Technische Gegevens - IMG STAGE LINE DJP-104USB Bedienungsanleitung

nodig . Op het Internet vindt u verschil-
lende programma's als freeware . Met de
regelaar GAIN (15) regelt u het audio-
niveau tijdens het kopiëren .
3) Plug de netstekker (17) in een stopcontact
(230 V/ 50 Hz) .
6 Bediening
6.1 Ingebruikneming
1) Neem de beschermkap van het element
er langs onder af .
2) Schakel met behulp van de POWER-
schakelaar (2) de platenspeler in . De
stroboscooplamp (3) licht op .
3) Om de snelheid in te stellen, drukt u op
de overeenkomstige toets:
voor 33 1 ⁄ tpm de linker toets "33" (13)
3
voor 45 tpm de rechter toets "45" (12)
Om de ingestelde snelheid aan te duiden,
licht de betreffende LED boven de inge-
drukte toets op .
4) Leg de plaat op de draaitafel . Vergeet niet
de adapter (1) te gebruiken voor het af-
spelen van singles .
5) Schuif de toonarmvergrendeling (8) opzij
naar rechts . Om de toonarm omhoog te
bewegen, plaatst u de hendel van de toon-
armlift (7) naar achter in de stand .
6) Neem de toonarm aan de greep vast en
positioneer de naald boven het begin van
de plaat resp . van het gewenste fragment .
Plaats de hendel van de toonarmlift (7)
naar voor . De toonarm zakt langzaam
tot op de plaat .
7) Druk op de toets START / STOP (4) . De
draaitafel begint te roteren .
Het afspelen kan met behulp van de
toets START / STOP steeds onderbroken en
opnieuw gestart worden .
8) Om het afspelen te beëindigen, brengt u
de toonarm met de toonarmlift (7) omhoog
en plaats de arm met de hand terug op de
houder . Druk op de toets START / STOP (4)
om de draaitafel te stoppen .
9) Beveilig de toonarm met de toonarm-
vergrendeling (8) na gebruik van de pla-
tenspeler, en schakel het toestel uit met
de POWER-schakelaar (2) . Sluit de stofkap .
6.2 De snelheid wijzigen
Desgewenst kunt u de snelheid van de platen-
speler en bijgevolg de toonhoogte "pitch"
van een track met de regelaar PITCH ADJ .
(10) met max . 16 % verhogen of verlagen .
In de middelste stand (regelaar klikt in) is de
geselecteerde standaardsnelheid ingesteld,
d .w .z . exact 33 1 ⁄ resp . 45 tpm .
3
Om de snelheid 33 ⁄ tpm te controleren,
1
3
kunt u de stroboscoopring op de rand van
de draaitafel gebruiken . Concentreer u bij
een draaiende draaitafel op het deel van de
ring dat door de stroboscoop lamp (3) wordt
verlicht (dim eventueel de kamerverlichting):
Bij een netfrequentie van 50 Hz blijven de
vierkanten van de onderste ring schijnbaar
staan, en bij een net frequentie van 60 Hz de
rechthoeken van de bovenste ring, wanneer
de snelheid precies 33 1 ⁄ tpm bedraagt .
3
50 Hz
➅ De stroboscoopring bij 33 ⁄ tpm .
1
3
7 Toebehoren
7.1 Reserveleeskop en -naald
Indien nodig kan de leeskop of de naald mak-
kelijk vervangen worden . In de vakhandel
vindt u de no dige onderdelen, bijvoorbeeld
van MONACOR de magnetische leeskop
EN-24 en de daarbij passende naald EN-24SP .
1) Om de naald te vervangen, neemt u
de oranje naaldhouder er langs voor uit .
Breng de nieuwe naald aan .
2) Om de leeskop te vervangen, schroeft u
de leeskophouder (11) van de toonarm af .
3) Schroef de leeskop van de houder en kop-
pel de aansluitdraden los .
4) Schroef de nieuwe leeskop op de houder
vast en verbind de draden als volgt:
wit linker kanaal positieve pool
blauw linker kanaal negatieve pool
rood rechter kanaal positieve pool
groen rechter kanaal negatieve pool
5) Na vervanging van de leeskop moeten
naalddruk en antiskating-waarde op-
nieuw worden ingesteld (zie hoofdstuk 4 .1
en 4 .2) .
7.2 Reserveleeskophouder
Een reserveleeskophouder (b .v . de leeskop-
houder EN-120 van MONACOR) compleet
met een leeskop maakt een snelle vervanging
mogelijk indien nodig . De leeskophouder kan
eenvoudig worden gemonteerd door de hui-
dige houder eraf te schroeven en de nieuwe
te monteren . Vervolgens moeten naalddruk
en antiskating-waarde opnieuw worden in-
gesteld (zie hoofdstuk 4 .1 en 4 .2) .
7.3 Slipmat
Mocht de meegeleverde slipmat verloren of
versleten zijn, dan kan deze mat onder de
benaming DJP-2M van MONACOR worden
besteld .
Deze gebruiksaanwijzing is door de auteurswet be schermd eigendom van MONACOR
GmbH & Co. KG. Een reproductie – ook gedeeltelijk – voor eigen commerciële doeleinden is verboden.
8 Onderhoud
8.1 Reiniging
Maak de behuizing van de platenspeler en
de stofkap uitsluitend schoon met een droge,
zachte doek of een licht bevochtigde doek
(niet druipnat!) . Ge bruik geen alcohol, chemi-
caliën noch agressieve detergenten! Om het
stof van de naald en de platen te verwijderen,
zijn geschikte toebehoren verkrijgbaar in de
vakhandel, bijvoorbeeld de platenreiniger met
koolstofvezels DC-100 van MONACOR .
8.2 Transport
Indien u de platenspeler wenst te verzenden,
60 Hz
zorg er dan voor dat het toonarmgewicht
en alle andere onderdelen van het apparaat
alleen in de originele verpakking en / of speci-
ale transportverpakking worden verzonden .
Voor schade aan behuizing en onderdelen
als gevolg van los verpakte onderdelen ver-
valt elke garantie . De schade dient op eigen
kosten te worden hersteld!
Let er bij verzending in ieder geval op dat:
1) de beschermkap van de naald gemonteerd
is .
2) de toonarm (9) met de toonarmvergren-
deling (8) vastgezet is .
3) Schroef het tegengewicht (5) voor de
toonarm naar rechts los, verpak het afzon-
derlijk en zorg dat hij niet kan verschuiven .
4) Het gebruik van de originele verpakking
is aanbevolen .

9 Technische gegevens

Effectieve toonarmlengte: � 211 mm
Toonarmoverhang: � � � � � � � 35 mm
Aandrijving: � � � � � � � � � � � � Riemaandrijving
Draaitafel: � � � � � � � � � � � � � ⌀ 298 mm, kunststof
Snelheden: � � � � � � � � � � � � 33
Snelheidsregeling: � � � � � � � ±16 %
Startmoment: � � � � � � � � � � 0,3 kg / cm
Starttijd: � � � � � � � � � � � � � � < 0,8 seconden
Wow en flutter: � � � � � � � � � < 0,15 %
Dreunafstand: � � � � � � � � � � −40 dB, niet geëva-
Voedingsspanning:� � � � � � � 230 V/ 50 Hz
Vermogensverbruik: � � � � � � max� 15 VA
Omgevings-
temperatuurbereik: � � � � � � 0 – 40 °C
Afmetingen (B × H × D): � � 430 × 115 × 350 mm
Gewicht: � � � � � � � � � � � � � � 2,9 kg
Wijzigingen voorbehouden .
⁄ tpm, 45 tpm
1
3
lueerd,
−55 dB, gemeten
® INTERNATIONAL
13