Verwandte Anleitungen für Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise 8088 Smart
Inhaltszusammenfassung für Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise 8088 Smart
- Seite 1 8088 Smart DeskPhone für Huddle-Room OmniPCX Enterprise Business Benutzerhandbuch 8AL90333DEAA ed02-1645 R200...
- Seite 2 Das 8088 Smart DeskPhone ist ein hochwertiges Endgerät, das bei Anschluss an ein OmniPCX Enterprise-System für den Einsatz im Huddle-Room vorgesehen ist. Mit seinem Touchscreen und seinen integrierten interaktiven Funktionen lässt das 8088 Smart DeskPhone in Sachen Benutzerkomfort keine Wünsche offen. Ihr ALE International bietet mit seinen neuen ergonomischen Eigenschaften alle Vorteile effektiver Kommunikation.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1 LEISTUNGSMERKMALE UND FUNKTIONEN IHRES TELEFONS ............. 6 1.1 T ........................6 ELEFONBESCHREIBUNG 1.2 B ..................... 7 ESCHREIBUNG DER NSCHLÜSSE 1.3 F ..................... 8 EST BELEGTE UNKTIONSTASTEN 1.4 Ü ........................9 BER DIE TARTSEITE 1.5 N ............................ 12 AVIGATION 1.6 S IP-T .............. - Seite 4 4 VIDEOANRUF ............................26 4.1 V ........................... 26 IDEOANRUF 4.2 E ......................26 INEN IDEOANRUF STARTEN 4.3 V ................27 IDEOÜBERTRAGUNG AKTIVIEREN DEAKTIVIEREN 4.4 'B ..................27 ENSTER EIN AUSBLENDEN 4.5 V ....................27 IDEO IM OLLBILDMODUS ANZEIGEN 4.6 E ....................
- Seite 5 8.10 I ALE I ®-T ......40 NSTALLIEREN DES SCHNURLOSEN NTERNATIONAL LUETOOTH ELEFONS 8.11 D ®-G ) ........40 EINSTALLIEREN EINES LUETOOTH ERÄTS AARBILDUNG AUFHEBEN 8.12 H ..........................41 ÖRGERÄTEKIT 8.13 T ......................41 ELEFONHINTERGRUNDBILD 8.14 T ...................... 41 ELEFONBILDSCHIRMSCHONER 8.15 B ......................
-
Seite 6: Leistungsmerkmale Und Funktionen Ihres Telefons
1 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 1.1 Telefonbeschreibung Großer LCD-Touchscreen mit Umgebungslichtsensor. Integrierte HD-Videokamera mit Blendenverschluss. Zum Ein- oder Ausblenden der Kamera nach rechts oder links über den Verschluss wischen. Diese Funktion hängt vom Modell Ihres Telefons ab. Feste Funktionstasten: schneller Zugriff auf die wichtigsten Telefonfunktionen. Bluetooth®-Mobilteil für die bequeme Kommunikation. -
Seite 7: Beschreibung Der Anschlüsse
1.2 Beschreibung der Anschlüsse Verschiedene Anschlüsse für Telefonerweiterungen. Anschluss für Erweiterungsmodul (SATA-Typ). Zwei Universal Serial Bus (USB)-Anschlüsse (1.1/2.0) für den Anschluss von externer Kamera, Audiogeräten, Smartphone-Ladegerät oder USB-Stick. HDMI® 1.4Ausgang für Bildschirmreplikation und spezielles HD-Videodisplay. Ethernet-Anschlüsse mit 10/100/1000 Mbit/s für einen PC (RJ45). Ethernet-Anschlüsse mit 10/100/1000 Mbit/s für das Unternehmensnetzwerk (LAN –... -
Seite 8: Fest Belegte Funktionstasten
1.3 Fest belegte Funktionstasten Diese Tasten befinden sich unmittelbar unter dem Touchscreen. Stummschaltungstaste. Drücken Sie während eines Gesprächs auf diese Taste, wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Gesprächspartner Sie hört. Solange die Stummschaltung aktiviert ist, leuchtet die Stummschaltungstaste blau. Drücken Sie auf diese Taste, um die Stummschaltung zu deaktivieren. -
Seite 9: Über Die Startseite
1.4 Über die Startseite Homepage im Standardmodus Startseite im Geschäftsmodus (Business Wählen Sie Ihre Startseite aus Einstellungen Anwendung Startseite Business wenn aktiviert, zeigt das Telefon die Startseite im Geschäftsmodus, andernfalls im Standardmodus an. Persönlicher Bereich In diesem Bereich werden Informationen über das Telefon des Benutzers und die Telefonkonfiguration angezeigt, insbesondere Nachname, Vorname, Avatar, Rufumleitung. - Seite 10 Datums-, Zeit- und Konnektivitätsbereich In diesem Bereich werden die Uhrzeit und das Datum sowie konnektivitäts- und anpassungsspezifische Informationen (Weckruf EIN, Wechselsprechmodus EIN) angezeigt. USB-Zubehör oder Speichergerät am USB-Anschluss angeschlossen. Bluetooth-Paarbildung läuft. Bluetooth-Gerät angeschlossen (Nicht Ihr Bluetooth-Mobilteil). Kopfhörer angeschlossen. Alarm programmiert. Klingelton ausgeschaltet.
- Seite 11 Aktiver Bereich Dieser Bereich ist für laufende Anwendungen und für Vorschauen ausgewählter Anwendungen nach Benutzer bestimmt. Wenn Sie eine Anwendung starten, wird diese im aktiven Bereich angezeigt. Wenn keine Anwendung gestartet worden ist, werden im aktiven Bereich die Anwendungsvorschauen angezeigt, die Sie auf der Startseite vordefiniert haben. In einer Anwendungsvorschau können Sie die Informationen dieser Anwendung einsehen und die Anwendung aufrufen.
-
Seite 12: Navigation
1.5 Navigation Die Startseite des Telefons kann im Standard- oder erweiterten Modus angezeigt werden. Fahren Sie mit dem Finger nach unten oder oben bzw. nach rechts oder links, um die Seiten oder Menüs in vertikaler (im erweiterten Modus) oder horizontaler Richtung durchzublättern. (nur im Standardmodus). -
Seite 13: Schnurloser Ip-Touch-Bluetooth-Telefonhörer
1.6 Schnurloser IP-Touch-Bluetooth-Telefonhörer Abheben/Auflegen: Drücken Sie diese Taste, um ein Gespräch anzunehmen oder zu beenden. Lautstärke/Stu mmschaltung: Mehrmals kurz drücken, um die Status-LED Hörerlautstärke zu ändern (3 Stufen) Lange drücken, um die Stummschaltung zu aktivieren oder zu deaktivieren Akkufach Wenn der Bluetooth®-Hörer auf der Basis liegt, brauchen Sie nicht die Taste Abnehmen/Auflegen drücken, um den Anruf anzunehmen oder zu beenden. -
Seite 14: Kabelgebundenen Komforthörer Installieren
1.7 Kabelgebundenen Komforthörer installieren Statt des schnurlosen Bluetooth®-Hörers kann ein kabelgebundener Hörer installiert werden. Gummi entfernen. Schließen Sie das schnurgebundene Telefon am entsprechenden Anschluss an (siehe Telefonbeschreibung). Führen Sie das Kabel wie gezeigt durch die Kabelführung: Schnurloses Bluetooth®-Headset ausschalten (Taste 'Abnehmen/Auflegen' gedrückt halten, bis zwei Signaltöne zu hören sind). -
Seite 15: Telefon Verwenden
2 Telefon verwenden 2.1 Einen Anruf tätigen Sie haben folgende Möglichkeiten: o Die Rufnummer des Teilnehmers direkt wählen. o Abheben Zielnummer eingeben. Drücken Sie auf dem Bluetooth®-Gerät die Taste 'Auflegen/Abnehmen'. (Schnurloser IP-Touch-Bluetooth-Telefonhörer) Zielrufnummer wählen. Wählen. Zielrufnummer wählen. o Wählen Sie die Rufnummer des Teilnehmers über die Vorschau des Wähltastenfelds. (Startseite im Geschäftsmodus). -
Seite 16: Über Das Kurzwahlverzeichnis Anrufen (Kontakte)
2.2 Über das Kurzwahlverzeichnis anrufen (Kontakte) Kontakte Gesprächspartner für Anruf auswählen Es werden Informationen zum Kontakt angezeigt. Drücken Sie das Anrufsymbol, um Ihren Kontakt anzurufen. Wenn für einen Gesprächspartner viele Nummern gespeichert sind, muss die gewünschte Nummer ausgewählt werden. -
Seite 17: Eine Der Zuletzt Gewählten Nummern Zurückrufen
2.5 Eine der zuletzt gewählten Nummern zurückrufen Wählfeld öffnen. Anzurufenden Kontakt in der Liste der zuletzt gewählten Nummern auswählen. Drücken Sie das Anrufsymbol, um Ihren Kontakt anzurufen / Um den Kontakt direkt anzurufen, Badge auswählen. 2.6 Wiederholung der zuletzt gewählten Nummer (WW) ... -
Seite 18: Anruf Ignorieren
2.9 Anruf ignorieren Ein weiterer Anruf wird empfangen: Sie haben folgende Möglichkeiten: Ignorieren Die Auflegen-Taste auf dem Tastenfeld für dauerhafte Funktionen drücken. Ihr Telefon klingelt nicht mehr, aber Ihr Gesprächspartner hört noch den Rufton. Sie können den Anruf noch beantworten, nachdem Sie ihn ignoriert haben. 2.10 Telefonieren mit der Funktion 'Freisprechen' Sie führen ein Gespräch. -
Seite 19: Meine Identität Maskieren
2.13 Meine Identität maskieren Sie können Ihre Identität geheimhalten, bevor Sie Ihren Anruf senden. Sie haben folgende Möglichkeiten: o Funktion auswählen o Auf den Informationsabschnitt in der oberen linken Ecke der Anzeige drücken. BenutzerInfo Symbol 'Anonym' antippen, um die Rufnummernunterdrückung zu aktivieren oder zu deaktivieren. -
Seite 20: Voice-Mailbox Abfragen
2.17 Voice-Mailbox abfragen Normalerweise wird ein unbeantworteter Anruf automatisch an die Voicemail weitergeleitet. Sie haben eine neue Voicemail-Nachricht (Benachrichtigungsbereich). Die Anzahl der neuen Sprachnachrichten wird angezeigt. Sie haben folgende Möglichkeiten: o Drücken Sie die Taste für die Benachrichtigung bei Voice-Mail-Nachrichten oben in der Mitte des Bildschirms. -
Seite 21: Sofortige Weiterleitung An Voice-Mailbox
2.19 Sofortige Weiterleitung an Voice-Mailbox Sie haben folgende Möglichkeiten: Taste 'Benutzerdienste' drücken. o Auf den Informationsabschnitt in der oberen linken Ecke der Anzeige drücken. Routing Sofort weiterleiten an Voicemail Die Weiterleitung ist aktiviert (Die Taste 'Weiter' ist blau bei entsprechender Konfiguration unter: Einstellungen Gerät Telefonkonfiguration... -
Seite 22: Einen Alarm Einstellen
Ein Routing-Profil löschen Sie haben folgende Möglichkeiten: Taste 'Benutzerdienste' drücken. o Auf den Informationsabschnitt in der oberen linken Ecke der Anzeige drücken. Routing Löschen Ein Routing-Profil löschen. Bestätigen. Sie können ein vordefiniertes Routing-Profil nicht löschen. 2.21 Einen Alarm einstellen ... -
Seite 23: Während Eines Gesprächs
3 Während eines Gesprächs 3.1 Einen Anrufer in die Warteposition legen Sie führen ein Gespräch: Halten Ihr Anruf wird gehalten. Ihr Anrufer hört Wartemusik oder ein Wartesignal, bis Sie den Anruf erneut entgegennehmen. Zurückholen des auf Halten gelegten Teilnehmers ... -
Seite 24: Empfangen Eines Zweiten Anrufs
3.3 Empfangen eines zweiten Anrufs Während eines Gesprächs versucht ein anderer Anrufer, Sie zu erreichen Name oder Nummer des Anrufers wird 3 Sekunden lang angezeigt. Sie werden durch drei Pieptöne informiert. Anruf anneh Die erste Verbindung wird gehalten. Eingehenden Anruf ignorieren. So kehren Sie zum ersten Anrufer zurück und beenden das aktuelle Gespräch: ... -
Seite 25: Abschalten Des Mikrofons (Stummschalten)
Sie sprechen gerade mit dem ersten Teilnehmer. Ein zweiter Teilnehmer ist auf Halten gelegt. Der erste Teilnehmer soll mit dem zweiten kommunizieren. Verbinden Die beiden Teilnehmer werden miteinander verbunden. 3.6 Abschalten des Mikrofons (Stummschalten) Während eines Gesprächs soll der Teilnehmer Sie nicht hören können. ... -
Seite 26: Videoanruf
4 Videoanruf 4.1 Videoanruf Diese Funktion kann nur verwendet werden, wenn sie sowohl an Ihrem Telefon als auch am Telefon Ihres Gesprächspartners aktiviert ist. Während eines Videoanrufs besteht der Bildschirm aus zwei Bereichen. Im Hauptfenster wird das Video Ihres Gesprächspartners angezeigt und im 'Bild-im-Bild'-Fenster unten rechts erscheint Ihr eigenes Video. -
Seite 27: Videoübertragung Aktivieren/Deaktivieren
4.3 Videoübertragung aktivieren/deaktivieren Während eines Videoanrufs kann jeder Teilnehmer die Videoübertragung 'einfrieren'. Die Audioübertragung kann nicht eingefroren werden. Drücken Sie auf eine beliebige Stelle im 'Bild-im-Bild'-Fenster, um die Videoübertragung zu deaktivieren. Ihr Gesprächspartner kann Ihr Video nicht mehr sehen. ... -
Seite 28: Kontakte Verwalten
5 Kontakte verwalten 5.1 Kontakt definieren Kontakte Neuen Kontakt hinzufügen Geben Sie die Kontaktdaten ein. Mindestens der Nachname muss angegeben werden. Zurück Ihr Kontakt wird dem Verzeichnis hinzugefügt. Für externe Nummern empfehlen wir die Verwendung kanonischer Adressformate, bestehend aus '+', gefolgt von der Landesvorwahl (z. -
Seite 29: Über Das Kurzwahlverzeichnis Anrufen
5.3 Über das Kurzwahlverzeichnis anrufen (Kontakte) Kontakte Gesprächspartner für Anruf auswählen. Es werden Informationen zum Kontakt angezeigt. Drücken Sie das Anrufsymbol, um Ihren Kontakt anzurufen. Wenn für einen Gesprächspartner viele Nummern gespeichert sind, muss die gewünschte Nummer ausgewählt werden. -
Seite 30: Definieren Eines Kontakts Als Favoriten (Favoriten)
Entfernen eines Kontakts aus den Favoriten Favoriten Favoriten-Kontakt auswählen. Favoriten Die mit der Funktion verknüpfte LED erlischt. 5.7 Definieren eines Kontakts als Favoriten (Favoriten) Die am häufigsten angerufenen Kontakte können als Favoriten-Kontakte definiert werden. Diese Favoriten-Kontakte werden in der Anwendung angezeigt. Favoriten. ... -
Seite 31: Eine Direkte Verknüpfung Für Einen Kontakt Programmieren
5.8 Eine direkte Verknüpfung für einen Kontakt programmieren Im Standardmodus können Sie auf der Startseite eine Verknüpfung für einen Direktruf programmieren. Hinzufügen eines programmierten Softkeys Drücken und an den Bildschirm halten, um auf den Bearbeitungsmodus der Homepage zuzugreifen. Die verfügbare Taste drücken, die programmiert werden soll. -
Seite 32: Tastatur
6 Tastatur Sie können das Tastenfeld jederzeit ein- oder ausblenden, indem Sie unten im Bildschirm nach oben oder unten wischen. 6.1 Tastaturtyp ändern Sie können den Tastaturtyp während der Textbearbeitung an die verwendete Sprache anpassen: AZERTY, QWERTY, QWERTZ, Kyrillisch. Die Tastatur wird auf dem Bildschirm angezeigt ... -
Seite 33: I Ngroßbuchstaben Schreiben
6.3 In Großbuchstaben schreiben Standardgemäß wird in Kleinbuchstaben geschrieben. Einmal diese Taste drücken. Das nächste Zeichen wird in Großbuchstaben, das übernächste dann automatisch in Kleinbuchstaben geschrieben. Zweimal diese Taste drücken. Die Anzeige der Taste leuchtet auf. Der Großbuchstabenmodus wird für alle geschriebenen Zeichen verwendet. ... -
Seite 34: Dateimanager
7 Dateimanager Mit dieser Anwendung können Audio-Dateien und Bilder verwaltet werden. Meine Dat. Gewünschten Dateityp auswählen: o Audio o Bild Wählen Sie den Ort aus, von dem die Dateien gelesen werden sollen: Telefon, angeschlossenes USB-Gerät oder beides. ... -
Seite 35: Kopieren Einer Datei Von Dem Externen Speichergerät In Den Internen Speicher Des Telefons
7.2 Kopieren einer Datei von dem externen Speichergerät in den internen Speicher des Telefons Meine Dat. Gewünschten Dateityp auswählen: o Audio o Bild Filter Das Speichergerät auswählen. Die zu kopierende Datei auswählen. Kopieren 7.3 Audio-Datei anhören ... -
Seite 36: Alle Audiodateien Abspielen
7.4 Alle Audiodateien abspielen Meine Dat. Audio Filter: Anzeigen der Dateien entsprechend dem ausgewählten Speichergerät (Interner Speicher des Telefons oder externes Speichergerät). Alle wiederg: Das Abhören aller Audiodateien beginnt. Anhören beenden: Alle anhalten. Erneut anhören: Wiedergabe. -
Seite 37: Erweiterte Einstellungen
8 Erweiterte Einstellungen 8.1 Telefonsprache festlegen Einstellungen Gerät Telefonkonfiguration Sprache Wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Zurück zur Startseite. 8.2 Einstellen des Klingeltons Einstellungen Gerät Audio Sie können an Ihrem Telefon verschiedene Klingeltöne für verschiedene Arten von eingehenden Anrufen einstellen. -
Seite 38: Einstellen Der Lautstärke Des Klingeltons
8.6 Einstellen der Lautstärke des Klingeltons Einstellungen Gerät Audio Rufsignal-Lautstärke Einstellen der Lautstärke des Klingeltons (0 bis 9). 8.7 Installieren eines Zubehörteils (Headset, Freisprechgerät, Lautsprecher) über die Buchse Standardmäßig kann die Audiobuchse Ihres Telefons für den Anschluss eines Headsets, einer Freisprecheinrichtung oder eines Lautsprechers verwendet werden. -
Seite 39: Bluetooth-Geräte Installieren (Paarbildung)
Nachdem Sie den Zubehörtyp ausgewählt haben, müssen Sie angeben, welches Zubehörteil Sie über die Buchse anschließen möchten: Buchse o Headset o Freisprecheinrichtung o Lautsprecher 8.9 Bluetooth-Geräte installieren (Paarbildung) Sie können Bluetooth-Geräte wie Telefons oder Headsets mit Ihrem Telefon verwenden. Um Ihre Bluetooth-Geräte verwenden zu können, muss eine Paarbildung mit dem Gerät erfolgt sein. -
Seite 40: Installieren Des Schnurlosen Ale International Bluetooth®-Telefons
8.10 Installieren des schnurlosen ALE International Bluetooth®-Telefons Einstellungen Gerät Bluetooth Hinzufügen Scannen Das Gerät scannt das verfügbare Bluetooth-Gerät. Ihr Bluetooth®-Gerät muss für die Kopplung vorbereitet werden. Nehmen Sie das Mobilteil aus der Basis und schalten Sie es aus. Halten Sie dann beide Tasten am Mobilteil gleichzeitig gedrückt. -
Seite 41: Örgerätekit
8.12 Hörgerätekit Wenn Sie Ihr Telefon mit einem Hörgerät verwenden, müssen Sie das Hörgerätekit (HAC) installieren, damit Sie einwandfrei hören können. Einstellungen Gerät Audio Hörhilfe Aktivieren der Funktion: Der Hörgerätekit ist aktiviert. 8.13 Telefonhintergrundbild Das Hintergrundbild des Telefons kann geändert werden. Das Bild muss im Gerät oder auf einem USB- Speichergerät gespeichert sein. -
Seite 42: Enutzerbild Anpassen
So fügen Sie ein Bild für Ihren persönlichen Bildschirmschoner hinzu: Die Bilder müssen im Telefonspeicher gespeichert sein. Zu den unterstützten Bildformaten zählen: bmp, jpeg, png. Für eine optimale Anzeige ist ein Bildmaß von 800 x 480 zu empfehlen. Meine Dat. ... -
Seite 43: As Thema Des Telefons Ändern
8.16 Das Thema des Telefons ändern Einstellungen Gerät Telefonkonfiguration Das tatsächliche Thema in der Konfigurationsseite auswählen. Die verfügbare Themenliste wird angezeigt. Wählen Sie das gewünschte neue Thema in der Liste aus. Bestätigen der Wahl. Der Themenwechsel kann einige Sekunden dauern. 8.17 Übertragung des gesamten Telefondisplays Zum Übertragen des gesamten Telefondisplays oder zum Beenden der Übertragung müssen Sie die folgende Funktion aktivieren bzw. -
Seite 44: Urücksetzen Der Benutzerdaten
Zum Anzeigen des QR-Codes auf der Startseite: Einstellungen Anwendung Startseite QR-Code-Vorschau wenn aktiviert, wird der QR-Code des Telefons auf der Startseite im Geschäftsmodus angezeigt. Zurück zur Startseite. 8.19 Zurücksetzen der Benutzerdaten Beim Zurücksetzen wird Folgendes gelöscht: Die Audiodateien oder Fotos, die Sie auf dem Telefon gespeichert haben, ... -
Seite 45: Contactsync
9 ContactSync 9.1 Einleitung Mit dieser Anwendung können Sie das Adressbuch zwischen Ihrem Telefon und Outlook synchronisieren. Die Anwendung unterstützt die Synchronisierung von lokal gespeicherten Outlook- Daten, wie z. B. Daten in einer lokalen Outlook-Archivdatei. Standardmäßig können Sie maximal 500 Kontakte zwischen Ihrem Telefon und Ihrem My IC Phone Synchronizerhronisieren. - Seite 46 13. Lesen und akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung. 14. Wählen Sie auf dem PC einen Zielordner für die Anwendung aus (stellen Sie sicher, dass Sie die erforderlichen Administratorrechte zum Installieren der Anwendung in dem ausgewählten Ordner besitzen). 15. Befolgen Sie die Installationsschritte. 8AL90333DEAAed02 46 /53...
-
Seite 47: Nwendung Deinstallieren
9.4 Anwendung deinstallieren Zum Deinstallieren der Anwendung stehen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: Deinstallieren Sie die Anwendung über die Windows-Einstellungen. Führen Sie die ausführbare Installationsdatei aus, und wählen Sie die Option 'Entfernen'. 9.5 Anwendung reparieren Falls die Anwendung beschädigt wird, können Sie sie reparieren. 7. - Seite 48 6. Sie können Folgendes definieren: Das Profil und der Outlook-Ordner für die Synchronisation von Kontakten. Wenn Sie keinen Ordner bzw. kein Profil angeben, erfolgt die Synchronisierung anhand des Standardprofils und des Standard-Outlook-Ordners. Sie können das verwendete Profil und den verwendeten Ordner ändern. Sie können ein Profil für die Synchronisation der Kontakte definieren.
- Seite 49 PC-Port für die Synchronisation: Falls für die Synchronisation nicht der Standardport des PCs verwendet werden kann, können Sie ihn ändern. Wenn Sie den von der Anwendung verwendeten Port ändern, müssen Sie dieselbe Änderung auch auf dem Telefon vornehmen. Sichere Verbindung: Bei der Kommunikation zwischen My IC Phone Synchronizer und dem Gerät kann sowohl eine ungesicherte HTTP- als auch eine gesicherte HTTPS-Verbindung verwendet werden.
-
Seite 50: Elefon Und Pc Synchronisieren
9.7 Telefon und PC synchronisieren Vergewissern Sie sich vor der Synchronisierung, dass sowohl die Telefon- als auch die PC-Software korrekt konfiguriert sind. Synchronisation starten Sie haben folgende Möglichkeiten: Synchronisation (Falls in den Synchronisationseinstellungen aktiviert) Einstellungen Anwendung Synchronisation Synchronisation: Start Sofern die Synchronisationsübersicht nicht in der Anwendungskonfiguration deaktiviert wurde (stille Synchronisation), wird sie auf dem PC-Bildschirm angezeigt. -
Seite 51: Ehlerbehebung
9.8 Fehlerbehebung Die nachstehende Fehlerdiagnoseanleitung kann Ihnen helfen, eventuell auftretende Probleme zu lösen. Die Installation meldet, dass Sie für Wahrscheinlich haben Sie keine Schreibberechtigung für den Ordner, diesen Ordner keine in dem Sie My IC Phone Synchronizer installieren wollen. Wiederholen Schreibberechtigung haben. -
Seite 52: Gewährleistung Und Klauseln
10 Gewährleistung und Klauseln Sicherheitshinweise Durch Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich durch den für die Einhaltung der entsprechenden Vorschriften und Bestimmungen Verantwortlichen genehmigt worden sind, kann die Berechtigung zum Betrieb des Geräts erlöschen. Magnete können Funktion Herzschrittmachern... - Seite 53 Zugehörige Dokumentation Die Benutzerdokumentation sowie diese Sicherheitshinweise und behördlichen Vorgaben stehen auf der folgenden Website in weiteren Sprachen zur Verfügung http://enterprise.alcatel-lucent.com?product=All&page=Directory. Die in diesem Dokument präsentierten Symbole und Beschriftungen sind vertraglich nicht bindend und können ohne vorherige Warnung geändert werden.
- Seite 54 Die in diesem Dokument präsentierten Symbole und Beschriftungen sind vertraglich nicht bindend und können ohne vorherige Warnung geändert werden . Die Bilder sind nicht vertraglich bindend und werden nicht lokalisiert. Zugehörige Dokumentation - Die Benutzerdokumentation sowie diese Sicherheitshinweise und behördlichen Vorgaben stehen auf der folgenden Website in weiteren Sprachen zur Verfügung : http://enterprise.alcatel-lucent.com?product=All&page=Directory. ALE International copyright © 2016.
- Seite 55 Die in diesem Dokument präsentierten Symbole und Beschriftungen sind vertraglich nicht bindend und können ohne vorherige Warnung geändert werden . Die Bilder sind nicht vertraglich bindend und werden nicht lokalisiert. Zugehörige Dokumentation - Die Benutzerdokumentation sowie diese Sicherheitshinweise und behördlichen Vorgaben stehen auf der folgenden Website in weiteren Sprachen zur Verfügung : http://enterprise.alcatel-lucent.com?product=All&page=Directory. ALE International copyright © 2016.