Seite 1
UNICA Kaminofen Aufstell- und Bedienungsanleitung...
Seite 2
UNICA U N IC A UN ICA schwarz schwarz-grau Ident-Nummer:1003-01515 Ident- Nummer: 1003-01221 Deckplattenvarianten glänzend emailliert (Zubehör) Ident-Nummer: 1004-00433 Blau Ident-Nummer: 1004-00434 Grün Ident-Nummer: 1004-00388...
Seite 3
Inbetriebnahmeprotokoll - für den Anlagenersteller/ Fachbetrieb LEDA Raumheizer UNICA Einbaudatum Seriennummer (siehe Seite 27) A - Anlagenbetreiber Straße PLZ / Ort Telefon, ggf. mobil Evtl. Fragen - auch im Zusammenhang mit Garantie- oder Gewährleistungsansprüchen - lassen sich nur bei Vorlage dieses Inbetriebnahmeprotokolls klären! Schornstein (lichter Querschnitt, wirksame Höhe, Bauart)
Seite 5
Inbetriebnahmeprotokoll- für den Anlagenbetreiber LEDA Raumheizer UNICA Einbaudatum Seriennummer (siehe Seite 27) A - Anlagenbetreiber Straße PLZ / Ort Telefon, ggf. mobil Evtl. Fragen - auch im Zusammenhang mit Garantie- oder Gewährleistungsansprüchen - lassen sich nur bei Vorlage dieses Inbetriebnahmeprotokolls klären! Schornstein (lichter Querschnitt, wirksame Höhe, Bauart)
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise 2. Aufstellung und Erstinbetriebnahme 2.1 Lieferumfang + Zubehör 2.2 Berechnung der Heizlast (Wärmebedarf) 2.3 Anforderungen an den Schornstein 2.4 Bestimmung des Gesamtförderdrucks 2.5 Verbrennungsluftversorgung 2.6 Brandschutz- und Sicherheitsabstände 2.7 Verstellbaren Füße montieren und Ausrichten des Gerätes 2.8 Montage des Außenluftanschlussstutzens 2.9 Montage des Strahlungsschutzes 2.10 Verwendung der Brenngelschale 2.11 Anschließen an den Schornstein...
Wichtige Benutzerinformationen Herzlichen Glückwunsch! Mit dem LEDA UNICA haben Sie sich für einen formschönen und stilvollen Raumheizer entschieden. Neben dem Design legen wir besonderen Wert auf ausgereifte Verbrennungstechnik, hochwertiges Material und gute Verarbeitung. Der Kaminofen wurde nach heutigem Stand der Technik gebaut und ist nach DIN EN 13240 geprüft.
Seite 9
Luftabsaugende Anlagen (z.B. Lüftungsanlage, Dunstabzugshaube, Abluft-Wäschetrockner etc.), die zusammen mit der Feuerstätte im selben Raum oder Raumluftverbund betrieben werden, können die Verbrennungsluftver- sorgung stören. Als entsprechende Sicherheitseinrichtung empfehlen wir zur Überwachung den LEDA-Unter- druck-Controller LUC. Jede bauliche Veränderung des Raumheizers UNICA ist unzulässig! Vorgehensweise für richtiges Verhalten beim Schornsteinbrand einhalten!
Anlagen 2.2 Berechnung der Heizlast (Wärmebedarf) Der Kaminofen UNICA stellt nach 1. BImSchV eine Einzelraumfeuerungsanlage dar, die vorrangig zur Beheizung eines Aufstellraums verwendet wird. Angrenzende Räume können zusätzlich mitbeheizt werden. Die Wärmeleistung der Einzelraumfeuerungsanlage muss sich dabei jedoch am Wärmebedarf des Aufstellraums (Heizlast) orientieren.
Aufstellung und Erstinbetriebnahme 2.3 Anforderungen an den Schornstein Vor Einbau des UNICA ist der Schornstein auf seine Eignung zu prüfen. Die einwandfreie Funktion des Gerätes ist vom Anschluss an den richtigen Schornstein abhängig. • Anforderungen der geltenden Vorschriften sind zu beachten (jeweilige Landesbauordnung, jeweilige Feue- rungsverordnung, 1.
• Eine direkte und durchgehende Leitung aus dem Freien bis an den Anschlussstutzen der Feuerstätte ist zu empfehlen. • Der notwendige Förderdruck kann anhand der Arbeitstabellen (s. Datenblatt „Technische Daten“ auf www.LEDA.de) ermit- telt werden. • Die Verbrennungsluftleitung ist bei umgebender Raumluft gegen Kondensatbildung zu dämmen.
(4) Bestimmung des notwendigen Förderdrucks der Verbrennungsluftleitung Zur Auslegung der Verbrennungsluft-Leitungsdurchmesser besuchen Sie bitte die LEDA Internetseite! Der notwendige Förderdruck für die Verbrennungsluftleitung kann nach DIN EN 13384 berechnet oder nach Arbeitstabellen bestimmt werden. Diese Arbeitstabellen finden Sie in den „Technischen Daten“ auf unserer Internetseite www.LEDA.de.
Schrank, brennbare Wand etc. 2.7 Verstellbaren Füße montieren und Ausrichten des Gerätes Die verstellbaren Füße (Beipack) sind unbedingt unterhalb des Gerätes zu montieren. Mit Hilfe dieser kann der LEDA UNICA ausgerichtet werden. Bitte verwenden Sie hierfür einen Maulschlüssel mit SW 13. Abb. 2.6 Stellfüße montieren...
Halter 1 0 m m Abb. 2.10 Den Gewindestift am oberen Zierring des UNICA ca. 10 mm herausdrehen. Schrauben Sie den oberen Strahlungsschutzhalter nun fest. 2.10 Verwendung der Brenngelschale Abb. 2.11 Stellen Sie die mit Brenngel befüllte Schale in die Durchbranddüse des Brennzylinders auf die...
Aufstellung und Erstinbetriebnahme 2.11 Anschließen an den Schornstein Der Abgasstutzen des Raumheizers befindet sich in der Deckplatte. Hier wird das Rauchrohr (Durchmesser 120 mm) als Verbindung zum Schornstein angeschlossen. Grundregeln für die Montage des Abgasrohres: • Das Abgasrohr muss auf dem Abgasstutzen sicher befestigt sein. Der Abgasrohrquerschnitt sollte nicht verringert werden.
Aufstellung und Erstinbetriebnahme 2.13 Normen und Richtlinien Nachstehende Rechtsvorschriften, Technische Regeln, Normen und Richtlinien sind für die Planung und Erstel- lung, sowie den Betrieb von Feuerstätten und Heizungssystemen besonders zu beachten: Landesbauordnung des jew. Bundeslandes FeuVo Feuerungsverordnungen der jew. Bundesländer EnEV Energieeinsparverordnung 1.
3.1 Brennstoffe (1) Brennstoffarten, -mengen und -größen Der LEDA UNICA ist für die Brennstoffe Holzbrikett, Scheitholz und Braunkohlebrikett geeignet. Es dürfen nur Brennstoffe gemäß der Ersten Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (1.BImSchV, §3 Abs. 1, Nr. 3 und 5a) verfeuert werden:...
Weichholz, haben zwar eine kurze Brenndauer, eignen sich aber sehr gut zum Anzünden. 3.2 Funktionsprinzip Der Brennzylinder des LEDA UNICA (s. Abb. 3.1) ist für den besonders schadstoffarmen Abbrand entscheidend. Er bildet die Hauptverbrennungszone. In dem Brennzylinder, bestehend aus hochhitzebeständigen und span- nungsfreien Gusseisen, wird die Verbrennungsluft optimal zugeführt.
Bedienung 3.3 Heizbetrieb und Leistungsregelung Bedienelemente Öffnen der Feuertür Öffnen der Aschetür Abb. 3.2 Öffnen der Feuertür Abb. 3.3 Aschetür durch ziehen in der Griffmulde öffnen Brennstoffwähler und Rüttelrost für Braunkohleverfeuerung Sollen Braunkohlebriketts zum Verfeuern benutzt werden, ist der Rüttelrost für Braunkohle einzusetzen sowie der Brennstoffwähler zu öffnen.
Bedienung Abb. 3.6 Brennstoffwähler geschlossen: Abb. 3.7 Brennstoffwähler offen: - Holzbrikett und Scheitholz - Braunkohlebriketts - ausreichender sowie sehr hoher Schornstein- - niedriger Schornsteinförderdruck förderdruck (z.B. Mehrfachbelegung) Einstellung der Verbrennungsluft Abb. 3.8 Anwendung des Bedienungsgriffes zur Abb. 3.9 Verbrennungsluftschieber: Verbrennungslufteinstellung Position Abbrand starten, Wiederhochheizen und Braunkohlebetrieb Abb.
Seite 23
Brennstoffwähler geschlossen - Holzbrikettstücke in den Brennzylinder füllen d) Öffnen der Aschetür und Aschekasten entnehmen e) Anzündwürfel (z.B. LEDA Feuerfit) auf den Aschekasten legen und entzünden; Asche- kasten wieder einschieben f) Aschetür ca. 3 bis 5 Minuten leicht geöffnet lassen.
Seite 24
Zur Erreichung der Nennwärmeleistung beachten Sie bitte die in Kapitel 3.1 angegebene Füllmenge für Ihren UNICA. Nach Erreichen der gewünschten Heizleistung verfahren Sie wie folgt: (3) Heizbetrieb Holz ist ein langflammiger, stark gasender Brennstoff, der zügig und unter ständiger Sauerstoffzufuhr abge- brannt werden muss.
Seite 25
Bedienung Die Abbranddauer von 1,5 kg Scheitholz bzw. 1 kg Holzbrikett beträgt ca. 60 Minuten. Dabei ist eine sichtbare Flamme über 35 - 45 Minuten vorhanden. Die Flammengröße und -höhe wird durch die Stückigkeit des Brenn- stoffes deutlich beeinflusst. Bei zu starkem Drosseln der Lufteinstellung kann es zu Gefahren kommen! Mit Holz kann grundsätzlich kein stark gedrosselter Schwachlastbetrieb (Dauerbrand) gefahren werden! Negative Folgen könnten sein: Schwelbrand mit Kondensat- und Teerbildung, starke Ruß- und Rauchbildung (Schadstoffausstoß, Rauchbelästigung) bis hin zur Verpuffungsgefahr.
Bedienung 3.4 Reinigung und Wartung Die Entaschung, Reinigung und Wartung kann nur bei einem kalten Gerät vorgenommen werden! Die Feuerstätte sollte mindestens einmal im Jahr oder bei Bedarf gereinigt werden, um einen wirtschaftlichen und einwandfreien Betrieb zu gewährleisten. (1) Entaschung a) Der Aschekasten darf höchstens bis zur oberen Kante mit Asche gefüllt sein.
Bedienung Bedienung (3) Nachverbrennungszone Zur Reinigung des Nachverbrennungsbereiches müssen die Heizgasumlenkungen des Gerätes entnommen werden: Abb. 3.16 Anordnung der Heizgasumlenkungen, Abb. 3.17 Entnahme des Umlenksteines durch seit- Schnittdarstellung liches Anheben und anschließendem Herausschwenken Abb. 3.18 Gussumlenkung über die Abb. 3.19 ...um 90°...
Bedienung 3.5 Check-Liste bei Störungen Störung Ursache Abhilfe Das Feuer brennt schlecht Holz zu feucht • Überprüfen; max. Restfeuchte 20% anderen, trockeneren Brennstoff wählen Holzscheite zu groß • Holzscheite ein- oder zweimal aufspalten Grundglutmasse zu • Grundglutschicht sollte ca. 3 - 4 cm hoch sein gering Falscher Brennstoff •...
Seite 29
Bedienung Störung Ursache Abhilfe Sichtscheibe verschmutzt schnell Schornsteinzug zu • Abgasanlage auf Dichtheit überprüfen schwach: • Lockfeuer im Schornstein entfachen (Mindestförderdruck: • offen stehende Türen anderer am Schornstein 12 Pa am Abgasstutzen) angeschlossener Geräte dicht schließen • undichte Schornstein-Reinigungsöffnungen abdichten Verbindungsstück ggf. reinigen •...
Sachmängel an neu hergestellten Produkten innerhalb der gesetzlichen Gewährleistungsfrist sind direkt mit dem Anlagenersteller/ Fachbetrieb zu klären. Über diese gesetzlichen Vorgaben hinaus übernimmt LEDA zusätzlich eine Garantie von 10 Jahren ab Herstellung auf alle Gussteile für einwandfreie, dem Zweck entspre- chende Werkstoffbeschaffenheit.
Konformitätserklärung 5. Konformitätserklärung LEDA Werk GmbH & Co. KG, Groninger Str.10 D-26789 Leer erklärt in eigener Verantwortung, dass der Raumheizer UNICA die Anforderungen der DIN EN 13240 erfüllt. Das Produkt ist bestimmungsgemäß zur Beheizung des Aufstellraumes vorgesehen. Die Typprüfung erfolgte bei folgender unabhängiger Prüfstelle: RWE Power Feuerstättenprüfstelle...
Die Innenauskleidung, also die Ausmauerung, besteht aus dem Naturprodukt Schamotte, bei der nach län- gerem intensiven Gebrauch vereinzelt Risse auftreten können. Dies hat jedoch keinerlei Auswirkungen auf die Funktion des Gerätes und sollten deshalb nicht vorzeitig ausgetauscht werden. Abb. 6.1 Ausmauerung UNICA Abb. 6.2 Schnittzeichnung UNICA...
Technische Daten 7. Technische Daten Raumheizer Typ UNICA Prüfung nach DIN EN 13240 CE-Kennzeichnung Daten für die Schornsteinbemessung nach DIN EN 13384 Teil 1 und Teil 2 Nennwärmeleistung [kW] Wärmeleistungsbereich [kW] 4 - 6 Abgasstutzentemperatur [°C] Abgasmassenstrom [g/s] Der effiziente Betrieb dieser Feuerstätte erfordert eine zum Leistungsbereich, dem geringen Abgasmassenstrom und der optimierten Abgastemperatur passende Abgasanlage.
Seite 36
Sprechen Sie uns an. Ihr LEDA-Händler/-Handwerkspartner LEDA WERK GMBH & CO. KG BOEKHOFF & CO Postfach 1160 · 26761 Leer Telefon 0491 6099-0 · Telefax 0491 6099-290 info@www.leda.de · www.leda.de Technische Änderungen vorbehalten, Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt.