Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Mafell ERIKA 70 Ec Originalbetriebsanleitung Und Ersatzteilliste
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mafell Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. ERIKA 70 Ec
  6. Originalbetriebsanleitung und ersatzteilliste

Mafell ERIKA 70 Ec Originalbetriebsanleitung Und Ersatzteilliste

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ERIKA 70 Ec:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

007055.0713/g
Unterflur-Zugsäge
Протягиваемая
циркулярная пила
Pilarka tarczowa stołowa
Okružní pila se spodním
tahem
Vlečna žaga pod rezalno
površino
ACHTUNG!
Diese Betriebsanleitung enthält Hinweise, die für das sichere Arbeiten mit dieser Maschine wichtig sind.
Lesen Sie deshalb unbedingt diese Betriebsanleitung.
Внимание !
Данная инструкция по эксплуатации содержит указания, важные для работы с данной машиной.
Поэтому обязательно прочитайте эту инструкцию по эксплуатации.
UWAGA!
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera wskazówki odnoszące się do bezpiecznej pracy przy użyciu maszyny.
Należy koniecznie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
POZOR!
Tento provozní návod obsahuje pokyny, které jsou důležité pro bezpečnou práci se strojem.
Přečtěte si proto bezpodmínečně tento provozní návod.
POZOR!
To Navodilo za obratovanje vsebuje napotke, ki so pomembni za varno delo s tem strojem.
Zato to Navodilo za obratovanje obvezno preberite.
Originalbetriebsanleitung und Ersatzteilliste
Оригинальная инструкция по эксплуатации и
ведомость запасных частей
Oryginalna instrukcja obsługi i lista części
zamiennych
Originální provozní návod a seznam náhradních dílů
Originalno navodilo za obratovanje in seznam
nadomestnih delov
5
19
34
48
61
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mafell ERIKA 70 Ec

Inhaltszusammenfassung für Mafell ERIKA 70 Ec

  • Seite 1 007055.0713/g Unterflur-Zugsäge Originalbetriebsanleitung und Ersatzteilliste Протягиваемая Оригинальная инструкция по эксплуатации и циркулярная пила ведомость запасных частей Pilarka tarczowa stołowa Oryginalna instrukcja obsługi i lista części zamiennych Okružní pila se spodním Originální provozní návod a seznam náhradních dílů tahem Vlečna žaga pod rezalno Originalno navodilo za obratovanje in seznam površino nadomestnih delov...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Drehzahlauswahl......................13 Überlastschutz........................ 13 Schnitttiefeneinstellung ....................14 Einstellung für Schrägschnitte..................14 Multifunktionsanschlag (Lieferumfang Erika 85 Ec) ............14 Universalanschlag (Lieferumfang Erika 70 Ec) .............. 14 Einsatz als Parallelanschlag................... 14 5.10 Einsatz als Quer- und Gehrungsanschlag..............15 Wartung und Instandhaltung ..................16 Prüfung der Sicherheitseinrichtungen ................

  • Seite 6: Zeichenerklärung

    Erzeugnisangaben zu Maschinen mit Art.-Nr. 971401, 971420, 971421, 971423 oder 971425 2.1 Angaben zum Hersteller MAFELL AG, Postfach 1180, D-78720 Oberndorf / Neckar, Telefon +49 (0)7423/812-0, Fax +49 (0)7423/812- 2.2 Kennzeichnung der Maschine Schutzklasse II CE-Zeichen zur Dokumentation der Übereinstimmung mit den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen gemäß...

  • Seite 7: Technische Daten

    Beurteilungspegel kann deshalb beim Maschinenanwender im Einzelfall ermittelt werden. 2.5 Lieferumfang Unterflur-Zugsäge Erika 70 Ec komplett mit: 1 hartmetallbestücktes Kreissägeblatt Ø 225 mm, 32 Zähne 1 Spaltkeil (Dicke 2,2 mm) 1 Schutzhaube mit Absauganschluss 1 Universalanschlag 1 Schiebestock 1 Absaugschlauch...

  • Seite 8: Sicherheitseinrichtungen

    - Prüfen Sie vor jeder Arbeit, ob die Schutz- und nicht. Arbeitsvorrichtungen sicher befestigt und nicht Um die Maschine bestimmungsgemäß zu verwenden, beschädigt sind. Beschädigte Schutzvorrichtungen halten Sie die von Mafell vorgeschriebenen Betriebs-, und Teile müssen sachgemäß repariert oder Wartungs- und Instandsetzungsbedingungen ein. ausgewechselt werden. 2.8 Restrisiken - Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse.
  • Seite 9 Sie darauf, dass das Kabel nicht über scharfe - Bearbeiten Sie keine Werkstücke, die für die Kanten gezogen wird. Leistungsfähigkeit der Maschine zu klein oder zu groß sind. - Verwenden Sie nur Sägeblätter, die der EN 847-1 entsprechen dieser - Der Spaltkeil muss, außer bei Einsetzschnitten, Betriebsanleitung angegebenen Kenndaten.

  • Seite 10: Das Sägeblatt Darf Nicht Durch Seitliches

    Tisches und der Führungen der entsprechenden Stutzen an der Abzweigung beweglichen Teile, stellt einen wichtigen auf. Sicherheitsfaktor dar. Vor beginn dieser Arbeiten ist der Netzstecker zu Ziehen. - Es dürfen nur original MAFELL-Ersatz- und Zubehörteile verwendet werden. Es besteht sonst -10-...

  • Seite 11: Netzanschluss

      Universalanschlag Bei der nun schräg stehenden Maschine drücken Sie die vordere Blockierstange nach Die Montage des Universalanschlags ist im unten und klappen den Gestellfuß 10 (Abb. 6 - Abschnitt 5.8 beschrieben. Seite 3) ebenfalls ein.  Schiebestock / Schiebehandgriff 4.2 Netzanschluss Den mitgelieferten Schiebestock 6 (Abb.

  • Seite 12: Sägeblattwechsel

    4.5 Sägeblattwechsel 4.6 Spaltkeil Gefahr Gefahr Bei allen Wartungsarbeiten den Bei allen Wartungsarbeiten den Netzstecker ziehen. Netzstecker ziehen.  Stellen Sie das Sägeblatt auf eine Schnitttiefe Der Spaltkeil verhindert, dass sich beim Längsschnitt von ca. 20 – 25 mm ein (siehe Abschnitt 5.5). die Schnittfuge hinter dem Sägeblatt schließt und ...

  • Seite 13: Einsatz Als Unterflur-Zugsäge

    4.7 Einsatz als Unterflur-Zugsäge automatische Abbremsung der Sägewelle mit Verkürzung der Auslaufzeit auf weniger als 10 s. Der besondere Vorteil beim Einsatz als Unterflur- Zugsäge ist das problemlose und präzise Trennen Das Anschlusskabel können Sie von fest stehenden Werkstücken bis max. 330 mm zum Transport auf der rechten Schnittlänge bei Werkstücken mit einer Dicke von 16 Seite der Maschine über die dafür...

  • Seite 14: Schnitttiefeneinstellung

    Beim Überlasten des Motors wird die Drehzahl sodass beim erneuten Schwenken die 0° - bzw. 45° - automatisch abgesenkt, bzw. bei Stromausfall erfolgt Stellung genau angefahren wird. selbsttätiges Ausschalten. Nach 5.7 Multifunktionsanschlag (Lieferumfang Erika Spannungswiederkehr können Sie die Maschine 85 Ec) wieder einschalten.

  • Seite 15: Einsatz Als Quer- Und Gehrungsanschlag

    niedrige Führungsfläche ein näheres Heranstellen - an der rechten oder linken Längsseite des Tisches des Parallelanschlags an das Sägeblatt ermöglicht. bei Einstellung der Anschlagschiene 14 (Abb. 8 - Dazu lösen Sie den Spannhebel 30 am Anschlag. Seite 4) auf 0° auf der Winkelskala. Dabei Ziehen Sie die Anschlagschiene 14 ganz aus der befestigen Anschlag...

  • Seite 16: Wartung Und Instandhaltung

    Die Ermittlung der Ursachen von vorliegenden Störungen und deren Beseitigung erfordern stets erhöhte Aufmerksamkeit und Vorsicht. Vorher Netzstecker ziehen! Im Folgenden sind einige der häufigsten Störungen und ihre Ursachen aufgeführt. Bei weiteren Störungen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder direkt an den MAFELL-Kundendienst. Störung Ursache Beseitigung Maschine lässt sich nicht einschalten...
  • Seite 17 Störung Ursache Beseitigung Werkstück klemmt beim Vorschieben Stumpfes Sägeblatt Werkstück festhalten und sofort Motor ausschalten. Anschließend Sägeblatt austauschen Anschlagschiene des Universal bzw. Anschlagschiene neu einstellen, siehe des Multifunktionsanschlags steht Abschnitt 5.8 nicht parallel zum Sägeblatt Brandflecke an den Schnittstellen Für den Arbeitsgang ungeeignetes Sägeblatt austauschen oder stumpfes Sägeblatt Späneaustritt verstopft...

  • Seite 18: Sonderzubehör - Abbildungen

    Sonderzubehör - Abbildungen siehe Seite 81 - ( 1 ) Schiebeschlitten, kpl. Best.-Nr. 038563 - ( 2 ) Universalanschlag, kpl. Best.-Nr. 201611 - ( 3 ) Anschlaglineal Best.-Nr. 038392 - ( - ) Verbindungsstück Best.-Nr. 038393 - ( 4 ) Auszugstange, kpl. Best.-Nr.
  • Seite 74 -74-...
  • Seite 75 -75-...
  • Seite 76 Nur für die Reparaturwerkstatt bestimmt. Určeno pouze pro opravárenskou dílnu. Только для использования в ремонтной Namenjeno le za servisno delavnico. мастерской. Tylko do użytku warsztatu naprawczego. Schaltbild Электрическая схема Schemat ideowy Schéma zapojení Vezalni načrt -76-...
  • Seite 78 Teil Nr. Best-Nr. Preisschl. Ausführung Stück Teil Nr. Best-Nr. Preisschl. Ausführung Stück Деталь Номер для Код цены Исполнение Кол-во Деталь Номер для Код цены Исполнение Кол-во № заказа № заказа Kod ceny Wersja Ilość Kod ceny Wersja Ilość Nr części Nr katalog.
  • Seite 79 Teil Nr. Best-Nr. Preisschl. Ausführung Stück Teil Nr. Best-Nr. Preisschl. Ausführung Stück Деталь Номер для Код цены Исполнение Кол-во Деталь Номер для Код цены Исполнение Кол-во № заказа № заказа Kod ceny Wersja Ilość Kod ceny Wersja Ilość Nr części Nr katalog.
  • Seite 80 093081 093639 202698 Technische Änderungen vorbehalten! - Возможно внесение технических изменений! - Zmiany techniczne zastrzeżone! - Technické změny vyhrazeny! - Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb! -80-...
  • Seite 82 Porabni in obrabni deli so izvzeti iz tega določila. V ta namen morate stroj oz. napravo prosto voznine poslati v tovarno ali v pooblaščeno MAFELL servisno delavnico. Popravil ne skušajte opravljati samostojno, saj s tem ugasne pravica do garancije. Za škodo, ki nastane zaradi nestrokovnega ravnanja ali zaradi normalne obrabe, ne prevzemamo odgovornosti.

Inhaltsverzeichnis