Seite 1
Tonearm / Tonarm User manual Bedienungsanleitung Made in Germany ® clearaudio electronic Hi-Fi Components GmbH Spardorfer Str. 150 D-91054 Erlangen Tel. +49 9131/40300100 FAX +49 9131/40300119 www.clearaudio.de www.analogshop.de info@clearaudio.de copyright clearaudio 2014 Version 1.9_03.06.14_E+D...
Seite 2
Please read this instruction manual carefully, to avoid any damages or loss of warranty. This manual will help you for an easy set-up and guarantees the highest pleasure for a long time. Verify We wish you a lot of listening pleasure with your new Clearaudio – tonearm. Clearaudio electronic GmbH Page/ Seite 1...
Seite 3
Tonearm / Tonarm User manual / Bedienungsanleitung User manual 1 – 9 Bedienungsanleitung 9 - 17 Contents Page 1. Packing overview 2. Verify – tonearm mounting 3. Service 4. Technical data Warranty information Page/ Seite 2 clearaudio electronic GmbH 2014...
Tonearm / Tonarm User manual / Bedienungsanleitung 1. Packing overview Verify Clearaudio has developed a special and secure packing for your tonearm that ensures a safe transportation. Please keep this original packing, if you need to ship the tonearm. Please check the contents as shown in picture below and in the list at the bottom of this...
Seite 5
Verify Tonearm / Tonarm User manual / Bedienungsanleitung 2. Verify – tonearm mounting Please mount the delivered mounting base with the delivered screws onto your tonearm base (Pic. 1 and 2). Tonearm mounting base Tonearm base Pic. 1: Mounting the tonearm base Pic.
Please ensure that the height of the measuring platform on your tracking force gauge is the same height as a record to get an accurate measurement. The Clearaudio Smart Stylus Gauge or Clearaudio Weight Watcher are recommended.
Seite 7
Finally lock all screws that had been involved during the adjustments. Pic 11: Stylus tip on reference point Page/ Seite 6 clearaudio electronic GmbH 2014...
Seite 8
You will find the Anti – skating adjustment wheel on the bottom of the tonearm (Pic. 13). The factory installation is preset for a clearaudio MM cartridge at tracking force 2.4 grams and marked with a black stripe on the bolt (view bottom up).
Seite 9
Tonearm / Tonarm User manual / Bedienungsanleitung 3. Service If any service or repair on a Clearaudio product is necessary, please contact your dealer / distributor or contact Clearaudio directly. We can inform you as well about your nearest service location.
Warranty: 2 years * please fill out the warranty card and send it back to clearaudio within 14 days. Clearaudio electronic is not responsible for typographical errors in descriptions. Technical specifications subject to change or improvement without prior notice. Availability as long as stock lasts.
Seite 11
Verify Tonearm / Tonarm User manual / Bedienungsanleitung Sehr verehrte clearaudio – Kundin, sehr verehrter clearaudio – Kunde, Verify - Sie haben sich für einen Tonarm entschieden, ein hochwertiges Produkt der clearaudio electronic GmbH. Wir bedanken uns bei Ihnen für das uns entgegengebrachte Vertrauen.
Seite 12
Tonearm / Tonarm User manual / Bedienungsanleitung User manual 1 – 9 Bedienungsanleitung 11 - 18 Inhaltsverzeichnis Seite 1. Verpackungsübersicht Verify 2. Montage des - Tonarms 3. Service 4. Technische Daten Garantieinformationen Page/ Seite 11 clearaudio electronic GmbH 2014...
Montierbasis (nicht bei Ovation und Tonarmeinstellschablone Performance DC Laufwerken enthalten) (ohne Abbildung) clearaudio Gegengewicht clearaudio Garantie -und Qualitätskarte, Bedienungsanleitung, Rücklieferschein (ohne Abbildung) Inbusschlüssel: - 3 mm - 2,5 mm - 1,5 mm Präzisions - Schraubenzieher Page/ Seite 12 clearaudio electronic GmbH 2014...
Seite 14
Verify Tonearm / Tonarm User manual / Bedienungsanleitung 2. Montage des Verify – Tonarms Bitte montieren Sie die Montierbasis auf die Tonarmbasis mittels der mitgelieferten Schrauben auf Ihren Plattenspieler (Abb. 1 und 2). Montierbasis Tonarmbasis Abb. 1: Montieren der Basis Abb.
Tonearm / Tonarm User manual / Bedienungsanleitung Zur exakten Einstellung des Drehpunktes des Tonarms empfehlen wir die clearaudio Drehtonarm Einstellschablone (Art. AC 005 unter www.analogshop.de ). Sie können allerdings hierzu auch ein Lineal benutzen! Hierbei müssen Sie darauf achten, dass der Abstand der Spindel zum Drehpunkt des Tonarms exakt 222 mm betragen muss! Den Abstand können Sie durch Drehen der Tonarmbasis einstellen.
Wenn die Flanken des Tonarmrohres von oben betrachtet absolut parallel mit den Markierungslinien der Einstellschablone abschließen, können Sie mithilfe des Tonarmliftes den Diamanten des Tonabnehmers auf den Referenzpunkt der Einstellschablone absenken. Abb 9: Parallelität des Tonarms Page/ Seite 15 clearaudio electronic GmbH 2014...
Referenzpunkt liegt und die Vorderkante des Tonabnehmers parallel zu den Linien auf der Einstellschablone verläuft. Fixieren Sie anschließend alle von den Einstellungen Abb 11: Korrekte Position des betroffenen Schrauben etwas kräftiger. Abtastdiamanten Page/ Seite 16 clearaudio electronic GmbH 2014...
Zum Einstellen des Antiskating befindet auf der Unterseite des Tonarms eine Einstellschraube. Der Tonarm wird vom Hause clearaudio aus mit einer Auflagekraft von 2,4 Gramm gemäß einem clearaudio MM Tonabnehmer eingestellt. Diese Einstellung ist auf Ihrem Tonarm (von unten betrachtet) mit einem schwarzen Strich markiert.
Ihnen viel Spass beim Musikhören! 3. Service Wenden Sie sich in einem Servicefall bitte zunächst an Ihren clearaudio Fachhändler. Erst wenn dort der Fehler bestätigt und nicht behoben werden kann, senden Sie das Gerät bitte an unten aufgeführte Anschrift:...
Seite 20
RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with clearaudio. IMPORTANT When seeking warranty service, it is the responsibility of the consumer to establish proof and date of purchase. Your purchase receipt or invoice is adequate for such proof.