Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WIKA PG43SA-S Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PG43SA-S:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Pressure gauge for sanitary applications
Models PG43SA-S, PG43SA-C
Manometer für die sterile Verfahrenstechnik
Typen PG43SA-S, PG43SA-C
Manomètre pour l'ingénierie des procédés stériles
Types PG43SA-S, PG43SA-C
Manómetro para procesos estériles
Modelos PG43SA-S, PG43SA-C
Model PG43SA-S, NS 100
Operating instructions
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Model PG43SA-C, NS 63
EN
DE
FR
ES
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WIKA PG43SA-S

  • Seite 1 Pressure gauge for sanitary applications Models PG43SA-S, PG43SA-C Manometer für die sterile Verfahrenstechnik Typen PG43SA-S, PG43SA-C Manomètre pour l’ingénierie des procédés stériles Types PG43SA-S, PG43SA-C Manómetro para procesos estériles Modelos PG43SA-S, PG43SA-C Model PG43SA-S, NS 100 Model PG43SA-C, NS 63...
  • Seite 2 Manual de instrucciones Página 45 - 58 Modelos PG43SA-S, PG43SA-C © 2015 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten. WIKA® is a registered trademark in various countries. WIKA® ist eine geschützte Marke in verschiedenen Ländern.
  • Seite 17 1. Allgemeines 2. Aufbau und Funktion 3. Sicherheit 4. Transport, Verpackung und Lagerung 5. Inbetriebnahme, Betrieb 6. Störungen 7. Wartung und Reinigung 8. Demontage und Entsorgung 9. Technische Daten Konformitätserklärungen finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Betriebsanleitung Druckmessgerät, PG43SA-S, PG43SA-C...
  • Seite 18: Allgemeines

    Hinweise gemäß Druckgeräterichtlinie Die Geräte sind definiert als „druckhaltende Ausrüstungsteile“ gemäß Druckgeräterichtlinie Kapitel 1, Artikel 2.5. Angewandte Normen EN 837-2 Druckmessgeräte, Auswahl und Einbauempfehlungen EN 837-3 Druckmessgeräte mit Platten- und Kapselfedern, Maße, Messtechnik, Anforderungen und Prüfung WIKA Betriebsanleitung Druckmessgerät, PG43SA-S, PG43SA-C...
  • Seite 19: Aufbau Und Funktion

    Fax: +49 9372 132-406 info@wika.de 2. Aufbau und Funktion 2.1 Beschreibung Die Manometer der Typen PG43SA-S und PG43SA-C sind speziell für die Anforderungen in der Nahrungs- und Genussmittelindustrie sowie pharmazeutischen Industrie und Biotechnologie konzipiert. Besonders für die im Rahmen der CIP/SIP-Reinigungsprozessen auftretenden Bedingungen, wie chemische Beständigkeit gegenüber...
  • Seite 20: Sicherheit

    Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor. 3.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Druckmessgerät der Typen PG43SA-S, PG43SA-C dient zur Messung von Druck speziell in der sterilen Verfahrenstechnik. Das Gerät ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestim- mungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert und konstruiert und darf nur dementsprechend verwendet werden.
  • Seite 21: Personalqualifikation

    Höhe entstehen. ▶ Beim Abladen der Packstücke bei Anlieferung sowie innerbetrieblichem Transport vorsichtig vorgehen und die Symbole auf der Verpackung beachten. ▶ Bei innerbetrieblichem Transport die Hinweise unter Kapitel 4.2 „Verpackung und Lagerung“ beachten. WIKA Betriebsanleitung Druckmessgerät, PG43SA-S, PG43SA-C...
  • Seite 22 Verfärbung kann festgestellt werden, ob das Messgerät steril verpackt wurde. Steril verpackte Geräte geschützt in der Gerätever- packung lagern (keine Betauung zulässig, 6 Monate lagerbar). Zulässige Bedingungen am Lagerort Lagertemperatur: -30 ... +70 °C Druckmessgerät vor Staub schützen. WIKA Betriebsanleitung Druckmessgerät, PG43SA-S, PG43SA-C...
  • Seite 23: Inbetriebnahme, Betrieb

    Bei der Entnahme aus der Verpackung und bei der Montage „ Beschädigungen und mechanische Verformungen der Membrane durch besondere Vorsicht verhindern. Nur Typ PG43SA-S: Den Nullpunkt überprüfen. Bei Abweichung „ des Nullpunktes eine Nullpunktkorrektur durchführen. Siehe Kapitel 5.6 „Nullpunktkorrektur“. 5.2 Installation Die Membrane nicht beschädigen;...
  • Seite 24 Befestigungsteile, wie Schrauben und Muttern, verwendet werden. Die Belüftungsbohrung an der Gehäuseunterseite darf nicht „ geschlossen werden (gilt nur für Typ PG43SA-S). ⊥ Nennlage nach EN 837-3 / 9.6.6 Bild 7: 90° ( ) (gilt nur für „...
  • Seite 25: Autoklavieren

    Die Nullpunktkorrektur kann mit einem Schlitzschraubendreher nach Entfernen des Verschluss- stopfens an der Gehäuseobersei- te erfolgen. 5.7 Autoklavieren Nachfolgendes gilt nur für Typ PG43SA-S mit Option „Autoklavierbare Ausführung“, erkennbar durch Zifferblattaufdruck „AUTOCLAVABLE“. Zulässige Bedingungen der Autoklavierung beachten, siehe „ Kapitel 9.3 „Zulässige Temperatur“...
  • Seite 26: Störungen

    Im eingebauten Zustand geeignet für SIP- und CIP-Reinigungspro- zesse bei entsprechenden Medien und Einhaltung der zulässigen technischen Daten. Bei Reinigung von außen („Wash Down“) zulässige Temperatur und Schutzart beachten. Zur Sterilisation im Autoklaven die Anweisungen in Kapitel 5.7 „Autoklavieren“ beachten. WIKA Betriebsanleitung Druckmessgerät, PG43SA-S, PG43SA-C...
  • Seite 27: Demontage Und Entsorgung

    7. Wartung und ... / 8. Demontage und Entsorgung Belüftungsbohrung bei Typ PG43SA-S Um Druckveränderung im Gehäuse zu vermeiden, verfügt Typ PG43SA-S über eine Belüftungsbohrung am rückseitigen Gehäuse- boden. Im Falle von Kondenswasserbildung im Gehäuse oder Eintritt von geringen Wassermengen von außen, kann dieses durch die Belüftungsbohrung wieder ablaufen.
  • Seite 28: Technische Daten

    PG43SA-C 3/4 x Skalenendwert 2/3 x Skalenendwert 9.2 Überlastbarkeit Überlastbarkeit PG43SA-S 2 x Skalenendwert, max. 40 bar bzw. max. Druckstufe (PN) des Prozessanschlusses PG43SA-C 5 x Skalenendwert, max. 40 bar bzw. max. Druckstufe (PN) des Prozessanschlusses 1) siehe PN in den Tabellen der Datenblätter PM 04.15, PM 04.16 9.3 Zulässige Temperatur...
  • Seite 29: Temperatureinfluss

    ≤ ±0,5 %/10 K vom jeweiligen Skalenendwert PG43SA-C ≤ ±0,8 %/10 K vom jeweiligen Skalenendwert 9.5 Schutzart nach EN/IEC 60529 Typ PG43SA-S: IP54 Typ PG43SA-C: IP66 Weitere technische Daten siehe WIKA-Datenblätter PM 04.15, PM 04.16 und Bestellunterlagen. WIKA Betriebsanleitung Druckmessgerät, PG43SA-S, PG43SA-C...
  • Seite 30 WIKA Betriebsanleitung Druckmessgerät, PG43SA-S, PG43SA-C...
  • Seite 60 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. Sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30...

Diese Anleitung auch für:

Pg43sa-cNs 100Ns 63

Inhaltsverzeichnis