Original instructions Oversettelse av originalinstruksjonene Übersetzung der Originalbedienungsanleitung 19 Käännös alkuperäisistä ohjeista Traduction de la notice originale Algsete juhiste tõlge Traduzione delle istruzioni originali Originalių instrukcijų vertimas Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 37 Oriģinālās lietošanas pamācības tulkojums Oversættelse af betjeningsvejledning Översättning av originalinstruktioner 2610Z04739 07/2014 All Rights Reserved...
Seite 12
CE DECLARATION OF CONFORMITY Dichiarazione di conformità CE We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che questo prodotto the following standards or standardized documents: EN60745, EN61000, è conforme ai seguenti standard o documenti standardizzati: EN60745, EN55014, in accordance with the provisions of the directives 2006/42/EC, EN61000, EN55014, secondo le disposizioni previste dalle direttive 2006/42/ 2014/30/EU, 2011/65/EU.
Sie in unserem Online-Katalog. die Dämpfe entzünden können. c. Halten Sie Kinder und andere Personen während der Der Dremel 4200 ist das erste Multifunktionswerkzeug, Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung bei dem das Zubehör ganz einfach ohne Spannzangenschlüssel aufgezogen werden kann. Möglich können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.
b. Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. Tragen REPARATUREN Sie stets Augenschutz. Das Tragen persönlicher a. Lassen Sie Ihr Gerät nur von qualifiziertem Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert das des Gerätes gewährleistet bleibt.
Seite 21
geschützt werden, die bei verschiedenen Anwendungen einer Schleifscheibe, Drahtbürste oder einem Schleifband. Verhaken oder Blockieren führt zu einem abrupten entstehen. Staub- und Atemschutzmasken müssen den bei der Anwendung entstehenden Staub filtern. Wenn Sie Stopp des rotierenden Zubehörs. Dadurch wird ein lange lautem Lärm ausgesetzt sind, können Sie einen unkontrolliertes Elektrowerkzeug gegen die Drehrichtung des Zubehörs beschleunigt.
WECHSELN VON ZUBEHÖR Werkstücke können sich unter ihrem eigenen Gewicht durchbiegen. Solche Werkstücke müssen abgestützt ™ Der Dremel 4200 ist mit dem EZ Change -Mechanismus werden, und zwar sowohl an den Kanten als auch auf ausgestattet. Daher können Sie Zubehör schnell und beiden Seiten der Trennlinie.
Zubehörteile beschädigt werden und sich beim VERWENDEN VON VORSATZGERÄTEN Erreichen hoher Drehzahlen unter Umständen lösen. Zur Erweiterung des Funktionsumfangs des Dremel 4200 Halten Sie das Werkzeug so, dass Sie die sind verschiedene Vorsatzgeräte erhältlich. Lüftungsschlitze nicht mit der Hand abdecken.
Kundendienst und Hotline finden Sie unter www.dremel.com. REINIGUNG 1. Reinigen Sie die Lüftungsschlitze, den Schalter und die Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Hebel des Werkzeugs mit Druckluft. Niederlande Führen Sie beim Reinigen keine spitzen Objekte in die Öffnungen des Werkzeugs ein.