Behringer XENYX X1222USB Bedienungs/Sicherheitshinweise Seite 22

XENYX X1222USB/X1832USB • pg 42
Технические Данные
Моносигнал X1222USB X1832USB
Микрофонный ввод (микрофонный
6 6
предусилитель XENYX)
Разъем XLR, электронно- Разъем XLR, электронно-
Тип
симметричный, дискретный симметричный, дискретный
входной сигнал входной сигнал
Микрофон E.I.N.1 (20 Гц - 20 кГц)
при сопротивлении источника эквив. уровень шума эквив. уровень шума
0 Ω
-134 дБ 135,7 дБ, A-weighted -134 дБ 135,7 дБ, A-weighted
при сопротивлении источника эквив. уровень шума эквив. уровень шума
50 Ω
-131 дБ 133,3 дБ, A-weighted -131 дБ 133,3 дБ, A-weighted
при сопротивлении источника эквив. уровень шума эквив. уровень шума
150 Ω
-129 дБ 130,5 дБ, A-weighted -129 дБ 130,5 дБ, A-weighted
Частотная характеристика
<10 Гц - 150 кГц (-1 дБ) <10 Гц - 150 кГц (-1 дБ)
(–1 дБ)
Частотная характеристика
<10 Гц - 200 кГц (-3 дБ) <10 Гц - 200 кГц (-3 дБ)
(–3 дБ)
Диапазон усиления от +10 дБ до +60 дБ от +10 дБ до +60 дБ
+12 dBu при усилении +12 dBu при усилении
Макс. входной уровень
+10 дБ +10 дБ
Сопротивление
2,6 кОм, симметричное 2,6 кОм, симметричное
эквив. уровень шума эквив. уровень шума
Соотношение уровней сигнал-
110 дБ, A-weighted 110 дБ, A-weighted
шум (0 dBu на входе при (0 dBu на входе при
усилении +22 дБ) усилении +22 дБ)
эквив. уровень шума эквив. уровень шума
Искажение (THD+N)
0,005% / 0,004%, A-weighted 0,005% / 0,004%, A-weighted
Фантомное питание Переключаемое, +48 В Переключаемое, +48 В
Линейный вход
¼" TRS, электронно- ¼" TRS, электронно-
Тип
симметричный симметричный
20 кОм, симметричное; 20 кОм, симметричное;
Сопротивление
10 кОм, несимметричное 10 кОм, несимметричное
Диапазон усиления от -10 дБ до +40 дБ от -10 дБ до +40 дБ
Макс. входной уровень 30 dBu 30 dBu
Частотная характеристика
(микрофонный вход - основной выход)
<10 Гц - 90 кГц
+0 дБ / -1 дБ +0 дБ / -1 дБ
<10 Гц - 160 кГц +0 дБ / -3 дБ +0 дБ / -3 дБ
Стереосигнал
4 двойных ¼" TRS, 4 двойных ¼" TRS,
Тип
симметричные симметричные
20 кОм, симметричное; 20 кОм, симметричное;
Сопротивление
10 кОм, несимметричное 10 кОм, несимметричное
Диапазон усиления от -20 дБ до +20 дБ от -20 дБ до +20 дБ
Макс. входной уровень +22 dBu +22 dBu
Вход двухканальный/USB
Тип разъем RCA разъем RCA
Сопротивление 10 кОм 10 кОм
Макс. входной уровень
+22 dBu +22 dBu
Трехполосный эквалайзер
Трехполосный эквалайзер
полупараметрический
НИЗКИЕ 80 Гц / +- 15 дБ 80 Гц / +- 15 дБ
Переменная 100 Гц - 8 кГц
СРЕДНИЕ 2,5 кГц / +- 15 дБ
/ +- 15 дБ
ВЫСОКИЕ
12 кГц / +- 15 дБ 12 кГц / +- 15 дБ
Фиксированный
четырехполосный эквалайзер
НИЗКИЕ — 80 Гц / +- 15 дБ
НИЗКИЕ СРЕДНИЕ — 500 Гц / +- 15 дБ
ВЫСОКИЕ СРЕДНИЕ
— 3 кГц / +- 15 дБ
ВЫСОКИЕ — 12 кГц / +- 15 дБ
Гнезда каналов
Тип
4 x ¼" TRS, несимметричные 6 x ¼" TRS, несимметричные
Макс. входной уровень +22 dBu +22 dBu
www.behringer.com
Каналы AUX Send
2 x ¼" монофонических 3 x ¼" монофонических
Тип
разъема, несимметричные разъема, несимметричные
Сопротивление
120 Ом 120 Ом
Макс. выходной уровень +22 dBu +22 dBu
Каналы AUX Return
2 двойных ¼" TRS, 2 двойных ¼" TRS,
Тип
симметричные симметричные
20 кОм, симметричное 20 кОм, симметричное;
Сопротивление
10 кОм, несимметричное 10 кОм, несимметричное
Макс. входной уровень +22 dBu +22 dBu
Основные выводы
XLR, электронно- XLR, ¼", электронно-
Тип
симметричный симметричный
240 Ом, симметричное; 240 Ом, симметричное;
Сопротивление
120 Ом, симметричное 120 Ом, симметричное
Макс. выходной уровень
+28 dBu +28 dBu
Вывод в комнату
звукорежиссера
Тип ¼" TS, несимметричный ¼" TS, несимметричный
Сопротивление
120 Ом 120 Ом
Макс. выходной уровень +22 dBu +22 dBu
Вывод для наушников
Тип
¼" TRS, несимметричный ¼" TRS, несимметричный
+19 dBu / 150 Ом +19 dBu / 150 Ом
Макс. выходной уровень
(+25 дБм) (+25 дБм)
Выход двухканальный/USB
Тип разъем RCA разъем RCA
Сопротивление
1 кОм 1 кОм
Макс. выходной уровень +22 dBu +22 dBu
DSP
24-битный, Delta-Sigma 24-битный, Delta-Sigma
Избыточная Избыточная
Преобразователь
дискретизация дискретизация
в 64/128 раз в 64/128 раз
Скорость дискретизации 40 кГц 40 кГц
Системные данные общего
микса (шум)
эквив. уровень шума эквив. уровень шума
Общий микс при -∞,
-105 дБ / 108 дБ, -105 дБ / 108 дБ,
микшер канала при -∞
A-weighted A-weighted
Общий микс при 0 дБ, эквив. уровень шума эквив. уровень шума
микшер канала при -∞
-95 дБ / 97 дБ, A-weighted -95 дБ / 97 дБ, A-weighted
эквив. уровень шума эквив. уровень шума
Общий микс при 0 дБ, микшер
-82,5 дБ / 85 дБ, -82,5 дБ / 85 дБ,
канала при 0 дБ
A-weighted A-weighted
Питание
Напряжение питания 100 - 240 В~, 50/60 Гц 100 - 240 В~, 50/60 Гц
Потребление питания 40 Вт 50 Вт
Предохранитель (100 - 230 В~, 50/60 Гц)
T 1,6 А H 250 В T 1,6 А H 250 В
Предохранитель (220 - 230 В~, 50/60 Гц) T 1,6 А H 250 В T 1,6 А H 250 В
Разъем питания
Розетка стандарта IEC Розетка стандарта IEC
USB
Аудио
Стереовход/Выход Стереовход/Выход
Разъем
Тип B Тип B
Преобразователь 16-битный 16-битный
Скорость дискретизации 48 кГц 48 кГц
Габариты/вес
90 мм x 370 мм x 330 мм 90 мм x 430 мм x 355 мм
Размеры (В x Ш x Г)
(3,54" x 14,57" x 13") (3,54" x 16,93" x 14")
Вес 3,7 кг 4,64 кг
XENYX X1222USB/X1832USB
XENYX X1222USB/X1832USB • pg 43
Technische Daten
Monoeingänge X1222USB X1832USB
Mikrofoneingänge (XENYX
6 6
Mikrofon-Vorverstärker)
XLR-Anschluss, XLR-Anschluss,
Typ elektronisch symmetrierte, elektronisch symmetrierte,
diskrete Eingangsschaltung diskrete Eingangsschaltung
Mic E.I.N.1 (20 Hz - 20 kHz)
-134 dB 135,7 dB -134 dB 135,7 dB
bei 0 Ω Quellwiderstand
A-gewichtet A-gewichtet
-131 dB 133,3 dB -131 dB 133,3 dB
bei 50 Ω Quellwiderstand
A-gewichtet A-gewichtet
-129 dB 130,5 dB -129 dB 130,5 dB
bei 150 Ω Quellwiderstand
A-gewichtet A-gewichtet
Frequenzgang (–1 dB) <10 Hz - 150 kHz (-1 dB) <10 Hz - 150 kHz (-1 dB)
Frequenzgang (–3 dB)
<10 Hz - 200 kHz (-3 dB) <10 Hz - 200 kHz (-3 dB)
Verstärkungsbereich +10 dB bis +60 dB +10 dB bis +60 dB
+12 dBu bei +10 dB +12 dBu bei +10 dB
Max. Eingangspegel
Verstärkung Verstärkung
Impedanz 2,6 kΩ symmetrisch 2,6 kΩ symmetrisch
110 dB A-gewichtet 110 dB A-gewichtet
Rauschabstand
(0 dBu In bei +22 dB (0 dBu In bei +22 dB
Verstärkung) Verstärkung)
0,005 % / 0,004 % 0,005 % / 0,004 %
Verzerrungen (THD+N)
A-gewichtet A-gewichtet
Phantomleistung Zuschaltbar, +48 V Zuschaltbar, +48 V
Line-Eingang
6,3-mm-Stereoklinke, 6,3-mm-Stereoklinke,
Typ
elektronisch symmetriert elektronisch symmetriert
20 kΩ symmetrisch, 20 kΩ symmetrisch,
Impedanz
10 kΩ unsymmetrisch 10 kΩ unsymmetrisch
Verstärkungsbereich -10 dB bis +40 dB -10 dB bis +40 dB
Max. Eingangspegel
30 dBu 30 dBu
Frequenzgang
(Mikrofoneingang zu Main Out)
<10 Hz - 90 kHz
+0 dB / -1 dB +0 dB / -1 dB
<10 Hz - 160 kHz +0 dB / -3 dB +0 dB / -3 dB
Stereoeingänge
4 x 6,3-mm-Stereoklinke, 4 x 6,3-mm-Stereoklinke,
Typ
zweifach symmetrisch zweifach symmetrisch
20 kΩ symmetrisch, 20 kΩ symmetrisch,
Impedanz
10 kΩ unsymmetrisch 10 kΩ unsymmetrisch
Verstärkungsbereich -20 dB bis +20 dB -20 dB bis +20 dB
Max. Eingangspegel
+22 dBu +22 dBu
2-TRACK/USB-Eingang
Typ RCA-Anschluss RCA-Anschluss
Impedanz
10 kΩ 10 kΩ
Max. Eingangspegel +22 dBu +22 dBu
Equalizer 3-Band
Equalizer 3-Band
semi-parametrisch
LOW 80 Hz / ±15 dB 80 Hz / ±15 dB
Variabel: 100 Hz - 8 kHz /
MID 2,5 kHz / ±15 dB
± 15 dB
HIGH 12 kHz / ±15 dB 12 kHz / ±15 dB
Equalizer 4-Band fest
LOW – 80 Hz / ±15 dB
LOW MID – 500 Hz / ±15 dB
HIGH MID
– 3 kHz / ±15 dB
HIGH – 12 kHz / ±15 dB
Kanal-Einschleifpunkte
4 x 6,3-mm-Stereoklinke, 6 x 6,3-mm-Stereoklinke,
Typ
unsymmetrisch unsymmetrisch
Max. Eingangspegel
+22 dBu +22 dBu
www.behringer.com
AUX Sends
2 x 6,3-mm-Monoklinke, 3 x 6,3-mm-Monoklinke,
Typ
unsymmetrisch unsymmetrisch
Impedanz
120 Ω 120 Ω
Max. Ausgangspegel +22 dBu +22 dBu
AUX Returns
2 x 6,3-mm Stereoklinke, 2 x 6,3-mm Stereoklinke,
Typ
zweifach, symmetrisch zweifach, symmetrisch
20 kΩ symmetrisch 20 kΩ symmetrisch,
Impedanz
10 kΩ unsymmetrisch 10 kΩ unsymmetrisch
Max. Eingangspegel +22 dBu +22 dBu
Main-Ausgänge
XLR, elektronisch XLR, 6,3-mm, elektronisch
Typ
symmetriert symmetriert
240 Ω symmetrisch, 240 Ω symmetrisch,
Impedanz
120 Ω unsymmetrisch 120 Ω unsymmetrisch
Max. Ausgangspegel +28 dBu +28 dBu
Regieraum-Ausgang
6,3-mm-Klinke, 6,3-mm-Klinke,
Typ
unsymmetrisch unsymmetrisch
Impedanz
120 Ω 120 Ω
Max. Ausgangspegel +22 dBu +22 dBu
Kopfhörerausgang
6,3-mm-Stereoklinke, 6,3-mm-Stereoklinke,
Typ
unsymmetrisch unsymmetrisch
+19 dBu / 150 Ω +19 dBu / 150 Ω
Max. Ausgangspegel
(+25 dBm) (+25 dBm)
2-TRACK/USB-Ausgang
Typ
RCA-Anschluss RCA-Anschluss
Impedanz 1 kΩ 1 kΩ
Max. Ausgangspegel +22 dBu +22 dBu
DSP
24-Bit Delta-Sigma 24-Bit Delta-Sigma
Wandler
64/128-faches 64/128-faches
Oversampling Oversampling
Abtastrate 40 kHz 40 kHz
Main Mix-Systemdaten (Rauschen)
-105 dB / -108 dB -105 dB / -108 dB
Main Mix bei -∞, Kanal-Fader bei -∞
A-gewichtet A-gewichtet
Main Mix bei 0 dB, Kanal-Fader bei -∞ -95 dB / -97 dB A-gewichtet -95 dB / -97 dB A-gewichtet
-82,5 dB / -85 dB -82,5 dB / -85 dB
Main Mix bei 0 dB, Kanal-Fader bei 0 dB
A-gewichtet A-gewichtet
Stromversorgung
Netzspannung 100 - 240 V~, 50/60 Hz 100 - 240 V~, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme 40 W 50 W
Sicherung (100–120 V~, 50/60 Hz)
T 1,6 A H 250 V T 1,6 A H 250 V
Sicherung (220-230 V~, 50/60 Hz) T 1,6 A H 250 V T 1,6 A H 250 V
Standard- Standard-
Netzstecker
Kaltgeräteanschluss Kaltgeräteanschluss
USB
Audio Stereo In/Out Stereo In/Out
Anschluss
Typ B Typ B
Wandler 16-Bit 16-Bit
Abtastrate
48 kHz 48 kHz
Abmessungen/Gewicht
90 mm x 370 mm x 90 mm x 430 mm x
Maße (H x B x T)
330 mm (3,54" x 14,57" 355 mm (3,54" x 16,93"
x 13") x 14")
Gewicht 8,16 lbs / 3,7 kg 10,22 lbs / 4,64 kg
PT
RU
DE
PL
IT
NL
GR
SE
DK
FI