Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Handleiding
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
PA-1500
Best.-Nr. 17.0060
PA-2000
Best.-Nr. 17.0070
ELA-Verstärker
PA Amplifier
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Monacor PA-1500

  • Seite 1 ® PA-1500 Best.-Nr. 17.0060 PA-2000 Best.-Nr. 17.0070 ELA-Verstärker PA Amplifier Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Handleiding Manual de instrucciones Manual de instruções Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje...
  • Seite 2 Tenemos de agradecerle el haber adqui- Toivomme, että uusi MONACOR-laitteesi MONACOR unit. With these operating rido un equipo MONACOR y le deseamos tuo sinulle paljon iloa ja hyötyä. Tämä käyt- instructions you will be able to get to know un agradable uso. Este manual quiere töohje esittää...
  • Seite 3 PA-1500 MIC 1/LINE 1 MIC 2/LINE 2 MIC 3/LINE 3 MIC 4/LINE 4 AUX/PHONO BASS TREBLE MASTER PA AMPLIFIER PROTECT PEAK LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL TREBLE TREBLE TREBLE TREBLE MAG. PHONO CER. PHONO BASS BASS BASS BASS ® POWER...
  • Seite 4: Safety Notes

    Lautsprecher nicht mehr als spannung (230 V~) versorgt. Nehmen Sie Soll das Gerät endgültig aus dem Betrieb genom- 170 W Sinus (PA-1500) bzw. 200 W Sinus (PA- deshalb niemals selbst Eingriffe im Gerät vor. men werden, übergeben Sie es zur Entsorgung 2000) betragen, sonst wird der Verstärker über-...
  • Seite 5 (6) zeigt als VU-Meter die mittlere Aus- beschaltet. Die Umschalter MIC/LINE (22) für die PA-1500 ... . . 2 %/150 W gangsleistung an. Die PEAK-LED (7) ist eine Spit- Eingänge MIC/LINE 1–4 (14) auf die entsprechende...
  • Seite 6: Possibilités D'installation

    Pour le montage en rack, 3 unités (= 142 mm) sont PA-1500 / PA-2000 branché. nécessaires; en outre, veillez à laisser assez de Le PA-1500 et le PA-2000 sont deux amplificateurs Respectez scrupuleusement les points suivants: place au-dessus et au-dessous de l’amplificateur intégrés de qualité professionnelle prévus pour une Cet appareil n’est conçu que pour une utilisation...
  • Seite 7 4.3 Commutateur de protection terrupteur MARCHE/ARRET (8) sur ON. La diode PA-1500: ... . 230 V~/50 Hz/350 VA, En cas de court-circuit ou de surcharge, un coupe- de contrôle ON (9) s’allume.
  • Seite 8: Montage

    (= 142 mm); vigilar en dejar encima y debajo del utilización en interiores. amplificador un espacio adicional para asegurar una Protegerlo de la humedad y del calor (temperatura Amplificador de PA PA-1500 / PA-2000 correcta ventilación. de utilización autorizada 0–40 °C). Amplificador PA muy eficiente de calidad profesional, Para evitar cualquier caída del aparato, este debe...
  • Seite 9 1) Primero poner los controles de volumen (1+ 5) en funcionamiento con batería. aprox. 20 A la posición “0”. PA-1500: ... . 230 V~/50 Hz/350 VA, 2) Después de conectar los altavoces y las fuentes 24 V externo, 4.3 Circuito de protección...
  • Seite 10 170 W res af uautoriseret personel, er der ingen garanti sinus (PA-1500) eller 200 W sinus (PA-2000), mod eventuelle skader. ellers bliver forstærkeren overbelastet, og kan i så 1 Gode råd om sikker brug Til rengøring må...
  • Seite 11 (10) lyser. Efter korrektion af fejlen kan knappen (11) 3) Stil volumenkontrollerne (1) på den ønskede atter indtrykkes. PA-1500: ... . 230 V~/50 Hz/350 VA, værdi. 24 V ekstern, ca. 15 A 4) Foruden mastertonekontrollerne (4) har MIC/ Dimensioner (B x H x D): .
  • Seite 12 Alla anslutningar skall göras med frånslagen förstär- kulationen försämras. kare! Stoppa aldrig in föremål genom kylhålen då detta PA-förstärkare PA-1500 / PA-2000 kan orsaka kortslutning. 3.1 Högtalare En mycket effektiv PA-förstärkare för proffesionellt Dra omedelbart ur kontakten ur uttaget om något Högtalare kan anslutas enligt fig.
  • Seite 13 24 V externt., ca: 20 A strömbrytare (8) är ur funktion. PA-1500: ... . 230 V~/50 Hz/350 VA, Om enheten är kopplad till både 230 V~/50 Hz 24 V externt., ca: 15 A och till 24 V dc sker driften från 230 V~/50 Hz.
  • Seite 14 ® Copyright ® by INTER-MERCADOR GMBH & CO. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. 05.98.03...

Diese Anleitung auch für:

Pa-2000

Inhaltsverzeichnis