Seite 1
System Betriebsanleitung CELSIUS M720 CELSIUS M730...
Seite 2
"http://www.fujitsu.com/fts/" Treiber-Updates finden Sie unter: "http://support.ts.fujitsu.com/download" Wenn Sie technische Fragen haben sollten, wenden Sie sich bitte an: • unsere Hotline/Service Desk (siehe Service-Desk-Liste oder im Internet: "http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk") • Ihren zuständigen Vertriebspartner • Ihre Verkaufsstelle Viel Freude mit Ihrem neuen Fujitsu-System!
CELSIUS M720 CELSIUS M730 Betriebsanleitung Ihre CELSIUS... Anschlüsse und Bedienelemente Wichtige Hinweise Inbetriebnahme Bedienung Problemlösungen und Tipps Systemerweiterungen Technische Daten Stichwörter...
Seite 6
Alle anderen hier genannten Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Copyright Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Fujitsu darf kein Teil dieser Veröffentlichung kopiert, reproduziert oder übersetzt werden. Ohne schriftliche Genehmigung von Fujitsu darf kein Teil dieser Veröffentlichung auf irgendeine elektronische Art und Weise gespeichert oder übertragen werden.
Mit dem Programm Acrobat Reader, das sich auch auf der DVD befindet, können Sie sich schnell und gezielt Informationen auf den Bildschirm holen. Natürlich können Sie die Handbücher bei Bedarf auch ausdrucken. Gültigkeit der Beschreibung Die vorliegende Beschreibung gilt für folgende Systeme: • CELSIUS M720 • CELSIUS M730 Fujitsu...
Querverweise auf einen anderen Abschnitt z. B. "Sicherheitshinweise" • Querverweise auf eine externe Quelle, z. B. eine Webadresse: Lesen Sie weiter auf "http://www.fujitsu.com/fts" • Namen von CDs, DVDs sowie Bezeichnungen und Titel von anderen Materialien, z. B.: "CD/DVD Drivers & Utilities" oder Handbuch "Sicherheit/Regularien"...
Elementen vertraut, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten. Nach diesem Abschnitt wird in den Abbildungen nur die CELSIUS M730 dargestellt, da mit Ausnahme des Ausbaus der Festplatten-Frontblende die Vorgehensweisen für beide Modelle identisch sind. CELSIUS M720 Vorderseite 1 = Modulschächte für 5 -Zoll-Laufwerke 6 = USB-Anschlüsse (2 x USB 3.0,...
Packen Sie die Geräte erst am Aufstellungsort aus. Wenn das Gerät aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht wird, kann sich Kondenswasser bilden. Um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, warten Sie vor der Inbetriebnahme, bis das Gerät temperaturangeglichen und absolut trocken ist. Fujitsu...
Spülmittel getaucht und gut ausgewrungen haben. Tastatur und Maus können Sie außen mit Desinfektionstüchern reinigen. Energie sparen, Entsorgung und Recycling Entsorgung Energiesparen Recycling DVDDrivers &Utilities DVDUser Documentation Informationen zu diesen Themen finden Sie auf der DVD "Drivers & Utilities" oder auf unseren Internetseiten ("http://www.fujitsu.com/fts/about/fts/environment-care/"). Fujitsu...
Die für Ihr Gerät gültige CE-Kennzeichnung finden Sie auf dem Etikett Ihres Geräts. Erläuterung: CE nnnn (!); nnnn definiert den Typ der CE-Kennzeichnung und Ausrufungszeichen definiert ein Gerät mit Funkkomponente. Weitere Informationen und Konformitätserklärungen finden Sie im Internet unter: "http://globalsp.ts.fujitsu.com/sites/certificates". Dieses Gerät darf in folgenden Ländern verwendet werden: Belgien Bulgarien Dänemark...
Fujitsu is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized modifications of this equipment or the substitution or attachment of connecting cables and equipment other than those specified by Fujitsu. The correction of interferences caused by such unauthorized modification, substitution or attachment will be the responsibility of the user.
Geräte anschließen, ist in den folgenden Abschnitten beschrieben. Laufwerke und Baugruppen Wenn Sie Laufwerke oder Baugruppen zusätzlich zu Ihrem Gerät erhalten haben, bauen Sie diese erst nach der Erstinstallation ein. Das Einbauen von Laufwerken und Baugruppen ist im Kapitel "Systemerweiterungen", Seite 36 beschrieben. Fujitsu...
► Schließen Sie die Netzleitung am Gerät an (1). ► Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Schutzkontakt-Steckdose (2). Nach dem Anschließen der Netzleitung schaltet sich das Gerät für einen Systemtest selbständig für einige Sekunden ein und wieder aus. Fujitsu...
Dokumentation zu den USB-Geräten. Leitungen lösen ► Alle betroffenen Geräte ausschalten. Leitung ► Die Netzstecker aller betroffenen Geräte aus den Schutzkontakt-Steckdosen ziehen. ► Alle Datenübertragungsleitungen aus den Steckvorrichtungen der Daten-/Fernmeldenetze ziehen. ► Alle Leitungen am Gerät und an den Peripheriegeräten lösen. Fujitsu...
Audioausgang (Line out), LAN-Anschluss hellgrün LAN-Anschluss Audioausgang Lineout USB - Universal Serial Bus, SCSI-Anschluss schwarz UnversalSerialBus FireWire-Anschluss 1394 Für einige der angeschlossenen Geräte müssen Sie spezielle Software (z. B. Treiber) installieren und einrichten (siehe Dokumentation zu angeschlossenem Gerät und Betriebssystem). Fujitsu...
Schließen Sie den Bildschirm nur im ausgeschalteten Zustand an Ihr Gerät an. ► Bereiten Sie den Bildschirm vor, wie in der Betriebsanleitung zum Bildschirm beschrieben (z. B. Leitungen stecken). ► Stecken Sie die Datenleitung an einen passenden Bildschirmanschluss des Geräts. Fujitsu...
► Stecken Sie den rechteckigen Stecker der Tastaturleitung in die rechteckige Buchse an der Unterseite oder an der Rückseite der Tastatur. ► Stecken Sie den runden Stecker der Tastaturleitung in den Tastaturanschluss des Geräts. Tastatur ► Schalten Sie Ihr Gerät wieder ein. Fujitsu...
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, wird die mitgelieferte Software installiert und konfiguriert. Planen Sie etwas Zeit dafür ein, denn dieser Vorgang darf nicht unterbrochen werden. Eventuell benötigen Sie während der Installation die Lizenznummer von Windows. Die Lizenznummer finden Sie als Etikett auf Ihrem Gerät. Fujitsu...
Hilfe zu Ihrem Betriebssystem nach. Weitere Informationen zum System sowie Treiber, Utilities und Updates finden Sie auf der DVD "Drivers & Utilities" und im Internet unter "http://www.fujitsu.com/fts/support". Informationen und Hilfe zu den Windows-Betriebssystemfunktionen finden Sie im Internet unter "http://windows.microsoft.com".
Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, verbraucht das Gerät ein Minimum an Energie. Der Ein-/Ausschalter trennt das Gerät nicht von der Netzspannung. Zur vollständigen Trennung von der Netzspannung müssen Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. ► Schalten Sie gegebenenfalls den Bildschirm aus (siehe Betriebsanleitung des Bildschirms). Fujitsu...
Bedienung Anzeigen am Gerät Die Anzeigen finden Sie an der Vorderseite des Gehäuses. Welche Anzeigen an Ihrem Gerät vorhanden sind, hängt davon ab, welche Ausbaustufe Sie gewählt haben. CELSIUS M720: CELSIUS M730: Fujitsu...
Seite 29
Netz getrennt) oder betriebsbereit. Ist das Gerät betriebsbereit, kann das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter eingeschaltet werden. Festplattenanzeige Die Anzeige leuchtet, wenn auf das Festplattenlaufwerk des Geräts zugegriffen wird. Im Energiesparmodus darf das Gerät nicht vom Netz getrennt werden, da dies zu einem Datenverlust führen kann. Fujitsu...
Bei einigen Tastaturen kann der Ein-/Ausschalter nur mit ACPI (Advanced Configuration and Power Management Interface) verwendet werden. Ansonsten ist die Taste ohne Funktion. Das Mainboard muss diese Funktion unterstützen. Tasten Tasten Tasten Eingabetaste bestätigt die markierte Auswahl. Die Eingabetaste wird auch als "Enter" oder "Return" bezeichnet. Fujitsu...
Systemeinstellung BIOS-Setup BIOS-Setup BIOS-Setup Setup Im BIOS-Setup können Sie Systemfunktionen und die Hardware-Konfiguration des Geräts einstellen. Bei Auslieferung sind die Standardeinträge wirksam (siehe Handbuch "BIOS-Setup" oder Handbuch zum Mainboard). Diese Einstellungen können Sie im BIOS-Setup an Ihre Anforderungen anpassen. Fujitsu...
Hilfe der Löcher (2), eines Vorhängeschlosses und einer Kette, die Sie zuvor mit einem feststehenden Gegenstand verbunden haben. Verplomben Um unberechtigte Personen am Öffnen des Gehäuses zu hindern, können Sie das Gehäuse verplomben. Führen Sie dazu die Verplombungskette durch die Löcher (2) und verschließen Sie die Kette mit der Plombe. Fujitsu...
BIOS gegen Überschreiben schützen • Gerät gegen Einschalten durch ein externes Gerät schützen Sie können diese Möglichkeiten auch kombinieren. Eine ausführliche Beschreibung des Menüs Security und wie Sie Passwörter vergeben, finden Sie im Handbuch zum Mainboard oder im Handbuch "BIOS-Setup". Fujitsu...
Der Betrieb dieses Moduls ist in Taiwan nicht erlaubt. ► Schließen Sie den externen SmartCard-Leser an Ihr System an, wie in der Anleitung zum SmartCard-Leser beschrieben. SmartCard-Leser Nach dem Einschalten des Geräts werden Sie aufgefordert, Ihre SmartCard zu stecken. Fujitsu...
Typenleistungsschild an der Rückseite, der Unterseite oder an der Oberseite des Gehäuses. ► Kontaktieren Sie zur Abklärung des Problems den für Ihr Land zuständigen Service Desk (siehe Service-Desk-Liste oder im Internet unter "http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk"). Halten Sie dazu die Ident-/Serien-Nr. Ihres Systems bereit.
Ursache Fehlerbehebung Systemabsturz ► Drücken Sie den Ein-/Ausschalter mindestens 4 Sekunden, bis sich das Gerät ausschaltet. Achtung: Dies kann zu einem Verlust Ihrer Daten führen! Dabei wird das Betriebssystem nicht ordnungsgemäß beendet. Beim nächsten Systemstart sind deshalb Fehlermeldungen möglich. Fujitsu...
► Starten Sie das System neu. ► Drücken Sie die Taste , während das System startet. ► Starten Sie das System im abgesicherten Modus. ► Stellen Sie den Bildschirm ein, wie in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem und Bildschirm beschrieben. Fujitsu...
► Wenn Uhrzeit und Datum nach dem Aus- und Wiedereinschalten wiederholt falsch sind, tauschen Sie die Lithium-Batterie aus (siehe "Lithium-Batterie tauschen", Seite 74). Fehlermeldung am Bildschirm Fehlermeldungen und ihre Erklärung finden Sie: • im Technischen Handbuch zum Mainboard • in der Dokumentation zu den verwendeten Programmen Fujitsu...
Handbuch "Recovery Guide". Tipps Thema Tipp Mangel an Systemressourcen ► Schließen Sie nicht benötigte Anwendungen. oder ► Rufen Sie die Anwendungen in anderer Reihenfolge auf. Weitere Handbücher Weitere Handbücher finden Sie als PDF-Dateien auf der DVD "Drivers & Utilities". Fujitsu...
Temperatur der Komponenten im Betrieb nicht überschritten wird. Eventuell ist für eine Systemerweiterung oder Hardware-Hochrüstung ein Update des BIOS notwendig. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zum BIOS oder gegebenenfalls im Technischen Handbuch zum Mainboard. Fujitsu...
Gegenstandes), bevor Sie mit Baugruppen arbeiten. • Verwendete Geräte und Werkzeuge müssen frei von statischer Aufladung sein. • Fassen Sie die Baugruppen nur am Rand oder, falls vorhanden, an grün markierten Stellen (TouchPoints) an. • Berühren Sie keine Anschluss-Stifte oder Leiterbahnen auf der Baugruppe. Fujitsu...
► Entfernen Sie störende, gesteckte Leitungen. ► Bei Geräten mit Gehäuseschloss: Schließen Sie das Gehäuse auf. ► Legen Sie das Gerät wie abgebildet auf die Seite. ► Ziehen Sie an der Verriegelung (1) und schwenken Sie das Seitenteil in Pfeilrichtung (2). Fujitsu...
3 -Zoll-Laufwerke und zwei 2 -Zoll-Laufwerke (optional) • oder: acht 2 -Zoll-Laufwerke (optional) Unter bedienbaren Laufwerken sind z. B. DVD- oder CD-ROM-Laufwerke zu verstehen, in die von außen ein Datenträger eingelegt wird. Nichtbedienbare Laufwerke sind z. B. Festplattenlaufwerke. Fujitsu...
► Schieben Sie das Laufwerksblech so nach oben (2), dass sich das Laufwerksblech aus den Rastnasen löst, über die es befestigt ist. ► Heben Sie das Laufwerksblech vom Gehäuse ab (3). ► Stecken Sie das Laufwerksblech an das Laufwerk (1). Fujitsu...
Laufwerksblech ins Gehäuse, bis es einrastet (1). ► Stecken Sie die Leitungen an das Laufwerk. Achten Sie auf die richtige Polung. ► Schließen Sie das Gehäuse (siehe "Gehäuse schließen", Seite 39). Wenn notwendig, müssen Sie im BIOS-Setup den Eintrag für das Laufwerk entsprechend anpassen. Fujitsu...
"Gehäuse öffnen", Seite 38). ► Entfernen Sie die am Laufwerk gesteckten Leitungen. ► Schieben Sie die Verriegelung in Pfeilrichtung (1). ► Ziehen Sie das Laufwerk in Pfeilrichtung (2) aus dem Gehäuse. ► Nehmen Sie das Laufwerksblech vom Laufwerk (1). Fujitsu...
Seite 47
Wegen der Kühlung, des Brandschutzes und zur Vermeidung des Eindringens von Fremdkörpern muss der Laufwerkschacht geschlossen werden. ► Schließen Sie das Gehäuse (siehe "Gehäuse schließen", Seite 39). Wenn notwendig, müssen Sie im BIOS-Setup den Eintrag für das Laufwerk entsprechend anpassen. Fujitsu...
Voraussetzung: Das Gehäuse ist geöffnet (siehe "Gehäuse öffnen", Seite 38). ► Entfernen Sie die an der Modulhalterung gesteckten Leitungen. ► Entfernen Sie die Schrauben (1) an der Modulhalterung. ► Schieben Sie die Modulhalterung in Pfeilrichtung (2) aus dem Gehäuse. Fujitsu...
► Schieben Sie die Modulhalterung in Pfeilrichtung (1) in das Gehäuse. ► Befestigen Sie die Modulhalterung mit den Schrauben (2). ► Stecken Sie die Leitungen an die Baugruppen und das Mainboard. Achten Sie auf die richtige Polung. ► Schließen Sie das Gehäuse (siehe "Gehäuse schließen", Seite 39). Fujitsu...
"Modulhalterung mit Lesegerät einbauen", Seite 45). oder ► Lösen Sie das Lesegerät von der Modulhalterung (siehe "Lesegerät von Modulhalterung lösen", Seite 47) und bauen Sie die Metall- und Kunststoffabdeckung in den Laufwerksschacht ein. ► Schließen Sie das Gehäuse (siehe "Gehäuse schließen", Seite 39). Fujitsu...
Systemerweiterungen Lesegerät von Modulhalterung lösen ► Lösen Sie die Schrauben (1). ► Ziehen Sie das Lesegerät in Pfeilrichtung aus der Modulhalterung. Fujitsu...
48). Um an den Einbauplatz für das WLAN-Modul zu gelangen, müssen Sie nach dem Ausbau der Frontblende den Frontlüfter ausbauen. Der Frontlüfter ist über mehrere Verriegelungshaken gesichert, die nacheinander entriegelt werden müssen. ► Lösen Sie die Lüfterleitung vom Mainboard. Fujitsu...
Seite 53
► Sind Baugruppen am Lüfter verbaut, bauen Sie diese aus (3) (siehe "Baugruppe ausbauen", Seite 66). ► Heben Sie die unteren Rastnasen des Lüfters etwas an (1). Schieben Sie gleichzeitig den Lüfter in Pfeilrichtung (2). ► Um die linke Rastnase zu lösen, drücken Sie sie in Pfeilrichtung (3). Fujitsu...
► Um zu verhindern, dass der Lüfter wieder einrastet, kippen Sie ihn leicht in Pfeilrichtung (5). ► Nehmen Sie den Lüfter aus dem Gehäuse heraus (6). WLAN-Modul einbauen Metallblende entfernen Der Schlitz für das WLAN-Modul ist bei Auslieferung durch eine Metallblende geschützt. ► Brechen Sie die vorgestanzte Metallblende (1) mit einem Schraubendreher heraus. Fujitsu...
Seite 55
► Schieben Sie das WLAN-Modul in Pfeilrichtung (1) in den Schlitz. Achten Sie darauf, dass die Schraublöcher am Gehäuse und die Schraublöcher am WLAN-Modul genau übereinander liegen. ► Befestigen Sie das WLAN-Modul mit den Schrauben (2). ► Befestigen Sie die Leitungen am WLAN-Modul und am Mainboard. Fujitsu...
Systemerweiterungen WLAN-Modul ausbauen ► Lösen Sie die Leitungen von WLAN-Modul und Mainboard. ► Lösen Sie die Schrauben (1). ► Ziehen Sie das WLAN-Modul in Pfeilrichtung (2) aus dem Einbauplatz. Fujitsu...
► Schieben Sie den Lüfter in Pfeilrichtung (2), bis die unteren Rastnasen einrasten. ► Achten Sie darauf, dass auch die beiden oberen Rastnasen einrasten. ► Bauen Sie bei Bedarf die zuvor vom Lüfter entfernten Baugruppen wieder ein (siehe "Baugruppe einbauen", Seite 65). Fujitsu...
Seite 58
► Setzen Sie den oberen Teil des Kartenhalters in die Führung ein (2) und schieben Sie ihn bis zur Führungskante. Der obere Teil des Kartenhalters rastet ein. ► Befestigen Sie die Lüfterleitung am Mainboard. ► Bauen Sie die Frontblende wieder ein (siehe "Frontblende befestigen", Seite 55). Fujitsu...
Systemerweiterungen Frontblende befestigen ► Setzen Sie die Frontblende die Führungsöffnungen rechts am Gehäuse. ► Klappen Sie die Frontblende in Pfeilrichtung (1), bis die Rastnasen (a) einrasten. ► Schließen Sie das Gehäuse (siehe "Gehäuse schließen", Seite 39). Fujitsu...
Maximal können Sie folgende Festplatten einbauen: • vier 2 -Zoll-Laufwerke • oder: zwei 2 -Zoll-Laufwerke und zwei 3 -Zoll-Laufwerke • oder: vier 3 -Zoll Laufwerke Standardeinbausatz Alternativ können Sie einen optionalen Einbausatz erwerben, in den Sie bis zu acht 2 -Zoll-Laufwerke einbauen können: Fujitsu...
► Befestigen Sie den neuen Einbausatz mit den Schrauben. ► Befestigen Sie die Laufwerkskabel wieder am Einbausatz. ► Stecken Sie bei Bedarf weitere Laufwerkskabel mit ausreichend Laufwerkssteckern am Einbausatz und am Mainboard. Achten Sie beim Stecken der Kabel auf die Nummerierung am Einbausatz und an den Kabeln. Fujitsu...
Gehäuse kann variieren (horizontaler oder vertikaler Einbau je nach Festplattentyp). In den nachfolgenden Abbildungen ist der Einbau eines 3 -Zoll-Laufwerks dargestellt. Festplatten-Frontblende entfernen CELSIUS M720 CELSIUS M730 ► Drücken Sie die Entriegelungstasten an den Seiten der Festplatten-Frontblende (1). ► Klappen Sie die Festplatten-Frontblende in Pfeilrichtung (2) und nehmen Sie diese vom Gehäuse ab.
38). Wenn Sie ein Gehäuse mit Gehäuseschloss verwenden, ist auch das Schutzgitter vor den Laufwerken gegen unbefugtes Öffnen gesichert. • Voraussetzung: Das Schutzgitter ist entfernt (siehe "Schutzgitter entfernen", Seite 59). EasyChange-Schienen für ein zweites Festplattenlaufwerk finden Sie am Laufwerkskäfig. Fujitsu...
Seite 64
► Schieben Sie das Festplattenlaufwerk mit den EasyChange-Schienen in Pfeilrichtung (1) in den Laufwerkskäfig. Achten Sie darauf, dass die Beschriftung des 3½-Festplattenlaufwerks dem zu öffnenden Seitenteil zugewandt ist. Wenn Sie ein 2½-Zoll-Festplattenlaufwerk einbauen, achten Sie darauf, dass die Beschriftung nach oben zeigt. ► Stecken Sie die Leitungen an das Festplattenlaufwerk. Fujitsu...
► Entfernen Sie das Schutzgitter (siehe "Schutzgitter entfernen", Seite 59). ► Drücken Sie die Hebel der EasyChange-Schienen, die am Festplattenlaufwerk befestigt sind, nach außen (1), bis die Festplatte entriegelt ist. ► Ziehen Sie das Festplattenlaufwerk in Pfeilrichtung (2) aus dem Laufwerkskäfig. Fujitsu...
Seite 66
Systemerweiterungen ► Ziehen Sie die EasyChange-Schienen vom Festplattenlaufwerk. ► Wenn Sie die EasyChange-Schienen nicht mehr benötigen, befestigen Sie diese wieder an ihrem Einbauplatz im Laufwerkskäfig. Wenn notwendig, müssen Sie im BIOS-Setup den Eintrag für das Laufwerk entsprechend anpassen. Fujitsu...
Seite 67
Systemerweiterungen Schutzgitter befestigen ► Setzen Sie das Schutzgitter in die Blechlaschen am Gehäuse und klappen Sie das Schutzgitter in Pfeilrichtung (1). Das Schutzgitter ist befestigt. ► Bringen Sie die Frontblende wieder am Gehäuse an (siehe "Festplatten-Frontblende befestigen", Seite 64). Fujitsu...
Seite 68
Systemerweiterungen Festplatten-Frontblende befestigen CELSIUS M720 CELSIUS M730 ► Setzen Sie die Festplatten-Frontblende wie abgebildet in die Führungsöffnungen. ► Klappen Sie die Festplatten-Frontblende in Pfeilrichtung (1), bis sie spürbar einrastet. Fujitsu...
Baugruppe am Frontlüfter einrasten zu können (siehe "Frontlüfter ausbauen", Seite 48). ► Drücken Sie die Halteklammer (1) zum Entriegeln in Richtung Steckplatzabdeckung und schwenken Sie sie dann in Richtung Geräterückwand um. ► Ziehen Sie die Steckplatzabdeckung in Pfeilrichtung (2) aus dem Steckplatz. Fujitsu...
"Gehäuse öffnen", Seite 38). Baugruppe ► Entfernen Sie die an der Baugruppe gesteckten Leitungen. ► Bei langen PCI-Baugruppen: Bauen Sie den oberen Teil des Kartenhalters am Frontlüfter aus, um die Baugruppe am Frontlüfter einrasten zu können (siehe "Frontlüfter ausbauen", Seite 48). Fujitsu...
Seite 71
► Schieben Sie die Steckplatzabdeckung in den Steckplatz (1). ► Drücken Sie auf die Halteklammer, bis diese spürbar einrastet (2). ► Bei langen PCI-Baugruppen: Bauen Sie den oberen Teil des Kartenhalters am Frontlüfter wieder ein (siehe "Frontlüfter einbauen", Seite 53). Fujitsu...
38). ► Bauen Sie die Hutze des Festplattenlüfters und den Festplattenlüfter aus (siehe "Festplattenlüfter ausbauen", Seite 72). ► Lösen Sie die Schrauben am Kühlkörper. ► Heben Sie den Kühlkörper aus dem Gehäuse heraus. Sie können jetzt den Prozessor tauschen. Fujitsu...
"Gehäuse öffnen", Seite 38). ► Lösen Sie die Lüfterleitung vom Mainboard. ► Drücken Sie die Rastnase des Lüfters so in Pfeilrichtung (1), dass sich der Lüfter vom Einbauplatz löst. ► Nehmen Sie den Lüfter aus dem Gehäuse heraus (2). Fujitsu...
Systemerweiterungen Rückwärtigen Lüfter einbauen ► Setzen Sie den Lüfter in das Gehäuse (1) und achten Sie darauf, dass die Rastnase (2) in den Öffnungen an der Geräterückseite einrastet. ► Befestigen Sie die Lüfterleitung am Mainboard. Fujitsu...
Systemerweiterungen Festplattenlüfter aus- und einbauen Um an die vorderen Hauptspeicher-Steckplätze zu gelangen, müssen Sie den Festplattenlüfter ausbauen. Fujitsu...
► Haken Sie die Hutze aus. ► Nehmen Sie den Hutze aus dem Gehäuse heraus. ► Bewegen Sie die Rastnasen des Lüfters so in Pfeilrichtung (1), dass sich der Lüfter vom Einbauplatz löst. ► Nehmen Sie den Lüfter aus dem Gehäuse heraus (2). Fujitsu...
► Befestigen Sie die Lüfterleitung am Mainboard. ► Setzen Sie die Hutze in das Gehäuse und haken Sie die Aussparungen an der Hutze in die Führungen am Lüfter ein (a). ► Klappen Sie die Hutze nach unten (1), bis sie einrastet. Fujitsu...
Verwertung oder Entsorgung zuzuführen. Achten Sie beim Austausch unbedingt auf die richtige Polung der Lithium-Batterie: Pluspol nach oben! Lithium-Batterie Tauschen Wechseln Austauschen,Lithium-Batterie Batterie Die Halterung der Lithium-Batterie gibt es in verschiedenen Ausführungen, die sich in ihrer Funktionsweise nicht unterscheiden. Fujitsu...
Seite 79
► Drücken Sie die Rastnase in Pfeilrichtung (1). Die Batterie springt etwas aus der Halterung heraus. ► Entfernen Sie die Batterie (2). ► Schieben Sie die neue Lithium-Batterie des identischen Typs in die Halterung (3) und drücken Sie sie nach unten, bis sie einrastet. Fujitsu...
4 A - 9,5 A Celsius M720 Power (800W PSU), 100 V – 240 V 2,5 A - 5,5 A Celsius M720 (500W PSU), 100 V – 240 V Abmessungen Breite/Tiefe/Höhe: 186 mm x 481 mm x 430 mm /...