερούς πομπούς, όπως καθορίζονται από μια
ηλεκτρομαγνητική έρευνα πεδίου, δεν πρέπει να είναι λιγότερες από τα
επίπεδα συμμόρφωσης (3 Vrms και 3 V/m).
Η παρεμβολή μπορεί να συμβεί στη γειτνίαση εξοπλισμού που περιέχει
έναν πομπό.
800 MHz έως 2,5 GHz
P
D=(2,3)
√
0,23
0,73
2,3
7,3
23
EL - 49