Soyer BMS-9 Bedienungsanleitung
Bolzenschweißer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BMS-9:
- Betriebsanleitung (52 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (104 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (54 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Soyer BMS-9
Inhaltszusammenfassung für Soyer BMS-9
- Seite 1 Bedienungsanleitung Bolzenschweißer BMS-9 BMS-9 V...
- Seite 2 BMS-9...
-
Seite 3: Bolzenschweißer
Servicefall schnell auf diese Daten zugreifen können. Bestell-Nr. Kurzbezeichnung Bemerkung Kondensatorbatterie 66.000 μF P01070 BMS-9 Kondensatorbatterie 99.000 μF PO1071 BMS-9 V Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH Inninger Straße 14 - 82237 Wörthsee - Germany Tel.: +49 8153 885-0 – Fax.: +49 8153 8030 - www.soyer.de... -
Seite 4: Für Ihre Sicherheit
BMS-9 Vielen Dank Wir danken Ihnen für den Kauf eines SOYER-Bolzenschweißers BMS-9. Sie haben eine ausgezeichnete Wahl getroffen. Ihr SOYER-Bolzenschweißer BMS-9 wurde insbesondere für eine blitzschnelle Befestigung von SOYER- Schweißbolzen nach DIN EN ISO 13918 (Spitzenzündung) auf metallischen, schweißgeeigneten Grundflächen ausgelegt. - Seite 5 Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG - Richtlinien entspricht. Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bolzenschweißgerät Bezeichnung der Maschine BMS-9 / BMS-9 V Maschinentyp Maschinen - Nr. ______________________ Zutreffende EG – Richtlinien DIN EN 60974-10 EG - Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) EG –...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
BMS-9 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ......................8 Bedeutung von Sicherheitshinweisen in der Bedienungsanleitung ........10 Personalqualifikation und Schulung ..................11 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise ............11 Bevor Sie mit dem Schweißen beginnen................11 Während der Arbeit mit der Bolzenschweißanlage .............. 11 Unzulässige Betriebsweisen .................... - Seite 7 BMS-9 Reinigung ..........................34 8.3.1 Reinigungsmittel für Gehäuse ..................34 Auswechseln von Bauteilen ....................34 Störungsbeseitigung ......................35 Funktionsstörungen ......................35 Fehlernummern (Fehlermeldung über digitale 7-Segmentanzeige ........36 Transport und Lagerung ....................37 Gewährleistungsbedingungen ................... 37 Normen und Richtlinienverzeichnis .................. 38...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
BMS-9 1 Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise dienen Ihrer Sicherheit. Allgemeine Sicherheitshinweise: Nehmen Sie an einer Schulung teil. Lesen und befolgen Sie die untenstehenden Sicherheitsmaßnahmen sowie sämtliche Kapitel dieser Bedienungsanleitung vor Arbeitsbeginn. Eine Nichtbeachtung der Sicherheitsmaßnahmen kann zu Körperverletzungen oder zum Tod führen. - Seite 9 BMS-9 Rauch und Gase können gesundheitsschädigend sein Beim Bolzenschweißen können Dämpfe und Schwebstoffe entstehen. Achten Sie insbesondere bei oberflächenbehandelten Materialien auf gesundheitsschädliche Dämpfe. Beachten Sie hierzu bitte auch die für Ihr Land geltenden Sicherheitsbestimmungen. Atmen Sie keinen Rauch und kein Gas ein. Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung um Rauch und Gase zu entfernen.
-
Seite 10: Bedeutung Von Sicherheitshinweisen In Der Bedienungsanleitung
BMS-9 Bedeutung von Sicherheitshinweisen in der Bedienungsanleitung Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise, wie Piktogramme und Signalworte, die bei Nichtbeachtung Gefährdungen für Personen herbeiführen können, haben in dieser Betriebsanleitung folgende Bedeutung. Sicherheitshinweise Gefahr! Unmittelbar drohende Gefahr, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen kann. -
Seite 11: Personalqualifikation Und Schulung
BMS-9 Personalqualifikation und Schulung Das Personal für Bedienung, Wartung, Inspektion und Montage muss die entsprechende Qualifikation für diese Arbeiten aufweisen. Verantwortungsbereich, Zuständigkeit und die Überwachung des Personals müssen durch den Betreiber genau geregelt sein. Liegen beim Personal nicht die notwendigen Kenntnisse vor, so ist dieses zu schulen und zu unterweisen. Dies kann, falls erforderlich, im Auftrag des Betreibers der Anlage durch den Hersteller/Lieferer erfolgen. -
Seite 12: Allgemeines
Benachrichtigen Sie bei Unfällen einen Arzt. Verwendungszweck Mit dem SOYER Bolzenschweißer BMS-9 mit Spitzenzündung können Stifte und Gewindebolzen von M3 - M8 (M10 mit BMS-9V) bzw. Ø 3 - 7,1 mm und zahlreiche verschiedene Befestigungselemente nach DIN EN ISO 13918 (Spitzenzündung) aus Stahl, rostfreiem Stahl, Aluminium und Messing verschweißt werden. -
Seite 13: Verhalten Bei Störungen
BMS-9 2.4.2 Verhalten bei Störungen Treten Störungen auf, versuchen Sie zunächst anhand der in der Bedienungsanleitung in Kapitel "Störungsbeseitigung" aufgelisteten Fehlermerkmale die Fehlerursachen zu ergründen und zu beheben. Wenden Sie sich in allen anderen Fällen an unseren Service. Wenn Sie unseren Service benötigen, halten Sie auf jeden Fall folgende Informationen bereit: •... -
Seite 14: Beschreibung Des Bolzenschweißers
3 Beschreibung des Bolzenschweißers Beschreibung Mit dem SOYER Bolzenschweißer BMS-9 können Stifte und Gewindebolzen von M3 - M8 (M10 mit BMS-9V) bzw. Ø 3 - 7,1 mm und zahlreiche verschiedene Befestigungselemente nach DIN EN ISO 13 918 (Spitzenzündung) aus Stahl und rostfreiem Stahl verschweißt werden. -
Seite 15: Technische Daten
BMS-9 Technische Daten Bezeichnung BMS-9 BMS-9 V Schweißverfahren Bolzenschweißen mit Spitzenzündung Standardpistole PS-9 M3 - M8 bzw. Ø 3 - 8 mm bei Stahl, rostfreiem Stahl, Aluminium und Schweißbereich Messing (M8 bzw. Ø 8 in Aluminium und Messing bedingt, je nach Anforderung) Kondensatorbatterie 66.000 μF (Option bei BMS-9V 99.000 μF) -
Seite 16: Aufstellen Des Bolzenschweißers
BMS-9 4 Aufstellen des Bolzenschweißers • Stellen Sie den Bolzenschweißer ausschließlich auf einer ebenen Fläche auf. Die Gummifüße auf der Anlagenunterseite garantieren einen rutschfesten Stand und wirken schwingungsabsorbierend. • Auch wenn der Bolzenschweißer robust gegen Umgebungseinflüsse ist, sollten Sie ihn vor Nässe und Staub schützen. -
Seite 17: Inbetriebnahme
BMS-9 5 Inbetriebnahme Frontansicht 1 Netzschalter 6 Digitale 7-Segmentanzeige 2 Auswahltasten 7 Netzkabel 3 Funktionstaste "Pfeil ab" 8 Massekabelbuchse 4 LED-Anzeigen 9 Steuerkabelbuchse 7-pol. 5 Funktionstaste "Pfeil auf" 10 Schweißkabelbuchse... -
Seite 18: Bedienelemente
180 V 195 V Die Schweißparameter des Bolzenschweißers BMS-9 wurden mit den Bolzenschweißpistolen PS-9 und PS-1K ermittelt. Bei den Ladespannungen handelt es sich nur um Richtwerte. Sie weichen je nach Werkstoffart, Werkstückdicke und Beschaffenheit der Werkstückoberfläche von der angegebenen Einstellung ab. - Seite 19 BMS-9 Funktionstaste "Pfeil auf" (Pos.5, Kap. 5.1) Die Funktionstaste "Pfeil auf" ermöglicht die stufenlose Erhöhung der Ladespannung für z. B. größere Bolzendurchmesser. Digitale 7-Segmentanzeige (Pos.6, Kap. 5.1) Die digitale 7-Segmentanzeige zeigt die eingestellte Energie an (Ladespannung in Volt). Je nach Betriebszustand können hier auch noch weitere Meldungen ausgegeben werden.
-
Seite 20: Sicherungselement
BMS-9 5.1.2 Sicherungselement Der Bolzenschweißer BMS-9 ist mit folgender Sicherung abgesichert: - Netzeingangsicherung: 1 x M 10 A mittelträge (Frontplatte Pos. 7, Kap. 5.1) 5.1.3 Anschlußelemente Massekabelbuchse (Pos. 8, Kap. 5.1) Die Massekabelbuchse ermöglicht den Anschluß der Massezwingen an den Bolzenschweißer. -
Seite 21: Vorbereitung Zur Inbetriebnahme
BMS-9 Vorbereitung zur Inbetriebnahme Vor Inbetriebnahme sind die Bolzenschweißpistole und die Massekabel an den Bolzenschweißer anzuschließen. 5.2.1 Masseanschluss Massekabel an Massekabelbuchse (Pos. 8, Kap. 5.1) anstecken und durch Drehen nach rechts bis zum Anschlag verriegeln Massezwingen an das Werkstück anschließen Einwandfreier Kontakt mit Werkstück muss gewährleistet sein. -
Seite 22: Betrieb
BMS-9 Betrieb HINWEIS Beachten Sie die für den Betrieb des Bolzenschweißers geltenden Sicherheitsregeln und Unfallverhütungsvorschriften. HINWEIS Die Schweißstellen müssen metallisch blank sein. → Schweißstellen eventuell abschleifen. Netzschalter einschalten. Nach dem Einschalten des Bolzenschweißers leuchten kurz alle 4 LED Anzeigen des Bolzenschweißers auf. -
Seite 23: Hinweise Zur Betriebsart „Abhubtest
BMS-9 Hinweise zur Betriebsart „Abhubtest“ Der Abhubtest ermöglicht es, den Hubmagneten der Pistole einzuschalten, um damit die Einstellung zu kontrollieren. Hierzu ist wie folgt vorgehen: Das Schweißgerät ist noch ausgeschaltet. Masseanschluss zum Werkstück herstellen, Schweißpistole anschließen. Die Pistole mit Bolzenhalter und Schweißbolzen bestücken. -
Seite 24: Hinweise Zur Einstellung Der Bolzenschweißpistolen
BMS-9 6 Hinweise zur Einstellung der Bolzenschweißpistolen Inbetriebnahme der Schweißpistole PS-9 und einstellfreier Bolzenhalter HINWEIS Die Bolzenschweißpistole PS-9 in Kombination mit dem neuen einstellfreien Bolzenhalter ist nur für Gewindebolzen der Größen M3 - M8 geeignet! Hinweis: Durch die neuen Bolzenhalter in Verbindung mit der Bolzenschweißpistole PS-9 entfällt die Einstellung bei unterschiedlichen Bolzenlängen (6 –... - Seite 25 BMS-9 Überwurfmutter mit Steckschlüssel SW 17 handfest anziehen. LED-Ringlicht blinkt grün = Standby Abb. ohne Bolzenhalter Stützrohr aufstecken. LED-Ringlicht blinkt grün = Standby Abb. ohne Bolzenhalter Einstellung / Überprüfung Abhub Der Abhub ist der Abstand, um den sich der Bolzen vor dem Schweißvorgang vom Werkstück abhebt.
- Seite 26 BMS-9 Gerät am Netzschalter ausschalten und nach ca. 5 sec. wieder einschalten. Die Bolzenschweißanlage ist jetzt betriebsbereit Ist die Ladespannung entsprechend dem Bolzendurchmesser eingestellt? Prüfen und bei Bedarf korrigieren. Pistole richtig aufsetzen, achten Sie auf einen 90° Winkel zum Werkstück.
-
Seite 27: Grundeinstellung Des Bolzenhalters Mit Stellschraube
BMS-9 Grundeinstellung des Bolzenhalters mit Stellschraube Die Bolzenhalter mit Stellschraube der Bolzenschweißpistolen PS-1, PS-9, PS-3K, PS-0K und PS-1K sind baugleich. Unterschiedliche Bolzendurchmesser erfordern unterschiedliche Bolzenhalter. Verwenden Sie für die Pistolen PS-1, PS-9, PS-3K, PS-0K und PS-1K den Standard-Bolzenhalter mit Stellschraube und einer Länge von 40 mm. -
Seite 28: Inbetriebnahme Der Schweißpistole Ps-1K
BMS-9 Inbetriebnahme der Schweißpistole PS-1K Hinweis: Die Bolzenschweißpistole PS-1K ist nur für Bolzen der Größen M3 - M8 geeignet! Eintauchtiefe / Bolzenüberstand =1,5 mm – 3 mm. Kontrollieren und wenn nötig korrigieren. Mit Feststellmutter handfest fixieren. Während des Einbaus des Bolzenhalters muss die Bolzenschweißanlage ausgeschaltet sein. - Seite 29 BMS-9 Kontrolle Bolzenüberstand = 1,5 mm – 3 mm. Der Bolzen / Bolzenflansch muss 1,5 – 3 mm vor dem Stützrohr überstehen! Bolzenschweißgerät am Netzschalter einschalten. Ist die Ladespannung entsprechend dem Bolzendurchmesser eingestellt? Prüfen und bei Bedarf korrigieren.
-
Seite 30: Inbetriebnahme Der Schweißpistole Ps-9 (Bolzenhalter Mit Stellschraube)
BMS-9 Inbetriebnahme der Schweißpistole PS-9 (Bolzenhalter mit Stellschraube) Hinweis: Die Bolzenschweißpistole PS-9 ist nur für Bolzen der Größen M3 - M8 geeignet! Eintauchtiefe / Bolzenüberstand =1,5 mm – 3 mm. Kontrollieren und wenn nötig korrigieren. Mit Feststellmutter handfest fixieren. Während des Einbaus des Bolzenhalters muss die Bolzenschweißanlage... - Seite 31 BMS-9 Kontrolle Bolzenüberstand = 1,5 mm – 3 mm. Der Bolzen / Bolzenflansch muss 1,5 – 3 mm vor dem Stützrohr überstehen! Einstellung / Überprüfung Abhub Der Abhub ist der Abstand, um den sich der Bolzen vor dem Schweißvorgang vom Werkstück abhebt.
- Seite 32 BMS-9 Gerät am Netzschalter ausschalten und nach ca. 5 sec. wieder einschalten. Die Bolzenschweißanlage ist jetzt betriebsbereit Ist die Ladespannung entsprechend dem Bolzendurchmesser eingestellt? Prüfen und bei Bedarf korrigieren. Pistole richtig aufsetzen, achten Sie auf einen 90° Winkel zum Werkstück.
-
Seite 33: Güteprüfung (Bolzenschweißen)
BMS-9 7 Güteprüfung (Bolzenschweißen) Allgemeine Hinweise Bei fachgerechter Handhabung der SOYER – Bolzenschweißanlage und richtiger Auswahl der Werkstoffe ist die Festigkeit der Schweißverbindung (Schweißzone) immer höher als die des Bolzens oder des Grundwerkstoffes. In der Praxis haben sich folgende Arbeitsprüfungen bewährt: •... -
Seite 34: Wartung
Die einwandfreie Funktion Ihres Bolzenschweißers ist nur gewährleistet, wenn Original-SOYER- Ersatzteile verwendet werden. VORSICHT Vor dem Auswechseln von Bauteilen Netzkabel vom Stromnetz trennen. Das Auswechseln von elektrischen und elektronischen Bauteilen darf nur durch den SOYER Kundendienst oder durch geschultes Fachpersonal erfolgen. -
Seite 35: Störungsbeseitigung
Die folgende tabellarische Aufstellung von Fehlern, ihren Ursachen und ihrer Beseitigung soll Ihnen helfen, Störungen unverzüglich vor Ort zu beheben. Erweist sich die Störungsbeseitigung als schwierig oder ist diese unmöglich, wenden Sie sich bitte an die für Sie zuständige SOYER- Kundendienststelle oder direkt an die Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH. -
Seite 36: Fehlernummern
BMS-9 Fehlernummern (Fehlermeldung über digitale 7-Segmentanzeige Code Beschreibung Ursache Sicherheitsabschaltung weil eine Spannung - Bolzen zu weit im Bolzenhalter über 25V länger als ca. 40ms an den - mech. Probleme bei Spaltpistole Schweißstrombuchsen gemessen wurde. - Fremdspannung von anderen Schweißgeräten - Fehler im Gerät (Thyristorkurzschluss) -
Seite 37: Transport Und Lagerung
Der Bolzenschweißer ist robust ausgeführt und besitzt ein zweiteiliges Metallgehäuse mit Front- und Rückplatte. Dennoch ist aufgrund elektronischer Baukomponenten darauf zu achten, dass der Transport erschütterungsfrei erfolgt. Der Bolzenschweißer BMS-9 besitzt zwei Gerätegriffe zum Transport und zur mobilen Nutzung innerhalb kurzer Wege. HINWEIS Sichern Sie die Bolzenschweißanlage gegen unbefugte Nutzung durch Kinder und... -
Seite 38: Normen Und Richtlinienverzeichnis
BMS-9 12 Normen und Richtlinienverzeichnis • 2006/42/EG EG Richtlinie Maschinen • 2006/95/EG EG Niederspannungsrichtlinie • 2004/108/EG EG Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit • DIN EN ISO 12100 – 1 Sicherheit von Maschinen; Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungsleitsätze; Teil 1: Grundsätzliche Terminologie, Methodik • DIN EN ISO12100 – 2 Sicherheit von Maschinen;... - Seite 39 BMS-9...
- Seite 40 BMS-9 Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH Etterschlag Inninger Straße 14 D-82237 Wörthsee Tel.: ++49-(0) 81 53 / 8 85-0 Fax: ++49-(0) 81 53 / 80 30 Internet: www.soyer.de E-Mail: info@soyer.de...