Werbung
■
Installation / Montage / Installation / Installazione / Instalación /
取り付け
Instalação /
Necessary clearance / Notwendiger Abstand / Espace nécessaire /
Spazio necessario / Espacio necesario / Espaço livre necessário /
必要スペース
Min. 53 mm
Min.
×4
110 mm
2.5
×2
2.5
Min. 110 mm
Warning
When installing this product, keep the enough strength of the wall. Do not
install the product to a wall at an angle or an unstable wall.
Otherwise, the product may fall and cause injury.
EPSON takes no responsibility for any fall accident due to strength poverty
of the wall or fixture for the product.
Secure the product without any gap against the wood wall. Make sure the
screws are not secured at an angle. Check if the screws are tightened firmly.
Do not set up the product in places where it might be subjected to
vibration or shock.
Otherwise, the screws may be loosened and the product may fall and cause
injury.
For the installation procedure, see the Template sheet.
Min.
35 mm
■
Connecting to the Projector / Anschluss an den Projektor /
Connexion au projecteur / Collegamento al proiettore / Conexión del proyector /
Efectuar a Ligação ao Videoprojector /
Make sure this is connected.
Stellen Sie sicher, dass dieser Anschluss
vorgenommen wurde.
Vérifiez qu'il est connecté.
Assicurarsi che questo cavo sia collegato.
Este cable debe estar conectado.
Certifique-se de que está ligado.
必ず接続してください。
Computer1/Computer2
Mini D-Sub 15-pin (female)
HDMI1/HDMI2
HDMI
USB-A
USB connector (Type A)
USB-B
USB connector (Type B)
プロジェクターと接続する
When the projector only has one HDMI port, make sure you connect to
the HDMI1 port.
Achten Sie bei einem Projektor mit nur einem HDMI-Anschluss darauf, dass
mit dem HDMI1-Anschluss verbunden wird.
Si le projecteur ne dispose que d'un seul port HDMI, assurez-vous de le
brancher sur le port HDMI1.
Se il proiettore dispone di una sola porta HDMI, assicurarsi di collegarla alla
porta HDMI1.
Cuando el proyector solamente tenga un puerto HDMI, asegúrese de
realizar la conexión con el puerto HDMI1.
Se o projetor possuir apenas uma porta HDMI, ligue-o à porta HDMI1.
HDMIが1系統のプロジェクターと接続する際は必ずHDMI1に接続してください。
Video
RCA pin jack
S-Video
Mini DIN 4-pin
RS-232C
Mini D-Sub 9-pin (male)
Audio In/Audio Out
Stereo mini pin jack
2
Werbung
