SPRINT AVVISO IMPORTANTE IMPORTANTE – TENETE QUESTE ISTRUZIO- NI PER RIFERIMENTI FUTURI ATTENZIONE: PRIMA DELL’USO RIMUOVERE ED ELIMINARE EVENTUALI SACCHETTI DI PLASTICA E TUTTI GLI ELEMENTI FACENTI PARTE DELLA CONFEZIONE DEL PRODOT- TO O COMUNQUE TENERLI LONTANI DAL- LA PORTATA DEI BAMBINI.
SPRINT Ersatzteile oder Komponenten an, die nicht vom WICHTIGER HINWEIS WICHTIG - ANLEITUNG FÜR SPÄTERE RÜCKFRAGEN AUFBEWAHREN WARNUNG: VOR DEM GEBRAUCH EVEN- noch ein Bettchen. Falls das Kind schlafen soll, TUELLE POLYBEUTEL UND ALLE ELEMEN- TE, DIE TEIL DER PRODUKTVERPACKUNG SIND, ABNEHMEN UND ENTSORGEN SO- WIE VON KINDERN FERNHALTEN.
MONTAGE RÜCKENLEHNE rialien und Stoffen verursachen. BESTANDTEILE Teile davon gebrochen, abgerissen oder ver- C) Vordere Entriegelungstaste lorengegangen sind. D) Hinteres Gelenk E) Hintere Entriegelungstaste Abb. 6 gezeigt. hintere Gelenk (D) so drehen, dass die Vorrichtung F mit der Aufnahme G behörteile könnten in der von Ihnen gekauften Version nicht en- AUFZIEHEN DES BEZUGS DER RÜCKENLEHNE thalten sein.
Seite 15
seiner Aufnahme nehmen (Abb. 38). Auf der anderen Seite genauso vorgehen. VERWENDUNG VON KINDERAUTOSITZ UND KINDERWAGENAU- FSATZ das Kind hineingesetzt und angeschnallt hat, fest am Ende der Gurte ziehen. EINSTELLUNG DER RÜCKENLEHNE richtungen zu. tositzes siehe entsprechende Anleitung. EINSTELLUNG BEINSTÜTZE CLAK-VORRICHTUNG VERSEHEN SIND.
Seite 32
PŘIPEVNĚNÍ POTAHU OPĚRKY ZAD DOPORUČENÁ ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ ČIŠTĚNÍ KOŠÍK NA DROBNÉ PŘEDMĚTY BOUDA ÚDRŽBA SNÍMATELNÉ OCHRANNÉ MADLO VŠEOBECNÉ POKYNY MONTÁŽ KOLEČEK POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍHO PÁSU ROZLOŽENÍ KOČÁRKU MONTÁŽ OPĚRKY ZAD ČÁSTI ÚPRAVA OPĚRKY ZAD ÚPRAVA OPĚRKY NOHOU...
Seite 33
NASTAVITELNÁ ERGONOMICKÁ RUKOJEŤ DOUBLE TWIST DOPLŇKY: ZADNÍ BRZDY PLÁŠTĚNKA NÁNOŽNÍK PŘEDNÍ OTOČNÁ KOLEČKA TAŠKA SLOŽENÍ KOČÁRKU ODSTRANĚNÍ OPĚRKY ZAD POUŽITÍ AUTOSEDAČKY NEBO KORBIČKY VÝHRADNĚ DOPLŇKY VYBAVENÉ UPÍNACÍM SYSTÉMEM CLIK CLAK.
Seite 36
REGULACJA OPARCIA nione. REGULACJA PODNÓŻKA REGULOWANY UCHWYT ERGONOMICZNY DOUBLE TWIST AKCESORIA: TYLNE HAMULCE OSŁONA PRZECIWDESZCZOWA OKRYCIE NA NÓŻKI OBROTOWE KÓŁKA 44A i 44B. TORBA SKŁADANIE WÓZKA DEMONTAŻ OPARCIA UŻYCIE FOTELIKA SAMOCHODOWEGO I GONDOLI...
Seite 40
SPRINT ÖNEMLİ UYARI ÖNEMLİ – İLERİDE REFERANS OLARAK KUL- LANMAK ÜZERE BU KULLANIM TALİMATLA- RINI SAKLAYINIZ DİKKAT: KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE OLASI PLASTİK POŞETLERİ VE ÜRÜNÜN KON- FEKSİYONUNU OLUŞTURAN DİĞER TÜM PARÇALARI ATINIZ VEYA ÇOCUKLARIN ULA- ŞAMAYACAKLARI YERDE SAKLAYINIZ. UYARILAR...
Seite 41
DİKKAT: SIRT DAYANAĞI KILIFININ GİYDİRİLMESİ TEMİZLİK VE BAKIM ÖNERİLERİ TEMİZLİK EŞYA TAŞIMA SEPETİ TENTE BAKIM GENEL BİLGİLER SÖKÜLEBİLİR TAMPON BAR TEKERLEKLERİN MONTAJI EMNİYET KEMERLERİNİN KULLANIMI PUSETİN AÇILMASI SIRT DAYANAĞININ MONTAJI BİLEŞENLER SIRT DAYANAĞININ AYARLANMASI BACAK DAYANAĞININ AYARI...
Seite 42
DOUBLE TWIST AYARLANILABİLİR ERGONOMİK TUTMA SAPI AKSESUARLAR YAĞMURLUK PUSETİN ARKA FRENLERİ AYAK ÖRTÜSÜ 360 DERECE DÖNEBİLEN ÖN TEKERLEKLER ÇANTA PUSETİN KAPATILMASI SIRT DAYANAĞININ SÖKÜLMESİ KOLTUK VE TULUMUN KULLANIMI YALNIZCA ÖZEL CLİK CLAK AYGITINA SAHİP AKSESUARLAR KULLANINIZ.
Seite 58
ARTSANA S. P. A. ARTSANA BELGIUM N.V. ARTSANA FRANCE S.A.S. ARTSANA TURKEY BEBEK VE SAGLIK URUNLER A.S. ARTSANA GERMANY GMBH ARTSANA SUISSE S.A ARTSANA SPAIN S.A.U. ARTSANA BRASIL LTDA. ARTSANA PORTUGAL S.A.
Seite 59
ARTSANA MEXICO S.A ARTSANA ARGENTINA S.A.