DeVillbiss Vacu-Aide QSU Bedienungsanleitung Seite 46

ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για την αποτροπή ενδεχόμενου κινδύνου λοίμωξης από μολυσμένα διαλύματα καθαρισμού/απολύμανσης, παρασκευάζετε πάντοτε φρέσκο διάλυμα
για κάθε κύκλο καθαρισμού και απορρίπτετε το διάλυμα μετά από κάθε χρήση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ– Οι πληροφορίες απολύμανσης βασίζονται στην κατευθυντήρια Οδηγία Κλινικής Πρακτικής της AARC, Αναρρόφηση του ασθενούς στο σπίτι.
Δοχείο συλλογής μίας χρήσης
ΣΗΜΕΙΩΣΗ– Το δοχείο συλλογής μίας χρήσης και το κάλυμμα προορίζονται για χρήση σε έναν ασθενή μόνο.
1 2
Απενεργοποιήστε τη Αποσυνδέστε τη μονάδα
μονάδα "off" και αφήστε από την πηγή
την πίεση να τροφοδοσίας.
εξισορροπηθεί.
6 7
Βυθίστε τα τεμάχια σε διάλυμα
Πλύντε το δοχείο και το
που σχηματίζεται από ένα
καπάκι σε διάλυμα ζεστού
μέρος ξιδιού (συγκέντρωση
νερού/απορρυπαντικού
οξικού οξέος >=5%) προς τρία
πλυντηρίου πιάτων.
μέρη νερού (55 °C-65 °C) επί
Ξεπλύνετε με καθαρό,
60 λεπτά. Εκπλύνετε με
ζεστό νερό
καθαρό, ζεστό νερό και
στεγνώστε στον αέρα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
– Ο αποσυναρμολογημένος περιέκτης μπορεί επίσης να πλυθεί σε ένα πλυντήριο πιάτων, στο πάνω ράφι μόνο, με χρήση ενός κύκλου με θερμοκρασία
νερού μεταξύ 55 °C-65 °C.
Δοχείο συλλογής πολλαπλών χρήσεων
1 2
Απενεργοποιήστε τη Αποσυνδέστε τη μονάδα
μονάδα "off" και αφήστε από την πηγή
την πίεση να τροφοδοσίας.
εξισορροπηθεί.
Για χρήση σε έναν ασθενή μόνο:
1. Βυθίστε τα τεμάχια σε διάλυμα που σχηματίζεται από ένα μέρος ξιδιού (συγκέντρωση οξικού οξέος >=5%) προς τρία μέρη νερού (55 °C-65 °C) επί 60
λεπτά. Εκπλύνετε με καθαρό, ζεστό νερό και στεγνώστε στον αέρα σε καθαρό περιβάλλον.
2. Βυθίστε σε ένα εμπορικά διαθέσιμο (βακτηριοκτόνο-μικροβιοκτόνο) απολυμαντικό. Εφαρμόστε προσεκτικά τις οδηγίες και τις αναλογίες αραίωσης που
συνιστά ο παρασκευαστής του απολυμαντικού.
Για χρήση σε πολλούς ασθενείς:
1. Αφού στεγνώσουν εντελώς τα τεμάχια, τοποθετήστε το δοχείο και το κάλυμμα σε αυτόκλειστο με την ανοικτή πλευρά προς τα κάτω. Βεβαιωθείτε ότι τα
τεμάχια δεν είναι σε επαφή. Εκτελέστε έναν κύκλο αποστείρωσης με ατμό στους 121°C (250°F) επί 15 λεπτά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ-Το δοχείο είναι εγγυημένο για έως
30 κύκλους αποστείρωσης σε αυτόκλειστο στις υποδεικνυόμενες συνθήκες.
2. Να απορρίπτετε και να αντικαθιστάτε το φίλτρο, το σωλήνα και τη γωνία πριν από τη χρήση σε νέο ασθενή.
EL - 46
3 4
Αποσυνδέστε το σωλήνα Αφαιρέστε προσεκτικά το
και αφαιρέστε το δοχείο καπάκι και αδειάστε το
από τη βάση υποδοχής. περιεχόμενο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ– Το δοχείο
πρέπει να αδειάζεται και
να καθαρίζεται μετά από
κάθε χρήση.
3 4
Αποσυνδέστε το σωλήνα Αφαιρέστε προσεκτικά το
και αφαιρέστε το δοχείο καπάκι και αδειάστε το
από τη βάση υποδοχής. περιεχόμενο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ– Το δοχείο
πρέπει να αδειάζεται και
να καθαρίζεται μετά από
κάθε χρήση.
5A 5B
Αφαιρέστε το φυσίγγιο Το φίλτρο ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ να
φίλτρου και το σωλήνα 4 3/8 " υγρανθεί. Το υλικό του
και αφήστε τα στην άκρη. φίλτρου δεν μπορεί να
αφαιρεθεί από το γωνιακό
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ- Μην
εξάρτημα.
αφαιρείτε τον πλωτήρα
του φλοτέρ από το
κάλυμμα. Η αφαίρεση
του πλωτήρα μπορεί να
δημιουργήσει κίνδυνο
πνιγμού.
5 6
Αφαιρέστε το φίλτρο Πλύνετε το δοχείο, το
3/8
βακτηρίων, το σωλήνα 4 " κάλυμμα, το
και τη γωνιακή σύνδεση στεγανοποιητικό δακτύλιο
και αφήστε τα στην άκρη. και τη βαλβίδα
Αφαιρέστε το υπερχείλισης με ένα ήπιο,
στεγανοποιητικό δακτύλιο υγρό απορρυπαντικό (π.χ.
και τη βαλβίδα Dawn ή Palmolive) και
υπερχείλισης από το ξεπλύνετε με καθαρό,
κάλυμμα. ζεστό νερό της βρύσης.
Κατόπιν απολυμάνετε
χρησιμοποιώντας μία από
τις παρακάτω μεθόδους.
A-7314