Dremel 200 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 20

:‫إعالن مطابقة المعايير األوروبية إننا نقر تحت مس ـ ـئوليتنا الخاصة بأن هذا المنتج يتطابق مع المعايير أو الوثائق القياس ـ ـية التالية‬
،(2016 ‫/801/4002 )حتى 91 أبريل‬EC، 2006/42/EC ‫، وفق ـ ـا ألح ـ ـكام توجيه ـ ـات‬EN60745، EN55014، EN61000
4200 4000 3000
74.4 78.0 77,1 74.5
85.4 89.0 88,1 85.5
18.0 11.4 12,8 12.2
3.3 1.5 1.5
‫ملحوظة: يتم قياس قيمة االهتزاز اإلجمالية المعلنة بما يتفق مع طريقة فحص قياس ـ ـية ويمكن االس ـ ـتعانة بها في مقارنة أداة بأداة أخرى، ويمكن‬
‫يتفاوت انبعاث االهتزاز أثناء االس ـ ـتخدام الفعلي لألداة الكهربية عن القيمة اإلجمالية المعلنة وذلك‬
،‫حس ـ ـب الطرق التي تس ـ ـتخدم من خاللها األداة. قم بتقدير التعرض في الظروف الفعلية لالس ـ ـتخدام‬
‫وحدد إجراءات األمان الالزمة للحماية الش ـ ـخصية وف ق ً ا لذلك التقدير )مع األخذ في االعتبار جميع‬
.(‫أجزاء دورة التش ـ ـغيل مثل األوقات التي يتم فيها إيقاف تش ـ ـغيل األداة والتي يتم فيها تش ـ ـغيلها بس ـ ـرعة بطيئة باإلضافة إلى وقت التش ـ ـغيل‬
Dremel (PT-SEU/ENG1), Konijnenberg 60, 4825 BD, Breda, NL :‫الملف الفني على‬
AR
. 2011/65/EU ،(2016 ‫/03/4102 )م ـ ـن 02 أبريل‬EU
200 ‫الضوضاء / االهتزاز‬
(‫مستوى ضغط الصوت بالديسيبل )أ‬
(‫مستوى طاقة الصوت بالديسيبل )أ‬
(‫)انح ر اف معياري يبلغ 3 ديسيبل‬
(‫)طريقة ذ ر اع اليد‬ ‫االهتزاز متر/ثانية‬
2
1.5 ‫ متر/ثانية‬K ‫الشك‬
2
.‫اس ـ ـتخدامها أي ض ًا في عملية تقييم أولي للتعرض‬
!
Dremel
Marijn van der Hoofden
Operations & Engineering
Olaf Dijkgraaf
Approval Manager
Konijnenberg 60,
4825 BD Breda,
The Netherlands
Breda, 14-10-2015
20