Chicco multiway 2 Gebrauchsanleitung Seite 12

5) en passant les deux fourches (A) dans l'œillet des couvre-harnais (B)
puis en les enfilant dans la boucle (C) ; régler la hauteur des couvre-
harnais pour les faire adhérer aux épaules de l'enfant. S'assurer que les
ceintures sont toujours correctement attachées.
Pour décrocher la ceinture abdominale, appuyer et tirer sur les fourches
latérales.
AVERTISSEMENT : pour garantir la sécurité de l'enfant, toujours utiliser
le harnais de sécurité.
REGLAGE DU DOSSIER
AVERTISSEMENT : Vérifier que le dossier est correctement fixé. Le poids
de l'enfant est susceptible de rendre ces opérations un peu plus dif-
ficiles.
Pendant les opérations de réglage, s'assurer que les parties mobiles de
la poussette n'entrent pas en contact avec le corps de l'enfant.
Le dossier est réglable en 5 positions.
6. P our incliner le dossier, appuyer sur le bouton qui se trouve sur le
dossier de la poussette. Le relâcher pour le bloquer dans la position
la plus proche de celle que vous désirez. Pour relever le dossier, le
pousser simplement vers le haut. (fig. 6a, 6b).
AVERTISSEMENT : le poids de l'enfant risque de rendre ces opérations
plus difficiles.
REGLAGE DU REPOSE-JAMBES
Le repose-jambes de la poussette est réglable pour assurer le plus
grand confort à l'enfant.
7. P ousser simultanément sur les deux leviers qui se trouvent sous l'as-
sise (figure 7) pour mettre le repose-jambes dans la position désirée.
FREINS ARRIERE
Les roues arrière sont munies de freins jumelés sur les deux roues ar-
rière, qui s'actionnent simultanément à l'aide d'une seule pédale.
8. P our freiner la poussette, pousser l'un des deux leviers situés au
centre des roues arrière vers le bas (figure 8).
9. P our débloquer le système de freinage, pousser l'un des deux leviers
situés au centre des roues arrière vers le haut (figure 9).
AVERTISSEMENT : toujours utiliser le frein à l'arrêt. Ne jamais laisser la
poussette sur un sol incliné avec l'enfant dedans, même si le frein de
stationnement est enclenché.
AVERTISSEMENT : après avoir actionné le levier du frein, s'assurer que les
freins sont correctement enclenchés sur les deux groupes roues arrière.
Le dispositif de freinage doit toujours être enclenché lorsque l'enfant
est installé dans la poussette ou bien sorti de celle-ci.
ROUES PIVOTANTES
Les roues avant de la poussette sont pivotantes.
10. P our rendre les roues pivotantes, lever le levier situé entre les deux
roues (fig. 10a). Utiliser les roues pivotantes sur les surfaces lisses.
Pour bloquer les roues, pousser le levier vers le bas (fig. 10b).
AVERTISSEMENT : les roues pivotantes garantissent une plus grande
maniabilité de la poussette ; sur les terrains accidentés, nous conseillons
d'utiliser les roues fixes pour garantir un roulement approprié (gravier,
route en terre battue, etc.).
AVERTISSEMENT : toutes les roues doivent être bloquées ou déblo-
quées simultanément.
PANIER PORTE-OBJETS
La poussette est munie d'un panier porte-objets.
11. F ixer le panier en passant les lacets autour des tubes de la poussette
au niveau des points indiqués dans la figure 11.
AVERTISSEMENT : ne pas mettre de poids supérieur à 3 kg dans le panier.
CAPOTE PARE-SOLEIL
La poussette est équipée d'une capote été/hiver garantissant une pro-
tection maximale contre les UV (UV50+).
12. E n configuration hiver, 2 poches pratiques permettent de ranger
des objets (fig. 12a). Poids maximum : 1 kg.
Pour fixer la capote, accrocher les clips en plastique aux tubes de blo-
cage (fig. 12b) et attacher le velcro à l'arrière comme sur la figure 12c.
AVERTISSEMENT : L' o pération de fixation de la capote doit être effectuée des
deux côtés de la poussette. Vérifier que la capote est fixée correctement.
13. Ouvrir la capote comme sur la figure 13.
14. P our fermer la capote, tirer la partie avant de celle-ci vers soi, comme
sur la figure 14.
15. L a capote peut être transformée en pare-soleil. Le rabat avant
est amovible grâce à la fermeture éclair et aux attaches en velcro
comme sur la figure 15. Pour garantir une meilleure protection à
l'enfant, il est possible d'augmenter la surface de la capote en
ouvrant la fermeture éclair située entre les segments (fig. 15A-15B).
PLIAGE
Avant de fermer la poussette, vérifier que le panier est vide, que la ca-
pote est fermée et que les poches de cette dernière sont vides.
16. P our fermer la poussette, tirer le croisillon arrière vers le haut (fig. 16).
17. D ébloquer la sécurité supplémentaire en appuyant du pied sur la
pédale qui se trouve du côté droit du châssis (fig. 17).
18. P our terminer le pliage, pousser les poignées en avant (fig. 18).
19. L a poussette est munie d'un mécanisme de blocage automatique.
Replier la poussette jusqu'à ce que le crochet situé sur le côté se
bloque. Cela empêche la poussette de s'ouvrir accidentellement
(fig. 19).
Pour réduire davantage les dimensions de la poussette une fois fermée,
il est possible d'ôter les roues avant et arrière en suivant les indications
du paragraphe 1.
ACCESSOIRES
AVERTISSEMENT : les accessoires ci-dessous pourraient ne pas être présents
sur certaines versions du produit. Lire attentivement les instructions des
accessoires présents dans la configuration que vous avez acheté.
ARCEAU DE SÉCURITÉ
Pour extraire l'arceau de sécurité appuyer sur les deux boutons situés
sur le côté de celui-ci (fig. 20) et tirer l'arceau vers soi. Ouvrir un seul
côté de l'arceau pour faciliter l'installation de l'enfant dans la poussette.
AVERTISSEMENT : Toujours attacher l'enfant avec les ceintures de sécu-
rité. L'arceau N'est PAS un dispositif de retenue
de l'enfant. AVERTISSEMENT : l'arceau ne doit pas être utilisé pour sou-
lever le produit.
HABILLAGE PLUIE
AVERTISSEMENT : faire très attention lors de l'utilisation de l'habillage pluie.
21. P our fixer l'habillage pluie, passer les lacets autour des tubes de la
poussette au niveau des points indiqués dans la figure 21. L'utili-
sation terminée, laisser l'habillage pluie sécher à l'air libre, s'il est
mouillé.
AVERTISSEMENT : ne pas utiliser l'habillage pluie sur la poussette sans
capote ou pare-soleil car cela pourrait étouffer l'enfant.
AVERTISSEMENT : lors du montage de l'habillage pluie sur la poussette,
ne jamais laisser cette dernière exposée au soleil avec l'enfant à l'inté-
rieur pour éviter tout risque de surchauffe.
CHANCELIERE
Certaines versions sont munies d'une chancelière.
22. P oser la chancelière sur l'assise de la poussette en enfilant les cein-
tures du harnais de sécurité dans les œillets (figure 22).
23. A ccrocher la partie supérieure de la chancelière à l'aide du dispositif
prévu à cet effet (figure 23).
AVERTISSEMENT : toujours utiliser la chancelière en passant les cein-
tures du harnais de sécurité dans les œillets prévus à cet effet.
24. I l est possible de transformer la chancelière en couvre-jambes en
ôtant l'arrière à l'aide de la fermeture éclair et en le fixant au châssis
à l'aide des boutons à pression (fig. 24).
COUVRE-JAMBES
Certaines versions peuvent être équipées d'un couvre-jambes.
25. P our accrocher le couvre-jambes, après l'avoir fait passer sous l'arceau
de sécurité et avoir fixé la partie basse au couvre-jambes (fig. 25A),
fixer les bandelettes aux tubes du châssis comme sur la figure 25B.
CORDON PORTE-OBJETS
La poussette est équipée d'une petite boucle pratique située près de
la poignée gauche de la poussette (fig. 26). La boucle est conçue pour
12
fac
AV
se
et
pré
GA
Le
tio
d'e
La
d'u
En
mi
cab