Dôležité Inštrukcie - Vornado NGT335 Bedienungsanleitung

DÔLEŽITÉ INŠTRUKCIE
PRED POUŽÍVANÍM SI PREČÍTAJTE
VŠETKY INŠTRUKCIE.
vzduchu a poškodiť motor.
Neprenášajte tento produkt držaním za kábel, ani nepoužívajte kábel
†
ako rúčku, lebo by sa mohlo poškodiť vnútorné elektrické vedenie.
Produkt neodpájajte ťahaním za kábel, ani kábel nenamáhajte. Pri
odpájaní zo siete uchopte zástrčku, nie sieťový kábel.
Neumiestňujte kábel pod podlahovú krytinu. Nezakrývajte ho
†
kobercami, behúňmi ani podobnými prikrývkami podlahy. Neveďte
kábel pod nábytkom alebo spotrebičmi. Kábel umiestnite mimo
oblasti pohybu a nie tam, kde by oň mohol niekto zakopnúť.
Aby sa predišlo zakopnutiu, zviňte a umiestnite sieťový kábel na
bezpečné miesto.
ELEKTRICKÉ ZAPOJENIE: na pripojenie do verejnej elektrickej siete je
možné použiť len vhodnú sieťovú zásuvku so striedavým napätím 230 V
a frekvenciou 50 Hz.
NEBEZPEČENSTVO
Riziko úrazu elektrickým prúdom. Dotyk vodičov alebo komponentov
pod napätím môže mať smrteľné následky!
Nedotýkajte sa tohto produktu mokrými alebo vlhkými rukami.
†
Nepoužívajte produkt, ak má poškodený kábel alebo zástrčku, alebo
†
ak mal poruchu, spadol, alebo bol inak poškodený. Aby sa predišlo
nebezpečenstvu, takýto produkt zlikvidujte, alebo ho odneste do
autorizovaného servisného strediska na kontrolu a/alebo opravu.
Ak je sieťový prívod poškodený, musí ho výrobca, alebo pracovník
†
servisu, alebo iná kvalifikovaná osoba nahradiť novým. Predíde sa
144 Slovakian
tak nebezpečenstvu.
Nenaťahujte sieťový kábel, ani ho inak nenamáhajte.
†
Nevkladajte, ani nedovoľte, aby sa cudzie predmety dostali do
†
vstupných alebo výstupných otvorov, lebo by mohli spôsobiť úraz
elektrickým prúdom, požiar, alebo poškodenie produktu.
Pred odpojením vypnite všetky ovládacie prvky. Ak sa zariadenie
†
nebude dlhšiu dobu používať, vytiahnite ho zo sieťovej zásuvky.
Neotvárajte kryt zariadenia. Servis a opravy zariadenia sa musia robiť
†
v autorizovanom servisnom stredisku Vornado. Predíde sa tak úrazu
elektrickým prúdom. Môžu sa použiť len originálne náhradné diely.
Počas búrky zariadenie z bezpečnostných dôvodov vždy odpojte od
†
sieťovej zásuvky.
VAROVANIE
Nebezpečenstvo nesprávnej inštalácie. Dbajte na dodržiavanie
nasledujúcich pokynov, vyhnete sa ohrozeniu osôb a majetku.
Zabezpečte, aby bola sieťová zásuvka ľahko dostupná a zariadenie sa
†
dalo v prípade nebezpečenstva odpojiť.
Nepoužívajte tento produkt so žiadnym externým (polovodičovým)
†
zariadením regulovania rýchlosti, znížite tak riziko požiaru alebo úrazu
elektrickým prúdom.
Nepoužívajte zariadenie v okne, znížite tak riziko požiaru alebo úrazu
†
elektrickým prúdom a poranenia osôb.
VAROVANIE
Nebezpečenstvo pre deti a iné rizikové skupiny osôb.
Toto zariadenie môžu používať deti od 8 rokov a osoby so zníženou
†
fyzickou, zmyslovou alebo mentálnou schopnosťou, alebo
nedostatkom skúseností a znalostí, ak sú pod dozorom, alebo im boli
poskytnuté inštrukcie týkajúce sa používania zariadenia bezpečným
spôsobom a chápu súvisiace riziká.
Deti sa nesmú so zariadením hrať.
†
Deti nesmú robiť čistenie a údržbu bez dozoru.
†
Tento produkt a materiál, v ktorom je zabalený, nie sú hračky a mali by
†
byť umiestnené mimo dosahu detí.
Informácia týkajúca sa vyhlásenia o zhode ES
Tento produkt zodpovedá všetkým relevantným a nevyhnutným
smerniciam ES, ku ktorým patrí:
- Smernica o nízkonapäťových zariadeniach (LVD)
- Smernica o elektromagnetickej kompatibilite (EMC)
- Smernica o výrobkoch súvisiacich s energiou (ErP)
- Smernica o obmedzení používania určitých nebezpečných
látok (RoHS)
- Registrácia, hodnotenie, autorizácia a obmedzovanie chemických
látok (REACH)
Kompletné vyhlásenie o zhode je zaregistrované a dá sa získať
od dovozcu.
RECYKLOVANIE OBALU: obal chráni zariadenie počas prepravy
pred poškodením. Materiály použité na zabalenie sú vybrané
vzhľadom na ohľaduplnosť voči životnému prostrediu a
technológie likvidácie, a preto sú recyklovateľné.
Všetok baliaci materiál zlikvidujte spôsobom šetrným k
†
životnému prostrediu.
Recyklovanie odpadu elektrických a elektronických
zariadení (WEEE)
Likvidácia odpadu elektrických a elektronických zariadení: toto
†
označenie znamená, že tento výrobok by nemal byť zlikvidovaný spolu s
iným domácim odpadom. Platí to v celej EÚ. Aby sa predišlo poškodeniu
životného prostredia, alebo ľudského zdravia nekontrolovanou
likvidáciou odpadu, zodpovedne ho recyklujte podporovaním
udržateľného využívania druhotných surovín. Na vrátenie použitého
zariadenia použite systém zberných miest alebo kontaktujte predajcu, u
ktorého ste výrobok zakúpili. Môžu tento produkt prebrať na recykláciu
bezpečnú pre životné prostredie.
Recyklovanie batérií
LIKVIDÁCIA BATÉRIÍ – Batérie sa musia zlikvidovať oddelene od
†
produktu a nepatria do domáceho odpadu. Všetky druhy batérií
likvidujte prostredníctvom schválených stredísk likvidácie alebo v
miestnom stredisku likvidácie odpadu. Dodržujte aktuálne platné
predpisy. V prípade pochybností sa obráťte na miestne stredisko
likvidácie odpadu.
Každý spotrebiteľ je povinný odovzdať všetky batérie a akumulátory,
†
bez ohľadu na to, či obsahujú škodlivé látky* alebo nie, na zberné
miesta mesta alebo obchodu, aby mohli byť zlikvidované spôsobom
šetrným k životnému prostrediu.
*Identifikácia Cd = kadmium; Hg = ortuť; Pb = olovo
Slovakian
145