T A N K M O N I T O R T C M 1 & 2 BEDIENUNGSANLEITUNG TCM 1 & 2 INHALT ALLGEMEINE INFORMATION........................ 2 SICHERHEITSHINWEISE........................4 INSTALLATION............................4 BETRIEB TCM............................6 BEDIENUNG............................7 SETUP..............................8 FEHLERSUCHE............................ 10 WARTUNG TCM............................ 11 TECHNISCHE DATEN...........................11...
T A N K M O N I T O R T C M 1 & 2 1. ALLGEMEINE INFORMATION Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf des Tankmonitors TCM 1 bzw. TCM 2 entschlossen haben. Sie verfügen damit über einen der modernsten auf dem Markt erhältlichen Tankmonitore.
1.5. HAFTUNGSAUSSCHLUSS Sowohl die Einhaltung der Bedienungsanleitung, als auch die Bedingungen und Methoden bei Installation, Betrieb, Verwendung und Wartung des TCM können von philippi elektrische systeme gmbh nicht überwacht werden. Daher übernehmen wir keinerlei Verantwortung und Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die aus fehlerhafter Installation und unsachge- mäßem Betrieb entstehen.
T A N K M O N I T O R T C M 1 & 2 2. SICHERHEITSHINWEISE x Es darf keine Veränderung am Gerät vorgenommen werden, sonst erlischt das CE-Zeichen x Der Anschluss des TCM darf nur von Elektrofachkräften vorgenommen werden. x Auf die richtige Polung der Batterien/Anschlüsse achten! Die vorliegende Montage und Bedienungsanleitung ist Bestandteil der Komponentenlieferung.
Seite 5
T A N K M O N I T O R T C M 1 & 2 Anschluss von Ultraschall - Tankgebern UTV und weiteren aktiven Gebern: ACHTUNG: Sofern die Stromversorgung der Ultraschalltankgeber nicht über den TCM erfolgt, sondern direkt am Bordnetz, muss die Versorgungsleitung mit einer Sicherung 1A abgesichert werden! Anschluss von Widerstandsgebern der Serie TGT, TGW und ähnlichen Widerstandsgebern:...
T A N K M O N I T O R T C M 1 & 2 4. BETRIEB Die Anzeige der einzelnen Tankfüllstände erfolgt automatisch nach Einschalten des Tankmonitors. Für jeden Tank kann im Setup individuell die Tankart (Kraftstoff, Wasser...) , die Gebertype und der Kompensationswert für die Tankgeometrie eingestellt werden.
T A N K M O N I T O R T C M 1 & 2 5. BEDIENUNG Bei kurzer Betätigung der Tasten wird die Displaybeleuchtung für 30 s eingeschaltet. Über den Anschluss “Light” kann die Beleuchtung durch Anlegen von 12 / 24 V ständig aktiviert werden.
T A N K M O N I T O R T C M 1 & 2 6. SETUP In diesem Menü können alle Einstellungen verändert werden: Die Funktionen der Tasten sind wie folgt: Pfeil: Auswahl der Eingabezeile Plus: Positive Veränderung des Wertes Minus: Negative Veränderung des Wertes Return: Abspeichern der Werte und...
Betanken des Tanks 1 muss durch Drücken der Taste 1 der Inhalt entsprechend der Befüllung in 10 % -Schritten nachgefüllt werden. Tanktype 45 (nur TCM 1)- Tankanzeige im Display wird gelöscht: sofern Sie nur zwei Tanks im Display darstellen möchten, können Sie durch Einstellen der Tanktype 45 im Setup des Tanks 3 die Inhaltsangabe und Tanksymbol löschen.
T A N K M O N I T O R T C M 1 & 2 ANPASSUNG DER TANKGEOMETRIE / KOMPENSATION (TANK 1 - 3): Bei nicht rechteckigen Tanks ist die Füllstandhöhe nicht propor- tional zu dem Tankinhalt. Mittels dem Kompensationswert kann dies in der Anzeige berücksichtigt werden.
10. CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG philippi elektrische systeme gmbh Neckaraue 19 71686 Remseck am Neckar Deutschland erklärt hiermit, dass die Produkte: Tankmonitor TCM 1 und TCM 2 den Bestimmungen der Richtlinie 2004/108/EG entsprechen. Die nachfolgenden harmonisierten Standards wurden angewendet: Immunität: EN 61000-6-1:2007 Emission:...
T A N K M O N I T O R T C M 1 & 2 Eigene Einstellungen: Tank Inhalt(l) Gebertyp Frischwasser Treibstoff Grauwasser Fäkalien Frischwasser Treibstoff Grauwasser Fäkalien Frischwasser Treibstoff Grauwasser Fäkalien Tank Inhalt(l) Gebertyp Frischwasser Treibstoff Grauwasser Fäkalien Frischwasser Treibstoff...