Thetford CASSETTE C3 Bedienungsanleitung Seite 21

INTRODUÇÃO
A sanita Cassette da Thetford é um produto de qualidade. A sua
concepção funcional alia o design moderno ao máximo conforto, o que
possibilita uma excelente integração da sanita na casa de banho da sua
roulotte ou caravana de campismo. A sanita Cassette foi fabricada em
PVC de alta qualidade com acabamento de alto brilho. Daí que se trate
de uma sanita resistente, fácil de utilizar e que requer um mínimo de
manutenção.
A sanita é constituída por duas partes: uma sanita fixa e um depósito de
dejectos amovível, acessível do exterior. O depósito de dejectos
amovível encontra-se por baixo da sanita, podendo ser retirado através
de uma porta situada na parte exterior da roulotte ou caravana de
campismo.
A sanita Cassette da Thetford constitui a solução indicada para resolver
as questões sanitárias em roulottes ou caravanas de campismo.
PREPARATIVOS PARA A UTILIZAÇÃO
Os pontos 1 a 3 aplicam-se apenas aos modelos C2 e C4, se adquiriu
uma sanita Cassette C3 (ligada ao sistema central de abastecimento de
água da sua roulotte ou caravana de campismo), poderá começar pelo
ponto 4.
C2 e C4
1. Abra a porta de acesso na parte exterior da sua roulotte ou
caravana de campismo e rode o funil da caixa de descarga de
água para fora. Retire a tampa.
2. Adicione a quantidade indicada de líquido de limpeza para sanitas
Thetford na caixa de descarga de água com a ajuda do funil. Este
produto ajuda a manter a água limpa e melhora a limpeza obtida
com a descarga do autoclismo. A seguir encha a caixa de
descarga de água com água da torneira limpa.
3. Volte a enroscar a tampa do funil da caixa de descarga de água.
Rode agora o funil da caixa de descarga de água para dentro, na
direcção da parte lateral da caixa de descarga de água.
Observação: Quando a caixa de descarga de água ficar vazia, o
funil contém ainda 150 ml de água.
C2, C3 e C4
4. Retire o depósito de dejectos, pressionando o trinco de segurança
para baixo.
5. Puxe o depósito de dejectos para fora até ao batente. Incline-o um
pouco e tire o depósito completamente para fora.
6. Endireite o depósito e rode o tubo de descarga para cima.
7. Rode a tampa do tubo de descarga, com o copo doseador na
parte interior, e deite a quantidade indicada de aditivo para casa
de banho Thetford no depósito de dejectos. Este produto estimula
a decomposição dos dejectos, elimina odores desagradáveis e
mantém o interior do depósito limpo. Em seguida adicione cerca
de 2 litros de água, até o fundo do depósito ficar completamente
coberto. Volte, então, a fechar a tampa do tubo de descarga,
rodando no sentido inverso. Rode o tubo de descarga para a
posição inicial.
NOTA: A tampa do tubo de descarga encontra-se na mesma
www.westfaliaT4.info - a useful site for enthusiasts and owners of VW Westfalia T4 campers
embalagem que as presentes instruções de utilização.
Aviso! Nunca adicione aditivo através da lâmina da válvula ou da
sanita. Dentro do depósito os líquidos são imediatamente
misturados com água.
8. Introduza o depósito novamente na posição inicial através da
porta.
Atenção! Nunca empurre o depósito com força se não conseguir
posicioná-lo correctamente. Poderá causar danos graves ao
equipamento.
9. Certifique-se de que o depósito fica correctamente fixo através do
trinco de segurança. Feche a porta de acesso à chave.
UTILIZAÇÃO
O ponto 10 aplica-se apenas aos modelos Cassette C2 e C3. Se
adquiriu uma sanita Cassette modelo C4, passe directamente para o
ponto 11.
C2 e C3
10. Deixe correr um pouco de água na sanita, carregando no botão do
autoclismo ou abra a válvula puxando o manípulo da válvula para
si. A sanita Thetford está agora pronta a utilizar.
C4
11. Deixe correr um pouco de água na sanita, rodando o botão do
autoclismo para a direita, ou abra a válvula puxando o manípulo
da válvula para si. A sanita Thetford está agora pronta a utilizar.
C2, C3 e C4
12. Após a utilização, abra a lâmina da válvula (se ainda estiver
fechada) rodando a lâmina da válvula (C4) / botão do autoclismo
(C2 e C3) para a esquerda. Puxe o autoclismo, rodando o botão
do autoclismo para a direita (C4) ou carregando no botão do
autoclismo (C2 e C3). Após a utilização, feche a lâmina da válvula.
Atenção! Não deixe ficar água na sanita se deixar de a utilizar. Poderão
surgir odores desagradáveis e mesmo uma inundação.
C2 e C3
13. O papel higiénico mantém-se seco e limpo no compartimento
encastrado concebido especialmente para esse efeito. O rolo de
papel higiénico pode ser fixado na parede com a ajuda do suporte
especial fornecido.
14. Colocar um novo rolo: Retire o suporte de papel higiénico do
compartimento segurando-o pela tampa. Segure a parte inferior
do suporte com uma mão e a tampa com outra. Rode-os em
sentido contrário até ouvir um click. Separe as duas partes.
Coloque um novo rolo. Segure o suporte e a tampa com ambas
as mãos e encaixe-os. Rode novamente em sentido inverso até
ficarem trancados. Para evitar entupimentos, aconselhamos a
utilização de papel higiénico de decomposição rápida Aqua Soft.
ESVAZIAMENTO
O depósito de dejectos tem capacidade para 20 litros. Deve ser
esvaziado o mais tardar quando o indicador do nível mudar de verde
para vermelho. Recomendamos que esvazie o depósito antes disso. O
indicador de nível de dejectos começa a deslocar-se da zona verde para
a zona vermelha quando o depósito se encontra cheio em
- 19 -
Atenção! Não deixe o depósito ficar demasiado cheio.
15. Certifique-se de que a válvula está fechada. Abre a porta de
acesso situada na parte exterior do veículo. Pressione o trinco de
segurança para baixo e tire o depósito de dejectos para fora.
16. Esvazie o depósito, segurando-o pelas pegas, para dentro de uma
sanita normal ou num local de deposição de resíduos. Coloque o
depósito de dejectos no chão, na posição vertical, e rode o tubo
de descarga para cima.
17. Retire a tampa do tubo de descarga. Segure o depósito de
dejectos pela pega superior mais próxima do tubo de descarga.
Segure a pega traseira com a outra mão para que o botão do
orifício de ventilação possa ser manipulado com o polegar.
Mantenha o botão do orifício de ventilação premido enquanto
estiver a esvaziar o depósito.
Atenção! Carregue no botão do orifício de ventilação apenas
quando o tubo de descarga estiver virado para baixo!
Deste modo, o depósito pode ser esvaziado sem salpicos. Após o
esvaziamento, enxagúe bem o depósito com água. Lave também a
válvula com água.
18. Se necessário, repita os preparativos para utilização da sanita.
Introduza o depósito de dejectos na sanita e feche a porta de
acesso.
ARMAZENAMENTO
Se não pretender utilizar a sanita Thetford por um período prolongado,
é importante seguir as instruções abaixo.
As instruções que se seguem aplicam-se apenas ao modelo Cassette
C3. Se adquiriu o modelo Cassette C2 ou C4, passe para as instruções
dos pontos 19, 20 e 21.
C3
Se adquiriu uma sanita Cassette C3 e se não utilizar a sanita no
Inverno, siga o procedimento indicado para preparar a sua roulotte ou
caravana de campismo para o Inverno: Antes de descarregar o
sistema central de abastecimento de água, abra a válvula magnética
da sanita Cassette, carregando no botão do autoclismo. Mantenha o
botão premido (ou coloque um objecto pesado por cima do botão do
autoclismo) enquanto estiver a descarregar o sistema de
abastecimento de água.
C2 e C4
19. Esvazie a caixa de descarga de água completamente com a ajuda
da mangueira de descarga que funciona simultaneamente como
indicador do nível da caixa de descarga de água. Retire a
mangueira de descarga/indicador do nível da argola de fixação e
puxe-a para baixo, afastando-a do batente superior. Rode a
mangueira de descarga para fora através do vão da porta até
escoar a água.
C4
20. Accione a descarga de água várias vezes manualmente, até o
mecanismo de descarga ficar vazio.
C2 e C4
/ .
3
4
21. Rode o funil de água para fora, para continuar a esvaziar o
P