Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Inhalt:
Sicherheitshinweise ..................................................................... 3
Datensicherung...................................................................... 3
Betriebssicherheit ..................................................................... 3
Elektromagnetische Verträglichkeit ........................................... 4
Reinigung ................................................................................ 4
Anschließen ............................................................................. 4
Stromversorgung ................................................................... 4
Verkabelung .......................................................................... 5
Umgang mit Batterien............................................................. 5
Rechtlicher Hinweis:.................................................................. 6
Lieferumfang .............................................................................. 7
Produktbeschreibung und Technische Daten .................................... 8
Merkmale ................................................................................ 8
Systemvoraussetzungen ............................................................ 8
Übersicht Foto/AV Player .............................................................. 9
Inbetriebnahme ........................................................................ 11
Akku einlegen/wechseln........................................................... 11
Laden des Akkus..................................................................... 11
Batterielaufzeit .................................................................... 12
Bedienung ................................................................................ 12
Gerät einschalten.................................................................... 12
Gerät ausschalten ................................................................... 13
Beschreibung der Menüpunkte .................................................. 13
Sperrschalter (Gerätesperre) .................................................... 16
Lautstärkeregelung ................................................................. 16
Kopfhöreranschluss .............................................................. 16
Videos abspielen..................................................................... 17
Wiedergabe starten .............................................................. 17
Wiedergabe Beenden ............................................................ 18
Wiedergabe Pausieren / Spulen .............................................. 18
Helligkeit/Kontrast einstellen.................................................. 18
Musik abspielen ...................................................................... 19
Wiedergabe starten / Pausieren / Beenden............................... 19
Einstellungen während der Wiedergabe ................................... 20
Fotos wiedergeben .................................................................. 21
Fotos anzeigen / Rotieren / Beenden ....................................... 21
Diashow.............................................................................. 22
Sprache aufnehmen ................................................................ 22
Video / Audio aufzeichnen ........................................................ 23
SD/MMC Karten kopieren ......................................................... 25
SD/ MMC Karte einstecken..................................................... 25
Signalausgabe auf anderen Geräten .......................................... 26
Nutzung als externe Festplatte.................................................. 27

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion MDVID 120

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt: Sicherheitshinweise ..............3 Datensicherung..............3 Betriebssicherheit ..............3 Elektromagnetische Verträglichkeit ........... 4 Reinigung ................4 Anschließen ................4 Stromversorgung ..............4 Verkabelung ................5 Umgang mit Batterien............. 5 Rechtlicher Hinweis:..............6 Lieferumfang ................7 Produktbeschreibung und Technische Daten ........8 Merkmale ................
  • Seite 2 Einstellungen (Vorgaben) ............28 Bildschirm-Registerkarte ............28 Foto-Registerkarte..............29 Aufnahme-Registerkarte............29 System-Registerkarte ............30 Information-Registerkarte ............. 31 Benutzung über den PC .............. 32 Support-CD starten ..............32 Inhalt der Support-CD ............. 32 Treiberinstallation für Windows 98 SE........33 Verbinden mit dem Computer ........... 33 Formatieren des Players (Systemwiederherstellung) ......
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Bitte lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Audio/Video Players. Halten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres Gerätes und bewahren diese gut auf, um sie bei einer Veräußerung dem neuen Besit- zer weitergeben zu können.
  • Seite 4: Elektromagnetische Verträglichkeit

    • Das Gerät ist für den Anschluss an Computern mit Anschlussabsiche- rung (Limited Power Source im Sinn der EN60950) vorgesehen. • Achtung: Das Gerät hat eine eingebaute Festplatte. Lassen Sie das Gerät nicht fallen und vermeiden Sie Erschütterungen, um Be- schädigungen und Datenverlust zu vermeiden.
  • Seite 5: Verkabelung

    • Sollten Sie ein Verlängerungskabel einsetzen, achten Sie darauf, dass dieses den VDE-Anforderungen entspricht. Fragen Sie ggf. Ihren Elektroinstallateur. • Betreiben Sie das Netzteil nur an geerdeten Steckdosen mit AC 100- 240V~, 50/60 Hz. Wenn Sie sich der Stromversorgung am Aufstel- lungsort nicht sicher sind, fragen Sie beim betreffenden Energiever- sorger nach.
  • Seite 6: Rechtlicher Hinweis

    • Vermeiden Sie starke Stöße und Erschütterungen. • Vertauschen Sie niemals die Polarität. Achten Sie darauf, dass die Pole Plus (+) und Minus (-) korrekt einge- setzt sind, um Kurzschlüsse zu vermeiden. • Vermischen Sie keine neuen und alten Batterien oder Batte- rien unterschiedlichen Typs.
  • Seite 7: Lieferumfang

    Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten: Audio/Video Player 5V Netzadapter (FSY050250UE12-1) Stereokopfhörer AV-Eingabe-/Ausgabekabel USB Kabel Transporttasche...
  • Seite 8: Produktbeschreibung Und Technische Daten

    ERKMALE Der Audio/Video Player ist ein tragbares Multimedia Abspiel- und Auf- nahmegerät mit aufladbarer Batterie und Festplatte. Auf diesem Gerät können Sie Audio- und Videodateien sowie Bilder wiedergeben und Vide- os und Musik aufzeichnen. Der Audio/Video Player ist auch ein tragbares USB-Speichergerät, mit dem Sie persönliche Daten speichern und verwal- ten können.
  • Seite 9: Übersicht Foto/Av Player

    Ü Ü...
  • Seite 10 Bezeichnung Beschreibung … siehe Seite Trageriemenöse Den Trageriemen hier anbinden. Steuertasten Sie können die Steuertasten zur Funktionswahl nach oben, unten, rechts und links bewegen. / Enter Wiedergabe starten oder anhalten / gewünschte Aktion ausführen. / Exit Wiedergabe beenden / vorheriges Menü. LCD-Display Menüanzeige und Videobildschirm.
  • Seite 11: Inbetriebnahme

    KKU EINLEGEN WECHSELN Verriegelung 1. Öffnen Sie die Akkufachabdeckung auf der Unterseite, indem Sie auf die Verriegelung drücken und gleichzeitig die Abdeckung nach rechts drücken. Klappen Sie nun das Fach wie abgebildet auf. 2. Legen Sie nun den Akkus ein. Orientieren Sie sich dabei an der Zeichnung.
  • Seite 12: Batterielaufzeit

    3. Wenn der Akku voll ist, hört die Betriebs-LED auf zu blinken. Auf dem Hauptmenü wird das Symbol an der Batterieposition angezeigt. Um das Aufladen zu beenden, ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose und entfernen Sie das Anschlusskabel aus dem Gerät. •...
  • Seite 13: Gerät Ausschalten

    ERÄT AUSSCHALTEN 1. Halten Sie die Ein-/Ausschalttaste [9] für ca. 2 Sekunden ge- drückt, um das Gerät auszuschalten. Der Vorgang wird auf dem Display angezeigt: • Hinweis: Schalten Sie das Gerät aus, wird auch die Wieder- gabe bzw. die Aufnahme abgebrochen. Haben Sie eine Videodatei abgespielt, kann diese an der ak- tuellen Stelle fortgesetzt werden, wenn die gleiche Datei er- neut gestartet wird.
  • Seite 14 Video / Musik / Fotos 1. Menütitel: Zeigt den Titel des ausgewählten Menüs an. 2. Liste: Zeigt alle Dateien in einem ausgewählten Menü an. 3. Bildlaufleiste: Zeigt an, dass es weitere Dateien gibt.
  • Seite 15: Sprachaufnahme

    Sprachaufnahme Aufnahmezeit: Verstrichene Sprachaufnahmezeit (hh:mm:ss). Aufnahmequalität: Zeigt die aus- gewählte und verwendete Sprach- aufnahmequalität an. 3. Videoaufnahmezeit (verstrichene) 4. Aufnahmequalität: Zeigt die ausgewählte und verwendete Videoaufnahmequalität an. 5. Bildlaufleiste: Zeigt an, dass es weitere Einträge gibt. 6. Bezeichner: Inklusive Anzeige, Foto, Aufnahme, System, und Info-Bezeichner.
  • Seite 16: Sperrschalter (Gerätesperre)

    PERRSCHALTER ERÄTESPERRE Ihr Gerät hat einen Sperrschalter, um eine versehentliche Bedienung zu vermeiden. Schieben Sie den Sperrschalter in die Sperrposition, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Drücken Sie nun eine Taste, wird Ihnen auf dem Bildschirm angezeigt, dass die Sperre aktiv ist. AUTSTÄRKEREGELUNG Das Gerät kann sowohl über den eingebauten Lautsprecher (mono, an der Rückseite des Gerätes) als auch über einen Stereo-Kopfhörer Musik...
  • Seite 17: Videos Abspielen

    IDEOS ABSPIELEN • Hinweis: Das Gerät unterstützt die Wiedergabe von folgenden Video- formaten: MPEG-4 SP, DivX 3.11/4/5, Motion JPEG und WMV-9 SP@ML, ASF. Videoclips können mit einer Bildrahmenrate von bis zu 30fps wiedergegeben werden. Andere Formate werden nicht unter- stützt. Sie können Ihre Videos aber mit einem Konvertierungspro- gramm entsprechend umwandeln (siehe Seite 41).
  • Seite 18: Wiedergabe Beenden

    IEDERGABE EENDEN 1. Drücken Sie /Exit Taste, um das abgespielte Video zu stoppen. Wenn Sie die Videoausgabe beenden oder das Gerät ausschalten, wird die aktuelle Abspielposition gespeichert. Beim erneuten Ein- schalten erscheint die Anzeige “Film fortsetz?”, wie unten ge- zeigt. Drücken Sie die /Enter Taste, um die Video-Wiedergabe fortzusetzen oder /Exit, um abzubrechen.
  • Seite 19: Musik Abspielen

    USIK ABSPIELEN • Hinweis: Das Gerät unterstützt die Wiedergabe von folgenden Musik- formaten: WAV, MP3, WMA*. Andere Formate werden nicht unter- stützt. Sie können Ihre Musik aber mit einem Konvertierungspro- gramm entsprechend umwandeln (siehe Seite 41). • Musik übertragen: Informationen dazu finden Sie ab Seite 35. *WMA-Format: Ihr Gerät kann keine DRM-geschützten Dateien abspielen.
  • Seite 20: Einstellungen Während Der Wiedergabe

    5. Falls die ausgewählte Datei nicht unterstützt wird, sehen Sie nachfolgende Anzeige. Konvertieren Sie diese Dateien mit dem entsprechenden Programm (Seite 6. Drücken Sie /Enter Taste, um den laufenden Titel anzuhal- ten. Drücken sie die /Enter Taste erneut, um die Wieder- gabe fortzusetzen.
  • Seite 21: Fotos Wiedergeben

    OTOS WIEDERGEBEN • Hinweis: Das Gerät unterstützt die Wiedergabe von folgenden Bildfor- maten: JPEG-, GIF-, BMP- und TIFF. Andere Formate werden nicht un- terstützt. Sie können andere Formate mit einem Konvertierungspro- gramm entsprechend umwandeln. • Fotos übertragen: Informationen dazu finden Sie ab Seite 35. Abb.1 Abb.
  • Seite 22: Diashow

    7. Drücken Sie die Navigationstaste rechts, um das Bild zu drehen. IASHOW 1. Drücken Sie die /Enter Taste, um das gewünschte Bild an- zuzeigen. 2. Drücken Sie die /Enter Taste erneut, um eine Diashow zu starten. Alle in der Kategorie vorhandenen Bilder werden nacheinander angezeigt.
  • Seite 23: Video / Audio Aufzeichnen

    Der Dateiname lautet [VO00000.mp3]. Die nächste Aufnahme wird [VO000001.mp3] benannt, und so weiter. • Hinweis: Die maximale Länge der Sprachaufnahme hängt von dem freien Speicherplatz auf der Festplatte ab. Eine Sprachaufnahme kann nicht länger als 24 Stunden bzw. 2 GB sein. •...
  • Seite 24 • Hinweis: Wenn Sie Audio+Video gewählt haben, aber kein AV- Kabel angeschlossen haben, wird die folgende Meldung angezeigt: 4. Wenn Sie Audio/ Video ausgewählt haben, können Sie die Auf- nahmedauer der AV Signale angeben. Die Aufnahme wird automa- tisch nach Ablauf der gewählten Zeit beendet: •...
  • Seite 25: Sd/Mmc Karten Kopieren

    SD/MMC K ARTEN KOPIEREN Ihr Gerät hat einen SD/MMC-Kartensteckplatz. Sie können eine Secure Digital-Karte oder MultiMedia Card in den Steckplatz einstecken, um die Speicherkapazität des Gerätes zu erweitern oder Ihre Karte zu sichern. SD/ MMC K ARTE EINSTECKEN 1. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Karte einstecken. Stecken Sie die Karte wie angezeigt (die Kontakte zeigen nach hin- ten) in den Steckplatz.
  • Seite 26: Signalausgabe Auf Anderen Geräten

    8. Nachdem die SD-Kopie abgeschlossen ist, werden nur die unter- stützten Dateien im Menü des jeweiligen Medientyps unter SD- MMC angezeigt. • Anmerkung: Die Dateien werden auch nach dem SD Kopiervorgang von der SD/MMC Karte nicht gelöscht. Löschen Sie die Dateien oder formatieren Sie die Karte, falls der Speicher für die Aufnahme weite- rer Dateien notwendig wird.
  • Seite 27: Nutzung Als Externe Festplatte

    UTZUNG ALS EXTERNE ESTPLATTE Es ist möglich, andere Dateien auf Ihr Gerät zu übertragen, um diese als mobilen Datenträger zu nutzen. Das Gerät kann allerdings nur unter- stützte Medien-Dateien wiedergeben, wenn diese in den Ordner Drag and Drop kopiert werden. Benutzen Sie diese Möglichkeit nur in Aus- nahmefällen.
  • Seite 28: Einstellungen (Vorgaben)

    Das Einstellungen-Menü enthält die Bildschirm-, Foto-, Aufnahme-, Sys- tem- und Information-Registerkarten. Abb. 1 Abb. 2 1. Drücken Sie die Navigationstaste nach oben oder unten, um Ein- stellung, wie in der Abbildung 1 angezeigt, auszuwählen. 2. Drücken Sie, während die Option Einstellung hervorgehoben ist, die /Enter Taste , um das Menü, wie in der Abb.
  • Seite 29: Foto-Registerkarte

    EGISTERKARTE Auf der Foto-Registerkarte können Sie die Fotoeinstellung wie z.B. Dia- Musik, Wiederh. oder Intervall nach Bedarf ändern. Einstellung Methode und Zweck Optionen Dia-Musik Die Navigationstaste nach rechts / links Ein, Aus drücken, um die Hintergrundmusik zu aktivieren oder zu deaktivieren. Wiederh.
  • Seite 30: System-Registerkarte

    YSTEM EGISTERKARTE Auf der System-Registerkarte können Sie verschiedene Systemoptionen einstellen. Einstellung Methode und Zweck Optionen Bildschirm Drücken Sie die Navigationstaste nach Aus / 3 Sek / rechts / links, um die Anzeige nach der 5 Sek / 10 Sek angegebenen, inaktiven Zeit auszuschal- / 15 Sek / 30 ten.
  • Seite 31: Information-Registerkarte

    NFORMATION EGISTERKARTE Sie finden hier Informationen über den Festplattenspeicher, Version, und DivX (R) VOD, Softwareaktualisierung sowie Firmwareaktualisierung. Einstellung Methode und Zweck Optionen HDD frei Anzeige des freien Speichers auf der HDD. Version Versionsanzeige der Software und Firmware. DivX (R) VOD Drücken Sie die Navigationstaste nach rechts, um die Informationen bezüglich der Registrierungsangaben...
  • Seite 32: Benutzung Über Den Pc

    Ü Ü Schließen Sie das Gerät an einen Computer an, um eine optimale Verwal- tung und Übertragung aller Medien zu gewährleisten. UPPORT STARTEN Achtung! Bei der Installation von Software können wich- tige Dateien überschrieben und verändert werden. Um bei eventuellen Problemen nach der Installation auf die Originaldateien zugreifen zu können, sollten Sie vor der Installation eine Sicherung Ihres Festplatteninhaltes erstellen.
  • Seite 33: Treiberinstallation Für Windows 98 Se

    • Benutzerhandbuch: Das Handbuch im PDF Format. • Video Format Converter: Zum Umwandeln von Videodateien. • USB-Treiber: Für Windows 98 SE erforderlich. • Codec: Installation und Weblink zur DivX-Website. • Synchronisation: PMPSync-Programm für die Dateiverwaltung und –synchronisation Ihres Gerätes. Bitte benutzen Sie dieses Programm. •...
  • Seite 34: Formatieren Des Players (Systemwiederherstellung)

    4. Sobald sie den Video-/Audio-Player mit Ihrem Computer verbinden, erkennt Windows automatisch das neue Gerät. Das Display zeigt nun die Verbindung zum PC an und wird im Computer als Festplatte an- gezeigt. USB verbunden • Hinweis: Entfernen Sie die USB-Verbindung zu Ihrem PC, um auf dem Gerät wieder die Musik-, Foto- und Videowiedergabe zu nutzen.
  • Seite 35: Daten Austauschen Und Verwalten

    ATEN AUSTAUSCHEN UND VERWALTEN PMPS Ihr Audio-/Video-Player unterstützt das Sortieren von Dateien nach Kate- gorien wie Titel, Interpret, Album, Genre oder Wiedergabeliste mithilfe des Programms PMPSync. Mit diesem Programm können Sie für jede Datei eine Kategoriezuordnung erstellen oder bearbeiten und auf das Gerät übertragen.
  • Seite 36: Media-Player

    3 Neues Fotoalbum erstellen: Erstellen eines neuen Albums zum Gruppieren und Speichern von Fotos. 4 Einstellungen: Einstellen der ID3-Tag-Version und des Synchroni- sationsmodus. 5 Löschen: Löscht ausgewählte Dateien. 6 Hilfe: Öffnet die Hilfedatei. Quellschaltfläche PC: Auswahl des von PMPSync erstellten Standardordners auf Ihrem PC als Dateiquelle für den Import.
  • Seite 37: Pmpsync: Bearbeiten Von Tags Für Dateien Auf Dem Pc

    Hinzufügen- und Entfernen-Schaltflächen Hinzufügen: Hinzufügen zur Wiedergabeliste. Entfernen: Klicken Sie auf Entfernen, um die ausgewählte(n) Datei(en) aus der Wiedergabeliste zu entfernen. Wiedergabeliste Wiedergabeliste: Liste alle Dateien, die der Wiederga- beliste hinzugefügt wurden. Sie können zum Ver- schieben nach oben, zum Verschieben nach unten oder zum Leeren der Wiedergabeliste verwenden.
  • Seite 38 6. Wählen Sie im Anzeigebereich eine oder mehrere Dateien für die spätere Bearbeitung aus. • Hinweis: Sie können die Umschalt- oder STRG-Taste der Tastatur verwenden, um mehrere Dateien auszuwählen. 7. Klicken Sie auf die Schaltfläche , um die ausgewählten Dateien in den Dateilistenbereich zu übernehmen.
  • Seite 39 • Hinweis: Verfügt eine Musik-Datei über vordefinierte ID3-Tags, werden die Tags unter jeder Kategorie angezeigt. • Hinweis: Die Kennzeichnung in der Spalte der unterstützten Me- dien gibt an, dass gekennzeichnete Dateien auch ohne Konvertie- rung wiedergegeben werden können. Dies ist jedoch unter bestimm- ten Umständen nicht immer gewährleistet.
  • Seite 40: Pmpsync: Bearbeiten Von Tags Mit Dem Audio-/Video-Player

    • Hinweis: Fotos werden nur mit einem Album kategorisiert. Sie können beliebige Alben umbenennen oder ersten. PMPS EARBEITEN VON AGS MIT DEM UDIO IDEO LAYER Sie können Dateien zwecks vereinfachter Navigation auch mit dem Audio- /Video-Player bearbeiten, wenn Sie über eine andere Quelle als PMPSync geladen wurden.
  • Seite 41: Dateikonvertierung

    3. Fotodateien werden in Alben gruppiert. Sie können ein Album oder Fotos auswählen und auf die Schaltfläche klicken, um sie zur Wie- dergabeliste hinzuzufügen. PMPS : Ü -/ V BERTRAGEN VON ATEIEN AUF DEN UDIO IDEO LAYER 1. Nachdem Sie die Wiedergabeliste fertig gestellt haben, klicken Sie auf die Schaltfläche in der Symbolleiste, um Dateien und die Wiedergabeliste vom PC auf Ihr Gerät zu übertragen.
  • Seite 42: Kundendienst

    RSTE ILFE BEI EHLFUNKTIONEN Das Gerät wird nicht erkannt: Überprüfen Sie die Installation (Seite 32, ist für Windows 98SE der Treiber installiert?) Sind das Kabel und das Gerät ordnungsgemäß angeschlossen? Überprüfen Sie im Windows-Gerätemanager, ob die USB Geräte korrekt eingebunden sind. Binden Sie den USB-Controller ggf. neu ein.
  • Seite 43: Benötigen Sie Weitere Unterstützung

    • Hinweis: Es ist ratsam den Netzadapter anzuschließen, um zu ver- meiden, dass die Batterie während der Aktualisierung zu schwach wird und ein Systemfehler dadurch entsteht. • Hinweis: Wenn Sie sowohl die Firmware als auch die Software ak- tualisieren müssen, aktualisieren Sie bitte zuerst die Firmware. 1.
  • Seite 44: Garantiebedingungen

    Dieses Dokument enthält gesetzlich geschützte Informationen. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfälti- gung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Copyright © 2005, Alle Rechte vorbehalten. ® Das Copyright liegt bei der Firma Medion Warenzeichen: ® ® ®...

Inhaltsverzeichnis