Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
MultiCharger 1210
Bruks- og monteringsanvisning
Bruks- och monteringsanvisning
Käyttöohje - asennusohje
Bruger- og monteringsvejledning
User- and installation guide
Gebrauchs- und Montageanleitung
www.defa.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DEFA MultiCharger 1210

  • Seite 1 MultiCharger 1210 Bruks- og monteringsanvisning Bruks- och monteringsanvisning Käyttöohje - asennusohje Bruger- og monteringsvejledning User- and installation guide Gebrauchs- und Montageanleitung www.defa.com...
  • Seite 3 Bruks- og monteringsanvisning Bruks- och monteringsanvisning Käyttöohje - asennusohje Bruger- og monteringsvejledning User- and installation guide Gebrauchs- und Montageanleitung 1210 @ +20 10,0...
  • Seite 4 (boost mode). • Laderen har en 230V PlugIn utgang som kan brukes til å koble sammen to ladere eller som en utgang for annet DEFA utstyr. • Laderen er kortslutnings- og polaritetsbeskyttet, forutsatt at medfølgende sikring er montert.
  • Seite 5: Tekniske Spesifikasjoner

    Tekniske spesifikasjoner Lader for 12 og 24V anlegg. Merkeeffekt: 125W Ladestrømmen: 10A ved 12V Driftstemperatur: -40 til +40°C Ladespenning, boost mode: max 14,7V (rød lysindikering) 20°C. Vedlikeholdslading: 13,7V (grønn lysindikering). Tetthetsklasse: IP 54 230V PlugIn utgang: H/B/D: 205/130/65mm Vekt: 500 gr Sikringsstørrelse 12V: Laderkabeltverrsnitt: 2.5mm...
  • Seite 6 Belastas batteriet vid underhållsladdning så spänningen sjunker under 13V övergår laddningen till full effekt. • Laddaren har en 230V-utgång som kan kopplas till ytterligare en laddare eller till annat DEFA tillbehör. • Laddaren är kortslutnings- och polaritetsskyddad när bifogad säkring är monterad.
  • Seite 7: Tekniska Specifikationer

    Tekniska specifikationer Batteriladdare för 12V- och 24V-system. Märkeffekt: 125W Laddström: 10A vid 12V Driftstemperatur: -40 till +40°C Laddspänning max: 14,7V ( röd indikering) vid +20°C Underhållsladdning: 13,7V (grön indikering) Skyddsklass: IP 54 230V PlugIn utgång: Mått h/b/d: 205/130/65mm Vikt: 500 gr. Säkringsstorlek 12V: Laddarkabelns tvärsnitt: 2.5mm...
  • Seite 8 24V:n järjestelmään on käytettävä kahta 12V:n laturia. 230V:n verkkojännitepuolella kaksi laturia voidaan kytkeä PlugIn liittimistään yhteen, tai laturit voidaan asentaa erikseen omille paikoilleen ja kytkeä laturit yhteen DEFA jatkojohdolla. Molempien laturien akkujen + -napoihin meneviin johtoihin on asennettava sulakkeet . Latureiden 12V:n johtoja ei saa kytkeä...
  • Seite 9: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Laturi 12V ja 24V sähköjärjestelmien lataukseen. Ottoteho: 125W Latausvirta: 10A akkujännitteen ollessa 12V Toimintalämpötila: -40°C + 40°C Latausjännite, täysi teho: max.14.7V (punainen merkkivalo) +20°C lämpötila Latausjännite, ylläpitolataus: 13,7V (vihreä valo) Suojausluokka: IP54 230V PlugIn liitin: Mitat, K,L,S: 205, 130, 65mm Paino: 500 gr Sulakkeen koko 12V:...
  • Seite 10 13V, går opladeren over til at oplade med fuld effekt (boost-opladning). • Opladeren har en 230V PlugIn udgang, som kan bruges til sammenkobling af to opladere, eller som kan anvendes til andet DEFA-udstyr. • Opladeren er beskyttet mod kortslutning og polarisering, forudsat at medfølgende sikring er monteret.
  • Seite 11: Tekniske Specifikationer

    Tekniske specifikationer Oplader til 12V og 24V systemer: Max. belastning: 125W Opladestrømmen: 10A ved 12V Driftstemperatur: -40 til + 40°C Opladespænding (boost-opladning): max. 14,7V (rød lysindikering) 20°C Vedligeholdesopladning: 13,7V (grøn lysindikering) Tæthedsklasse: IP 54 230V PlugIn udgang: H / B / D: 205 / 130 / 65 mm Vægt: 500 gr...
  • Seite 12 It is most important that the charger is installed in accordance with the installation guide and that DEFA´s original connection equipment is used, see specific installation guide.
  • Seite 13: Technical Specifications

    Technical specifications Charger for both 12 and 24V systems. Rated output: 125W Charging current: 10A by 12V Operating temperature: -40 to + 40°C Charging voltage boost mode: max 14,7V (red light) 20°C. Maintenance charging: 13,7V (green light). IP class: IP 54 230V PlugIn outlet: H/W/D: 205/130/65mm...
  • Seite 14: Verwendung Des Batterieladers

    Befestigungslaschen zur Montage verwenden. Es ist besonders wichtig, das der bzw.die Batterielader entsprechend der Montageanleitung montiert werden und nur DEFA`s orig. Anschlussleitungen verwendet werden (siehe gesonderte Anweisung). Einige Fahrzeuge sind mit einem Batterieüberwachungssystem ausgestattet. Der geeignete Minus Anschlusspunkt des Laders an die Fahrzeugmasse muss den Vorschriften des Fahrzeugherstellers entsprechen.
  • Seite 15: Technische Daten

    Technische Daten Lader für 12V und 24V Systeme Leistungsaufnahme : 125W Ladestrom : 10A bei 12V Betriebstemperatur : -40 bis + 40 Grad Max. Ladespannung: 14,7V (Anzeige rot) bei 20 Grad Erhaltungsladung: 13,7V (Anzeige grün) Spritzwassergeschützt: IP 54 230V PlugIn Ausgang : H x B x T : 205 x 130 x 65mm Gewicht :...
  • Seite 16 NORWAY SWEDEN DEFA AS DEFA AB c/o Business Blingsmoveien 30 Center Hagalund AB 3540 Nesbyen Industrivägen 19 3 tr. +47 32 06 77 00 171 48 Solna +47 32 06 77 01 010-4983800 defa.automotive@defa.com defa.automotive@defa.com FINLAND DENMARK DEFA OY Avant Denmark ApS Tähtäinkuja 2...

Inhaltsverzeichnis