Seite 1
Tank-Monitor TCS BEDIENUNGSANLEITUNG Tank-Monitor TCS Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf des Tank- Monitors TCS entschlossen haben. Sie verfügen damit über einen der modernsten auf dem Markt erhältlichen Tank- Monitore. Sie erkennen auf einen Blick: • die aktuellen Füllstände von bis zu 3 Tanks •...
Seite 2
1 Allgemeine Information 1.1 Verwendungszweck Der Tank - Monitor TCS kann nur an Kleinspannung DC 8-32V betrieben werden. Er ist zum Einsatz auf Yachten konstruiert und darf nur in geschlossenen Räumen, die vor Regen, Feuchtigkeit, Staub und Kondenswasser geschützt sind, betrieben werden. Verwenden Sie den Tank - Monitor niemals an Orten, an denen eine Gefahr einer Explosion durch Gas oder Staub besteht.
1.4 Haftungsausschluss Sowohl die Einhaltung der Bedienungsanleitung, als auch die Bedingungen und Methoden bei Installation, Betrieb, Verwendung und Wartung des Tank – Monitors TCS können von philippi elektrische systeme gmbh nicht überwacht werden. Daher übernehmen wir keinerlei Verantwortung und Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die aus fehlerhafter Installation und unsachgemäßem Betrieb entstehen.
Tank-Monitor TCS • Die Zuleitung zur Stromversorgung des Monitors und Shunt müssen abgesichert werden. • Dieses Gerät ist nicht bestimmt zur Benutzung durch Kinder. Die vorliegende Montage und Bedienungsanleitung ist Bestandteil der Komponentenlieferung. Sie muss - wichtig für spätere Wartungsarbeiten - gut aufbewahrt und an eventuelle Folgebesitzer des Gerätes weitergegeben werden.
Form angeschlossen werden. Der Anschluss erfolgt nach dem neben-stehenden Schema ACHTUNG: Sofern die Stromversorgung (rote Leitung) der Tanksensor TDx bzw. UTV nicht über die TCS Anschlussklemme erfolgt, sondern direkt über das DC-Bordnetz, muss die Versorgungs-leitung mit einer Sicherung 1A abgesichert werden! Die Minusleitungen der Tanksensoren müssen an der Klemme Minus (-) angeschlossen werden, um...
Seite 6
Tank-Monitor TCS 4.2 Anzeige Nach Drücken auf das „Display“ Symbol erscheint nebenstehendes Bild. Es können nun folgende Einstellungen vorgenommen werden: Sprache DE/FR/GB… Helligkeit max. 20 - 100% Helligkeit Auto ON/OFF Auto Stand by OFF/x s/min. PIN ändern Anzahl der Tanks 4.3 Alarm...
Seite 7
Tank-Monitor TCS Alarm Auto aus 0-255 sec (Achtung 0 = immer ein) der Summer kann auf einzelne Alarme konfiguriert werden. Je nach Konfiguration schaltet der Alarm für folgende Alarmzustände ein und bleibt solange eingeschaltet, bis alle anstehenden Alarme aufgehoben sind. Wurde ein Alarm quittiert und ein neuer Alarm kommt hinzu, wird der Summer wieder aktiviert.
Seite 8
Widerstandsbereich zwischen 1 - 1000 Ohm. Für die Füllstande 0, 25, 50, 75 und 100% müssen nun die entsprechenden Widerstandswerte im Menü TRIM eingeben werden. Tanksensor: Diese Einstellmöglichkeit funktioniert nur bei passiven Widerstands-Tanksensor, nicht bei kapazitiven Tanksensoren oder aktiven Widerstandssensoren (z.B. philippi UTR) ! REV 1C – SEP 2019 - Software Version 1 Seite 8...
Seite 9
25, 50, 75 und 100% nun die entsprechenden Strommesswerte eingegeben bzw. ermittelt werden. 4.6.3.10 SENSORTYP TRS/RSW/DSW: Für diese Einstellung benötigen Sie einen Schwimmerschalter philippi TRS (Montage oben auf dem Tank) oder philippi RSW/DSW (seitliche Montage). Die Tankanzeige bleibt bei 0%, bis der Schwimmerschalter durchschaltet - die Anzeige geht dabei auf 100%.
Seite 10
Tank-Monitor TCS 4.6.4 Anpassung Zur Anpassung der Füllstandsanzeige an eine nicht rechteckige Tankgeometrie haben Möglichkeit, Kennlinie anzupassen. Die jeweiligen Voreinstellungen aus der gewählten Sensortyp können an die individuellen Gegebenheiten angepasst werden. Bei den Tanktypen User R, User U, TDS ist dies zwingend notwendig: Methode 1 (Tank wird schrittweise befüllt):...
Tank-Monitor TCS 5. Betrieb Tank-Bildschirm zeigt einzelnen Tankfüllstände. Die Messung erfolgt automatisch nach Einschalten des Monitors und werden alle 5s abgefragt. Messwerte werden Form eines Balkendiagrammes dargestellt. Durch Drücken auf das Tanksymbol kann zwischen der Anzeige in %, in Liter oder ohne weitere Anzeige umgeschaltet werden.
Tank-Monitor TCS 8. Technische Daten Versorgungsspannung DC 8-32 V Stromaufnahme Monitor ohne Tanksensor 60 mA bei max. Displayhelligkeit, 5 mA im Sleep Mode Messbereich U1 0-35V, Auflösung 30mV, Genauigkeit 0,25% Messbereich U2 0-35V, Auflösung 30mV, Genauigkeit 0,25% Abmessungen Monitor L 105 x B 105 x T 40 mm 9.