Seite 2
IMPORTANTE: CONSERVARLO PER OGNI RIFERIMENTO FUTURO – LEGGERE ATTENTAMENTE IMPORTANT: LE CONSERVER EN VUE D’UNE EVENTUELLE CONSULTATION FUTURE – LIRE ATTENTIVEMENT WICHTIG: FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN- BITTE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG SORGFÄLTIG LESEN IMPORTANT: KEEP FOR FUTURE REFERENCE - READ CAREFULLY IMPORTANTE: CONSERVELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
Seite 6
Componenti: Součásti: • A: Sistema di sicurezza 2 A: Bezpečnostní systém 2 B: Sistema di sicurezza 1 B: Bezpečnostní systém 1 C: Freni unificati C: Spojené brzdy • Composants: Elementy składowe: A: Systèmes de sécurité 2 A: System zabezpieczający 2 •...
Seite 13
Gebrauchsanleitung über 3 kg beladen werden. • Der Sportwagen ist nur für 1 Kind ausgelegt. Ein zweites darf nicht gleichzeitig transpor- WICHTIGER HINWEIS tiert werden. WICHTIG: VOR DEM GEBRAUCH DIESE GE- • Bringen Sie an dem Sportwagen keine Zu- BRAUCHSANLEITUNG LESEN, UM GEFAH- behörteile, Ersatzteile oder Komponenten REN BEI DER BENUTZUNG ZU VERMEIDEN an, die nicht vom Hersteller mitgeliefert...
• Benutzen Sie das Produkt nicht mehr, wenn SO WIRD DER SPORTWAGEN GEÖFFNET 1. Fixierhaken entriegeln (Abb. 1) Teile davon gebrochen, abgerissen oder ver- 2. Sportwagen öffnen (Abb. 2) loren gegangen sind. sät 3. Den ersten Sicherheitshebel mit dem Fuß nach unten drü- •...
Seite 15
ör- Sie den Sportwagen wie abgebildet (Abb. 13 B) hinein. FÜR WEITERE INFORMATIONEN TRANSPORTGURT Chicco Babyausstattung GmbH 14. Mit dem Gurt der Transporttasche kann der zusammenge- Postfach 2036 - D – 63120 Dietzenbach klappte Sportwagen einfach transportiert werden (Abb. 14).