Обслуживание И Уход; Указания По Технике Безопасности - Swarovski Optik Z6/Z6i Bedienungsanleitung

3.5 PBC – ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ БАЛЛИСТИЧЕСКИЙ
РЕГУЛЯТОР
SWAROVSKI OPTIK разра-
ботала
баллистический
тор (PBC) для всех своих
оптических
3
0
1 5
оснащенных
тической
Баллистический регулятор
значительно
совершение выстрелов на
дальние дистанции.
BALLISTICPROGRAMS.SWAROVSKIOPTIK.COM
4.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
4.1 ЧИСТЯЩАЯ САЛФЕТКА
Специальная салфетка
предназначена для ухода даже за самыми
чувствительными стеклами. Т.е. для протирания
объективов, окуляров и очков. Салфетка должна
быть ч истой, и наче з агрязнения н а е е п оверхности
станут причиной повреждения стекол. Стирать
салфетку рекомендуется в теплом мыльном
растворе с последующей сушкой. Применяйте
салфетку только для ухода за стеклами в
оптических приборах!
4.2 УХОД ЗА ОПТИЧЕСКИМ ПРИБОРОМ
Конструкция всех элементов и поверхностей
изделия обеспечивает легкий уход. Благодаря
защите от налипания грязи, обеспечиваемой
специальным покрытием наружных поверхностей
SWAROCLEAN, чистка объектива и окуляра
становится значительно легче, прежде всего
при удалении сухих минеральных остатков
(например высохших капель воды), защитных
средств от насекомых и древесной смолы. Для
сохранения оптических свойств оптического
прицела в течение продолжительного времени
поддерживайте поверхности
элементов в чистоте, не допускайте попадания
на них жиров и масел.
150
Z6/Z6i / RU Z6/Z6i / DE
персональный
регуля-
прицелов,
баллис-
турелью.
упрощает
из микрофазера
оптических
При загрязнении линз необходимо сначала
удалить крупные
специальной кисточки. Для более тщательной
очистки рекомендуется слегка подышать
на стекло, а затем протереть его чистящей
салфеткой. Загрязнения на металлической части
корпуса также рекомендуется удалять с помощью
влажной мягкой ткани.
4.3 ХРАНЕНИЕ
Хранить оптический прицел рекомендуется
в проветриваемом и темном месте. При
попадании влаги на корпус прицел необходммо
высушить.
5.
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
5.1 ОСТОРОЖНО!
При использовании установленного на оружие
прицела соблюдайте заданное расстояние между
прицелом и глазом (данные в спецификации).
Z6/Z6i / RU Z6/Z6i / DE
частицы с помощью
Запрещается направлять
прицел на солнце! Опасно
для глаз! Без необходи-
мости не оставляйте
прицел на солнце на
долгое время.
151