1. Sicherheitshinweise Wichtig! • Max. Belastbarkeit 100 kg. • Trainieren Sie nur in den für bestimmte Übungen vorgegebenen Positionen. Jegliche andere Verwendung ist unzulässig und möglicherweise gefährlich. Der Inverkehrbringer kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch verursacht werden. •...
3. Montage Um den Zusammenbau des Kraftgerätes für Sie so einfach wie möglich zu gestalten, haben wir die wichtigsten Teile bereits vormon- tiert. Bevor Sie das Gerät zusammenbauen, sollten Sie bitte diese Aufbauanleitung sorgfältig lesen und danach Schritt für Schritt, wie beschrieben, fortfahren.
4. Pflege und Wartung Wartung Grundsätzlich bedarf das Gerät keiner Wartung. Kontrollieren Sie regelmäßig alle Geräteteile und den festen Sitz aller Schrauben und Verbindungen. Tauschen Sie defekte Teile über unseren Kunden-service sofort aus. Das Gerät darf dann bis zur Instandsetzung nicht verwendet werden.
5.1 Übungsbilder (Bilder sind nicht identisch zum Gerät 9024) Bizeps, stehend: Ausgangsposition: Stellen Sie sich auf die Trittplatte. Ihre Arme sind fast gestreckt. Endposition: Fixieren Sie die Ellenbogen am Körper und führen die Unterarme nach oben. Achtung: Spannen Sie die Bauch und Rückenmuskulatur an. Nicht ins Hohlkreuz kommen. Oberkörper bleibt ruhig. Die Bewegung findet nur im Ellenbogen statt.
Seite 25
Trizeps stehend: Ausgangsposition: Stellen Sie sich auf/hinter die Trittplatte. Ihre Arme sind angewinkelt. Der Ellenbogen ist am Körper fixiert. Endposition: Führen Sie die Unterarme an der Seite ihres Körpers nach unten, bis diese fast vollständig gestreckt sind. Achtung: Oberkörper und Ellenbogen fixieren. Bauch- und Rückenmuskulatur anspannen. Lat-Ziehen, vorne: Ausgangsposition: Fassen Sie die Lat-Stange und neigen den Oberkörper leicht nach hinten.
Seite 26
Lat-Ziehen, hinten: Ausgangsposition: Ellenbogen sind fast gestreckt. Schultern sind in der Horizontalen fixiert. Beine mit dem Rundpolster fixieren. Endposition: Latissimusstange nach unten führen, bis diese fast den Nacken erreicht. Achtung: Beim Zurückgehen in die Ausgangsposition, die Schultern nicht nach oben bewegen sondern in der Horizontalen fixieren. Genügend Abstand zwischen Latissimuss und Hinterkopf „Verletzungsgefahr“.
Lat-Ziehen hinter den Kopf: Ausgangsposition: Ellenbogen sind fast gestreckt. Schultern sind in der Horizontalen fixiert. Beine mit dem Rundpolster fixieren. Endposition: Latissimusstange nach unten führen, bis diese fast den Nacken erreicht. Achtung: Beim Zurückgehen in die Ausgangsposition, die Schultern nicht nach oben bewegen sondern in der Horizontalen fixieren. Auf genügend Abstand zwischen Latissimuss und Hinterkopf achten.
Seite 28
Butterfly: Ausgangsposition: Legen Sie beide Unterarme auf die Außenseite der Rundpolster. Endposition: Führen Sie beide Arme nach vorne zusammen. Bankdrücken: Ausgangsposition: Ellenbogen sind auf Schulterhöhe und abgewinkelt. Endposition: Arme nach vorne führen. Achtung: Ellenbogen nicht durchstrecken! Beachten Sie die unterschiedlichen Griffpositionen.
Seite 29
Hinterer Oberschenkel: Ausgangsposition: Fixieren Sie die Beine in der Beincurl-Einheit. Endposition: Beine nach hinten beugen (90°). Bizeps sitzend: Ausgangsposition: Setzen Sie sich auf das Gerät und fassen die Trizepsstange, legen Sie die Arme auf dem Polster ab. Ihre Arme sind fast gestreckt.
Rudern: Ausgangsposition: Arme sind gestreckt. Knie sind leicht gebeugt. Auf geraden Rücken achten. Endposition: Ziehen Sie die Curlstange zur Brust. Atmen Sie dabei aus. Beinpresse: Ausgangsposition: Füße befinden sich auf der Beinpresse, Knie sind maximal 90° gebeugt. Hände greifen an den Sitz Endposition: Strecken Sie die Beine nur soweit, dass das Kniegelenk nicht völlig durchgestreckt ist.
Frontheben: Ausgangsposition: Arme sind gestreckt. Stellen Sie sich auf die Trittplatten. Endposition: Winkeln Sie die Arme an. Darauf achten, dass die Schultern unten bleiben. Atmen Sie dabei aus. Pull over (Überzüge): Ausgangsposition: Arme sind fast gestreckt nach hinten gebeugt. Endposition: Führen Sie die fast gestreckten Arme bis zur Brusthöhe nach vorne. Atmen Sie dabei aus.
Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufers unberührt. Verschleißteile, welche in der Teileliste als diese ausgewiesen werden, unterliegen nicht den Garantiebedingungen. Der Garantieanspruch erlischt bei nicht bestimmungsgemäßem Gerbrauch, insbesondere in Fitness-Studios, Rehaeinrichtungen und Hotels. Importeur: Hammer Sport AG Von Liebig Str. 21 89231 Neu-Ulm www.hammer.de...
Seite 33
Index Page UK version Safety instructions General Packaging Assembly Check list Assembly Steps Care and Maintenance Training manual Training photos Warranty (Germany only) Parts list...
1. Safety instructions IMPORTANT! The gym is produced according to DIN EN 957-1/2 class HC. Max. Userweight 120 kg, 60 kg weight plates for: tension of 90 kg, Butterfly, leg curl and press up to 90 kg, Lat up to 75 kg, bench press up to 55 kg. ...
3. Assembly In order to make assembly of the gym as easy as possible for you, we have preassembled the most important parts. Before you assemble the equipment, please read these instructions carefully and then continue step by step as described Contents of packaging ...
4. Care and Maintenance Maintenance In principle, the equipment does not require maintenance. Regularly inspect all parts of the equipment and the secure seating of all screws and connections. Promptly replace any defective parts through our customer service. Until it is repaired, the equipment must not be used. Care ...
5.1 Trainings photos (Pictures are not identical to item 9024) Biceps: Start position: Stand on the pedal. Arms are nearly complete straight. Endposition: Fix the ellbow at side of your body and move the forearms up. Pay attention, that the upper body stays straight. Shoulder: Start position: Stand on the pedal.
Seite 56
Triceps, standing version: Start position: Stand on or behind the pedal. Ellbow is fixed at your body and the forearms are angled. Endposition: Move your forearms downwards. Attention: Fix upper body. Pull back: Start position: Take the lat bar and move your upper body slightely backwards. Your arms are slightely bent. Endposition: Pull the arms to your body.
Seite 57
Lat pull: Start position: Arms are nearly complete straight. Fix your legs with the round cushion. Endposition: Pull down the lat bar, until it nearly touch your neck. Attention: During relaesing, please pay attention that the shoulders are still in the lower position. Keep enough space between the bar and your head.
Seite 58
Lat pull backward: Start position: Arms are nearly complete straight. Fix your legs with the round cushion. Endposition: Pull down the lat bar, until it nearly touch your neck. Attention: During relaesing, please pay attention that the shoulders are still in the lower position. Keep enough space between the bar and your head.
Seite 59
Butterfly: Start position: Put your forearms on the outside of the butterflyarms. Endposition: Move both arms together. Benchpress: Start position: Ellbows should have the same height as the shoulders and are angled slightly Endposition: Move arms forward Attention: Do not straighten your ellbows. PLs note that there are different positions of the hands.
Seite 60
Leg extension: Start position: Fix your legs into the leg curl. Endposition: Bent your legs (90°). Biceps: Start position: Sit down on the item and take the triceps bar. Lay your arms on the arm curl cushion. Endposition: Move the forearms up. Pay attention, that the upper body stays straight and fixed.
Seite 61
Rowing: Start position: Keep arms stright. Bend your knees lightly. Keep your back upright. End position: Pull the curl bar to your chest. Exhale deep. Leg press: Start position: Fix your feet on the plate. Bend your knees not more than 90 degrees. Fix your hands. End position: Strech legs until they‘re almost stright.
Seite 62
Pull bar: Start position: Arms are stright. End position: Pull up bar. Make sure to keep shoulders down. Exhale deep. Pull over: Start position: Arms are alomost straight and streched backwards End position: Move your streched arm forward until you reach 90 degrees. Exhale deep..
7. Teileliste / Parts list Position Bezeichnung Description Abmessung/Dimension Menge/Quantity 9024 -1 Hauptrahmen Mainframe Standfuß, hinten Rear stabilizer Senkrechtstrebe Front upright Senkrechtstrebe Lower part of front upright Rahmen, oben Top frame Butterflyeinheit Butterflyunit Sitzrahmen Seat support frame Butterflyarm, rechts Butterflyarm, left side Butterflyarm, links Butterflyarm, right side Bankdrückaufnahme...
Seite 64
Gebrauch ausgetauscht sive or long-term use. In this case, please contact Customer werden müssen. Wenden Sie sich bitte an den Hammer Service. You can request the parts and be charged for them. – Kundenservice. Hier können die Teile gegen Berechnung...
Fax: 0731-97488-64 Montag bis Donnerstag von 09.00 Uhr bis 16.00 Uhr Freitag von 09.00 Uhr bis 14.00 Uhr E-Mail: service@hammer.de Art.-Nr.:9024 Quest 6.1 Hammer Sport AG Serien Nr.: Abt. Kundendienst Von-Liebig-Str. 21 89231 Neu-Ulm Ort: ........Datum: ........Ersatzteilbestellung (Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen!)