Descripción Del Producto; Disposiciones; Transporte; Instalación - Buderus SM290/5 Installations- Und Wartungsanleitung Für Den Fachhandwerker

2.5 Descripción del producto
Pos. Descripción
1 Salida de agua caliente
2 Impulsión del acumulador
3 Vaina de inmersión para la sonda de temperatura del generador
de calor
4 Conexión de circulación
5 Retorno del acumulador
6 Impulsión solar
7 Vaina de inmersión para la sonda de temperatura solar
8 Retorno solar
9 Entrada de agua fría
10 Intercambiador de calor inferior para calefacción solar, tubo
liso esmaltado
11 Abertura de inspección para el mantenimiento y la limpieza en
la parte delantera
12 Modelos SM290/5E y SM400/5E con manguito (Rp 1 ½") para
el montaje de una resistencia eléctrica
13 Intercambiador de calor superior para el recalentamiento
mediante una caldera, tubo liso esmaltado
14 Depósito del acumulador, acero esmaltado
15 Ánodo de magnesio incorporado sin aislamiento eléctrico
16 Tapa del revestimiento PS
17 Revestimiento, chapa lacada con protección térmica de
espuma rígida de poliuretano de 50 mm
Tab. 47 Descripción del producto (
3

Disposiciones

Ténganse en cuenta las siguientes normas y directivas:
• Disposiciones de la comunidad
• EnEG (en Alemania)
• EnEV (en Alemania)
Instalación y equipamiento de instalaciones de calefacción y de produc-
ción de agua caliente:
• Normas DIN y EN
– DIN 4753-1 – Calentadores de agua ...; requisitos, marcado, equi-
pamiento y control
– DIN 4753-3 – Calentadores de agua ...; protección contra corro-
sión por agua mediante esmalte; requisitos y control (norma de
producto)
– DIN 4753-6 – Instalaciones de calentamiento de agua ...; protec-
ción catódica contra corrosión para depósito de acero esmaltado;
requisitos y control (norma de producto)
– DIN 4753-8 – Calentadores de agua caliente ... - parte 8: aisla-
miento térmico de calentadores de agua con un contenido nominal
de hasta 1000 l - requisitos y control (norma de producto)
– DIN EN 12897 – Suministro de agua - Especificaciones para ...
calentadores de agua de acumulador (norma de producto)
– DIN 1988 – Normas técnicas para instalaciones de agua potable
– DIN EN 1717 – Protección contra la contaminación del agua pota-
ble...
– DIN EN 806 – Normas técnicas para instalaciones de agua potable
– DIN 4708 – Instalaciones centrales de calentamiento de agua
– EN 12975 – Sistemas solares térmicos y sus componentes (colec-
tores).
• DVGW
– Hoja de trabajo W 551 – Sistemas de calentamiento del agua pota-
ble y tuberías; medidas técnicas para evitar el desarrollo de la legio-
nela en nuevas instalaciones;...
SM290/5 | 2 SM300/5 | SM400/5 | SM290/5E | SM400/5E – 6 720 647 567 (2012/12)

fig. 4, str. 62 y 12, str. 64)
– Hoja de trabajo W 553 – Dimensionado de sistemas de circula-
ción... .
4

Transporte

▶ Asegure el acumulador de agua caliente durante el transporte para
evitar que se caiga.
▶ Transporte el acumulador de agua caliente embalado con una carreti-
lla saquera y cinto tensor ( fig. 5, str. 62).
-o-
▶ Transporte el acumulador de agua caliente desembalado con una red
de transporte y proteja las conexiones para evitar que se dañen
durante el mismo.
5 Instalación
El acumulador de agua caliente se suministra montado por completo.
▶ Compruebe que el acumulador de agua caliente esté en buen estado y
completo.
5.1 Instalación

5.1.1 Requisitos del lugar de emplazamiento

AVISO: Daños en la instalación debido a fuerza de carga
insuficiente de la superficie de colocación o debido a
una base inadecuada.
▶ Asegúrese de que la superficie de colocación sea pla-
na y de que tenga suficiente fuerza de carga.
▶ Coloque el acumulador de agua caliente sobre un pedestal cuando
exista peligro de que se acumule agua en el suelo del lugar de empla-
zamiento.
▶ Instale el acumulador de agua caliente seco y en estancias interiores
libres de heladas.
▶ Tenga en cuenta las alturas mínimas del techo ( tab. 46, str. 42
las distancias mínimas respecto a la pared en la sala de instalación
( fig. 7, pág. 63).

5.1.2 Emplazamiento del acumulador de agua caliente

▶ Coloque el acumulador de agua caliente y nivélelo ( fig. 7 a 9,
str. 63).
▶ Retire las tapas protectoras ( fig. 10, pág. 63).
▶ Coloque una cinta o un hilo de teflón ( fig. 11, pág. 64).
5.2 Conexión hidráulica
ADVERTENCIA: Peligro de quemaduras por trabajos de
soldadura.
▶ Tome las medidas de precaución adecuadas cuando
realice trabajos de soldadura, ya que el aislamiento
térmico es inflamable. P. ej. cubra el aislamiento tér-
mico.
▶ Tras el trabajo, compruebe la integridad del revesti-
miento del acumulador.
ADVERTENCIA: ¡Peligro para la salud por agua sucia!
Los trabajos de montaje realizados de forma inadecuada
contaminan el agua potable.
▶ Instale y equipe el acumulador de agua caliente de
manera higiénica de acuerdo con las normas y direc-
trices específicas nacionales.
Disposiciones 3
)
y
43