Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SI Analytics ViscoClock Gebrauchsanleitung

SI Analytics ViscoClock Gebrauchsanleitung

Viskositätsmessgerät
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GEBRAUCHSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ViscoClock
VISKOSITÄTSMESSGERÄT
VISCOSITY MEASURING UNIT
APPAREIL DE MESURE DE LA VISCOSITÉ
APARATO DE MEDICÓN DE LA VISCOSIDAD
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SI Analytics ViscoClock

  • Seite 1 GEBRAUCHSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES ViscoClock VISKOSITÄTSMESSGERÄT VISCOSITY MEASURING UNIT APPAREIL DE MESURE DE LA VISCOSITÉ APARATO DE MEDICÓN DE LA VISCOSIDAD...
  • Seite 2 Important notes: Read and observe these operating instructions carefully before using the Viscosity Measur- ing Unit ViscoClock. For safety reasons the Viscosity Measuring Unit ViscoClock may only be used for the purpose described in these operating instructions. Please also observe the operating instructions for the units to be connected.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Viskosimeter in das Viskositätsmessgerät ViscoClock einsetzen ..........9 Viskositätsmessgerät ViscoClock in Thermostatenbad einsetzen ......... 10 Viskositätsmessgerät ViscoClock anschließen ..............10 Anschluss Viskositätsmessgerät ViscoClock an einen Rechner (PC) oder Drucker ..... 10 Viskositätsmessgerät ViscoClock zur Messung vorbereiten ..........11 Viskositätsmessgerät ViscoClock starten ................12 Durchflusszeit ablesen ......................
  • Seite 4: Eigenschaften Und Einsatzbereich Des Viskositätsmessgerätes Viscoclock

    über die Gefahren unterrichtet sind. Es muss seitens des Anwenders sichergestellt sein, dass die mit dem Gebrauch des Viskositätsmessgerätes ViscoClock betrauten Personen Sachkundige im Umgang mit den im Umfeld und in der ViscoClock angewendeten Stoffen sind oder von sachkundigen Personen beaufsichtigt werden.
  • Seite 5: Beschreibung

    Eigenschaften und Einsatzbereich 1.1 Beschreibung Das Viskositätsmessgerät ViscoClock misst automatisch die Durchflusszeit einer Flüssigkeit in einem SI Analytics GmbH Viskosimeter zur Bestimmung der relativen und kinematischen (absoluten) Viskosität. Gemessen wird die Zeit, die eine Flüssigkeit benötigt, um von der oberen bis zur unteren Messebene durch die Kapillare des Viskosimeters zu fließen.
  • Seite 6: Garantieerklärung

    Eigenschaften und Einsatzbereich ____________________________________________________________________________________ Garantieerklärung Wir übernehmen für das bezeichnete Gerät eine Garantie auf Fabrikationsfehler, die sich innerhalb von zwei Jahren ab dem Kaufdatum herausstellen. Der Garantieanspruch erstreckt sich auf die Wiederherstel- lung der Funktionsbereitschaft, nicht jedoch auf die Geltendmachung weitergehender Schadensersatzan- sprüche.
  • Seite 7: Technische Daten Viskositätsmessgerät Viscoclock Stand 01. April 2009

    Feuchte 80% für Temperaturen bis + 31 °C linear abnehmend bis zu 50 % relativer Feuchte bei einer Temperatur von + 40 °C Nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeter Umgebung geeignet! Das Viskositätsmessgerät ViscoClock ist in allen Durchsicht-Thermostaten von SI Analytics GmbH ein- setzbar.
  • Seite 8: Warn- Und Sicherheitshinweise

    Flüssigkeit in das Gehäuse der elektronischen Messeinheit eingedrungen ist. • Nur Original SI Analytics GmbH Viskosimeter und Thermostatenbäder verwenden. • Das Viskositätsmessgerät ViscoClock nur mit Original Netzteil TZ 1858 für 100 - 240 V~, 50/60 Hz be- treiben. • Das Viskositätsmessgerät ViscoClock nur in trockenen Räumen lagern und einsetzen (→ Kapitel Technische Daten: Klima).
  • Seite 9: Auspacken Des Viskositätsmessgerätes Viscoclock

    Thermostatenbad-Abdeckung Verbrennungsgefahr! • Standardvorschriften und Normen bei der Messung der Kapillarviskosimetrie beachten. • Eine Liste der nationalen und internationalen Normen können Sie bei SI Analytics GmbH anfordern. Auspacken des Viskositätsmessgerätes ViscoClock • Die Verpackung auf Beschädigung prüfen. Bei Beschädigung wenden Sie sich an Ihren Lieferanten.
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    Viskosimeter getrocknet und staubfrei sein! 3.2 Vorbereitung der Probe Niedrigviskose Proben sind vor der Messung durch ein Glasfilter von SI Analytics GmbH Porosität 2 bis 4 (10...100 µm), hochviskose durch ein Sieb von 0,3 mm Maschenweite (Prüfsiebgewebe 0,2 DIN 4188) zu filtem.
  • Seite 11: Viskosimeter In Das Viskositätsmessgerät Viscoclock Einsetzen

    Das Viskosimeter ist fixiert, → Fig. 4. Für die Mikro-Ostwald-Viskosimeter gilt • Mikro-Ostwald-Viskosimeter in das Stativ (6) des Viskositätsmessgerätes ViscoClock so einset- zen, dass das Befüllrohr in das Langloch der Führungsplatte (9) eingeführt wird. Das Befüllrohr des Viskosimeters steht somit unterhalb der Silikonmembran (17). Die Membranstange (16) be- findet sich in ihrer oberen Position -Befüllrohr ist offen-.
  • Seite 12: Viskositätsmessgerät Viscoclock In Thermostatenbad Einsetzen

    3.4 Viskositätsmessgerät ViscoClock in Thermostatenbad einsetzen Der verwendete Durchsicht-Thermostat muss zur Aufnahme des Viskositätsmessgerätes ViscoClock mit einem Handmesseinsatz VZ 5402 bestückt werden. • Das Viskositätsmessgerät ViscoClock, mit Messflüssigkeit gefülltem Viskosimeter bestückt, in den Handmesseinsatz (22) des Thermostatenbades einsetzen. Fig. 5 Thermostatenbad- oberfläche...
  • Seite 13: Viskositätsmessgerät Viscoclock Zur Messung Vorbereiten

    Inbetriebnahme 3.7 Viskositätsmessgerät ViscoClock zur Messung vorbereiten • Temperierzeit abwarten, je nach Applikation • Membranstange (16) nach unten drücken die Silikonmembran (17) verschließt das Belüftungsrohr (1) (gilt nur für Ubbelohde-Viskosimeter). Fig. 7 • Adapter (21) von Handpumpe von Hand auf Silikonstopfen (11S) aufsetzen, entweder - am Kapillarrohr (2) durch Silikonstopfen (11D) saugen (→...
  • Seite 14: Viskositätsmessgerät Viscoclock Starten

    - unteren Messebene (7) endet die Zeitmessung. 3.9 Durchflusszeit ablesen Das Viskositätsmessgerät ViscoClock stoppt die Zeit, sobald der Meniskus der Messflüssigkelt die untere Messebene (7) durchläuft • Durchflusszeit in der Anzeige (14) in Sekunden ablesen. Falls ein Rechner (PC) oder Drucker ange- schlossen ist, kann der Messwert zusätzlich dokumentiert werden.
  • Seite 15: Viskositätsberechnung

    Inbetriebnahme 3.11 Viskositätsberechnung Zur Kalibrierung eines Viskosimeters lesen Sie das jedem SI Analytics GmbH Viskosimeter beigelegte Blatt mit dem Titel: „Viskosimeter innerhalb von Qualitätssicherungssystemen". Die Viskosität ist eine "klassische" Kenngröße für Flüssigkeiten. Das bei Anwendung der Kapillar- Viskosimetrie erhaltene Ergebnis ist die kinematische Viskosität, gemessen in der Einheit mm²/s (früher Zentistokes, cSt).
  • Seite 16: Wartung

    4.2 Inspektion • Kabel und Steckerkontakte auf mechanische Beschädigung und Korrosion prüfen. 4.3 Reparatur • Zur Reparatur das Viskositätsmessgerät ViscoClock an SI Analytics GmbH senden. 4.4 Entsorgung Das Viskositätsmessgerät ViscoClock ist am Ende seiner Lebensdauer entsprechend den nationalen Bestimmungen zu entsorgen.
  • Seite 17: Beseitigen Von Störungen

    Beseitigen von Störungen Beseitigen von Störungen Bitte beachten: Zur Gewährleistung einer zuverlässigen Funktion sollte die ViscoClock vor Testmes- sungen mindestens 3 Minuten an der Stromversorgung angeschlossen sein. Die Anzeige ist dunkel. Die Spannungsversorgung ist gestört. Anschluss/Funktion des Steckernetzteils prüfen. Die Probe lässt sich nicht hochdrücken bzw. -saugen.
  • Seite 18: Zubehör Und Ersatzteile

    Zubehör und Ersatzteile Zubehör und Ersatzteile Zubehör: TZ 3095 1,5 m Datenkabel RS-232-C, mit Stecker für Druckeranschluss: 1. Seite 4poliger Stecker mini DIN 2. Seite: 25polige Buchse sub-Miniatur-D TZ 3096 1,5 m Datenkabel RS-232-C, für Rechner (PC) mit 25poligem Stecker: 1.
  • Seite 68 Hattenbergstr. 10 Tel. +49 (0)6131 66-5111 Fax. +49 (0)6131 66-5001 55122 Mainz Deutschland, Germany, Allemagne, Alemania E-Mail: support.si-analytics@xyleminc.com www.si-analytics.com SI Analytics is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries. © 2012 Xylem, Inc. Version 121009 M EDV 6028275...

Inhaltsverzeichnis