Werbung
HALTERUNGSOPTIONEN – MOUNTING OPTIONS
Die mitgelieferte Hupenschraube
ersetzt die Schraube des Multi-
mount M99 CRC |
screw replace the Multimount M99
CRC screw
WICHTIG!
Verwenden Sie keine Carbonlenker bzw. fragen
Sie den Hersteller des Carbonlenkers nach einer
Freigabe.
Bitte beachten Sie den jeweiligen Anzugsmoment:
6 Nm für alle Schrauben an der Lenkerklemmung
und 2 Nm für die Schraube zur Befestigung des
Scheinwerfers. Achten Sie auf die richtige Einstel-
lung der Vorspannungsschraube damit kein Spiel
im Lenkkopflager entsteht. Danach können Sie die
Gabelschaftschrauben mit einem
Anzugsmoment von 6 Nm anziehen.
The included horn
IMPORTANT!
Do not use any carbon fiber handlebar together
with the Multimount M99 CRC or ask the manu-
facturer of the carbon handlebar whether it is
compatible.
Please take care to tighten the screws with the
right torque. 6 Nm for all stem screws and 2 Nm
to lock the light in the chosen position. First, make
sure to tighten the stem cap screw enough so that
the headset bearings have no play. Then, tighten
the screws holding the stem to the steer tube with
6 Nm.
20 | 21
Werbung
