PCE Instruments manoair100 Bedienungsanleitung
Digitamanometer
Verwandte Anleitungen für PCE Instruments manoair100
Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments manoair100
- Seite 1 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung Digitalmanometer ManoAir100...
- Seite 2 ManoAir100 Seite Bedienungsanleitung Deutsch Operating Instructions English Mode d'emploi Français Schiltknecht Messtechnik AG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ManoAir100 Inhaltsverzeichnis Seite Wichtige Hinweise ................... 5 Funktionen ....................6 Inbetriebnahme ..................7 Messungen....................8 Mittelwertmessung .................. 9 Mittelwertmessung ................10 Spitzenwertspeicher................11 Analogausgang ..................12 Garantie....................13 Fehlermeldungen ................... 13 Technische Daten ................... 14 EU-Konformitätserklärung ..............15 Sehr geehrte Kundin Sehr geehrter Kunde Herzlichen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen in unsere Produkte. -
Seite 4: Wichtige Hinweise
ManoAir100 Wichtige Hinweise Jedes Gerät von der Firma Schiltknecht hat seinen vorgesehenen Einsatzbereich. Die Messwertaufnehmer sind dementsprechend auf den für sie vorgesehenen Einsatzbereich entwickelt und produziert worden. Die Kalibrierung entspricht dem Ist-Zustand im Moment der Messwertaufnahme. Sie wird durch unsachgemässe Behandlung und während fortschreitender Einsatzdauer beeinflusst. -
Seite 5: Funktionen
ManoAir100 Funktionen -Anschluss Analogstecker und Mini2-Logger -Anschluss statischer Druck -Anschluss dynamischer Druck -Anschluss Netzteil -Grosse LCD-Anzeige -Start/Stop einer indivi- -Anzeige der gewählten duellen Mittelwertmes- Masseinheit sung -Freiprogrammierbare Intervallzeit für Mittel- wertmessung -Anzeigen des Maximal- Wertes einer Messreihe -Umschaltung auf Druck-... -
Seite 6: Inbetriebnahme
Sie die Max-Taste und halten diese so lange, bis das Zeichen <MAX> auf der Anzeige erlischt und die Anzeige auf 0 steht. Gehen Sie genau gleich vor, wenn Sie das ManoAir100 auf einen bestimmten Referenzdruck einstellen wollen (Offset). Beachten Sie bitte, dass der Referenzdruck (Basis) zusammen mit dem gemessenen Druck den Endbereich des Messgerätes nicht... -
Seite 7: Messungen
Messung von Differenzdrücken und den daraus resultierenden Strömungsgeschwindigkeiten. Bei der nachfolgenden Beschreibung gehen wir von einem solchen Einsatz mit einem Prandtl-Staurohr aus. Schliessen Sie das Staurohr nach obigem Schema an das ManoAir100 an. Wählen Sie durch Drücken der Taste < > Ihre gewünschte Masseinheit aus. -
Seite 8: Mittelwertmessung
ManoAir100 Mittelwertmessung Bei stark schwankenden Betriebsbedingungen ist eine Momentanwertmessung nicht aussagekräftig genug. Beim ManoAir100 stehen Ihnen deshalb zwei Möglichkeiten der Mittelwertbildung (Dämpfung) zur Verfügung. Standard-Intervallzeit von 6 Sek. Individuelle Intervallzeit von 2s...2h. Nach Ablauf der Intervallzeit wird das Mittel über die gesamte Messreihe angezeigt Standard-Intervallzeit von 6 Sek. -
Seite 9: Mittelwertmessung
Beachten Sie bitte, dass die gespeicherte Intervallzeit auf 6 Sek. zurückgesetzt wird. Wenn Sie längere Intervallzeiten benötigen, stellt Ihnen das ManoAir100 weitere vier Intervallzeiten zur Verfügung (7200, 5400, 3600 und1800 Sek.). Für diese Einstellungen gehen Sie folgendermassen vor: Drücken Sie die <Rep>-Taste und halten Sie diese gedrückt während... -
Seite 10: Spitzenwertspeicher
ManoAir100 Spitzenwertspeicher Nach der Mittelwertmessung werden im ManoAir100 automatisch die Spitzenwerte der aktuellen Messung abgespeichert. Diese können abgerufen werden. Anzeige des Mittelwertes nach erfolgter Messung. Drücken Sie die <Max>-Taste. Der Maximal-Wert der aktuellen Messung wird angezeigt. Drücken Sie die <Min>-Taste. -
Seite 11: Analogausgang
ManoAir100 Analogausgang Das ManoAir100 stellt Ihnen einen Analogausgang (0...2V DC) sowie den Anschluss für den Mini2Logger zur Verfügung. Analogausgang Druck p Lemo-Stecker, CH-1024 Ecublens Ref.: FGG. 1B.305.CNAD42 Pin1 Masse/Ground Pin2 (Druck) 0V DC 1V DC 2V DC -2’000 Pa 0 Pa +2’000 Pa... -
Seite 12: Garantie
ManoAir100 Garantie Für nachweisbare Material- oder Fabrikationsfehler an Anlagen und Geräten übernehmen wir während 12 Monaten ab Lieferung die Garantie. Im Garantiefall wird der schadhafte Teil nach unserer Wahl kostenlos repariert oder ersetzt. Die Transport- und Reisekosten gehen zu Lasten des Bestellers. -
Seite 13: Technische Daten
ManoAir100 Technische Daten Modell Messbereich Auflösung Überlastbarkeit -2000...+2000 Pa 1 Pa ca. 0.8 bar -20...+20 kPa 0.01 kPa ca. 0.8 bar Standardfehlergrenze: 0.5% v.E. Bezugstemperatur: +22°C Bezugsdruck: 960 hPa Messmedien: Instrumentenluft, inerte Gase Druckanschlüsse: Kunststoffschlauch, Ø 4/6 mm Masseinheiten: Pa oder kPa, mbar, mmH... -
Seite 14: Eu-Konformitätserklärung
ManoAir100 EU-Konformitätserklärung Gerät: ManoAir100 Gerätebezeichnung: Differenzdruck- Anemometer Typenbezeichnung: MA100 Hiermit erklären wir, dass die oben beschriebenen Geräte den einschlägigen Bestimmungen der Elektromagnetischen Verträglichkeit gemäss der EU-Richtlinie 89 /336 EWG entsprechen. Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt: - EN 55022:1994 (Emission) - EN 50082-1:1992 (Immunität) Diese Konformitätserklärung wurde aufgrund des Test-Reports No MA100-12-95 der Firma... - Seite 15 ManoAir100 Schiltknecht Messtechnik AG...
- Seite 16 ManoAir100 OPERATING INSTRUCTIONS ENGLISH Schiltknecht Messtechnik AG...
- Seite 29 ManoAir100 Schiltknecht Messtechnik AG...
- Seite 30 ManoAir100 MODE D’EMPLOI FRANÇAIS Schiltknecht Messtechnik AG...
- Seite 43 ManoAir100 Schiltknecht Messtechnik AG...