A A d d u u l l t t , , P P a a e e d d i i a a t t r r i i c c a a n n d d I I n n f f a a n n t t S S i i n n g g l l e e P P a a t t i i e e n n t t U U s s e e R R e e s s u u s s c c i i t t a a t t o o r r w w i i t t h h o o x x y y g g e e n n t t u u b b i i n n g g , , M M e e d d i i P P o o r r t t , , m m a a n n o o m m e e - -
t t e e r r p p o o r r t t a a n n d d p p r r e e s s s s u u r r e e l l i i m m i i t t i i n n g g v v a a l l v v e e . . ( ( A A d d u u l l t t v v e e r r s s i i o o n n b b o o t t h h w w i i t t h h a a n n d d w w i i t t h h o o u u t t m m a a n n o o m m e e t t e e r r p p o o r r t t a a n n d d p p r r e e s s - -
s s u u r r e e l l i i m m i i t t i i n n g g v v a a l l v v e e ) ) . .
A A v v a a i i l l a a b b l l e e w w i i t t h h o o r r w w i i t t h h o o u u t t f f a a c c e e m m a a s s k k s s . .
Seite 1
S S P P U U R R I I I I Ambu ® ® ® A A d d u u l l t t , , P P a a e e d d i i a a t t r r i i c c a a n n d d I I n n f f a a n n t t S S i i n n g g l l e e P P a a t t i i e e n n t t U U s s e e R R e e s s u u s s c c i i t t a a t t o o r r w w i i t t h h o o x x y y g g e e n n t t u u b b i i n n g g , , M M e e d d i i P P o o r r t t , , m m a a n n o o m m e e - - t t e e r r p p o o r r t t a a n n d d p p r r e e s s s s u u r r e e l l i i m m i i t t i i n n g g v v a a l l v v e e .
Seite 2
Deutsch: Svenska: Dansk: Norsk: Ambu ® SPUR ® Ambu ® SPUR ® Ambu ® SPUR ® Ambu ® SPUR ® Beatmungsbeutel für den Einmalgebrauch Andningsballong för engångsbruk med Genoplivningspose med iltslange, Medi- Engangs ventilasjonsbag med oksy- mit Sauerstoffschlauch, MediPort, Mano-...
Seite 8
• Das Druckbegrenzungsventil (falls vorhanden) niemals umgehen, wenn nicht 2. Führen Sie einen kurzen Funktionstest durch, wie in Abschnitt 8 dieser • Den Ambu Beatmungsbeutel nicht säubern oder sterilisieren, da er nur zum Ein- medizinische Gründe dazu vorliegen. Zu hoher Beatmungsdruck kann bei bes- Anleitung beschrieben.
MediPort: Standard Luer LS 6 -Schlauch und Maske: 0,2 kPa 0,27 kPa 0,27 kPa Der Ambu SPUR II Beatmungsbeutel entspricht folgenden Normen: (2,0 cm H (2,7 cm H (2,7 cm H EN ISO 10651-4:2002 und ASTM F 920-93 Ausatmungswiderstand: Die maximale Beatmungsfrequenz hängt von dem verwendeten...
Seite 10
4. Funktionsprinzipien 4.2 Funktion des MediPort Säugling mit Beutelreservoir Beispiele für maximale O -Prozentsätze, die mit verschiedenen Volumina und 4.1 Funktion des Beatmungsbeutels Frequenzen erreicht werden können: Druckbegrenzungs- 5.1 Sauerstoffverabreichung bei der Ausführungsform für Erwachsene Die Abbildungen zeigen, wie das Beatmungsgasgemisch während der manuellen ventil mit Umgehungs- Betätigung des Beatmungsbeutels in den Beutel, und zu dem Patienten und von Anschluss für...
Ausführungsform mit Manometeranschluss. Hinweis: Bei der Ausführungsform für Säuglinge wird durch die Verwendung das Ambu PEEP-Ventil aufzusetzen Warnung: Nur zur Überwachung des Drucks verwenden. Die Kappe muss sich Lassen Sie den Beutel abrupt los und achten Sie auf von zusätzlichem Sauerstoff ohne angeschlossenes Reservoir die...
Um die richtige Abgabe der gesamten Dosis zu gewährleisten, müssen Sie den Weitere Informationen finden Sie in der und wiederholen Sie das Verfahren. Das Druck- MediPort nach jedem Gebrauch spülen. Gebrauchsanweisung des Ambu Einweg- begrenzungsventil sollte nun aktiviert sein, und der Druckmanometers. Ausatmungsfluss aus dem Ventil sollte zu hören sein.
Seite 59
Î·È Ù˘ Ì¿Ûη˜: (2,0 cm H (2,7 cm H (2,7 cm H ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÂÎ ÓÔ‹˜: ∏ Û˘Û΢‹ ·Ó¿Ó˄˘ Ambu SPUR II Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ™˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË ÚfiÙ˘ ·: EN ISO 10651-4:2002 Î·È ASTM F 920-93 ÛÙ· 50 I/min ÛÙ· 50 I/min ÛÙ·...
Seite 60
4. µ µ · · Û Û È È Î Î ¤ ¤ ˜ ˜ · · Ú Ú ¯ ¯ ¤ ¤ ˜ ˜ Ï Ï Â Â È È Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ Ú Ú Á Á › › · · ˜ ˜ 4.2 §...