Verwandte Anleitungen für Alcatel-Lucent 8001G
Inhaltszusammenfassung für Alcatel-Lucent 8001G
- Seite 1 Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Benutzerhandbuch 8AL90895DEAC Ed1 Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
6.1.2 Anruf ........................34 6.1.3 VoIP umgeleiteter Anruf ..................35 6.1.4 QoS .......................... 36 6.2 Erweitert ........................36 6.2.1 Basis ......................... 36 Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 2 von 50... - Seite 3 9. Passwort ..........................49 10. WEB und Einstellungen oder Informationen ................ 49 10.1 WEB-Benutzer ........................ 49 10.2 Hinweise und Tipps ......................50 Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 3 von 50...
-
Seite 4: Erste Schritte
Kommunikation. Das Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone eignet sich für Unternehmen aller Art – vom Homeoffice über KMU bis hin zu Großunternehmen. Das 8001 und das 8001G nutzen dieselbe Software, wobei das 8001G duale-Gigabit-Ports im Vergleich zu den 10M/100M-Ports des 8001 unterstützt. -
Seite 5: Einrichten Des Telefons
2. Einrichten des Telefons a) Lieferumfang: Vergewissern Sie sich vor Inbetriebnahme, dass alle folgenden Komponenten im Lieferumfang enthalten sind. Ist dies nicht der Fall, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. 1* IP-Telefon Alcatel-Lucent 8001 (oder 8001G) DeskPhone 1* Telefonhörer 1* Telefonhörerkabel ... -
Seite 6: Benutzeroberfläche Des Telefons
INMETRO-zertifizierter Adapter verwendet werden. 3. Benutzeroberfläche des Telefons 3.1 Hinweise zu physischen Komponenten Die Hauptkomponenten des IP-DeskPhone Alcatel-Lucent 8001/8001G sind die LCD-Anzeige sowie das Tastenfeld. Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. - Seite 7 Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 7 von 50...
- Seite 8 Dies sind die physischen Komponenten des Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone im Detail: ELEMENT BESCHREIBUNG LCD-Anzeige Zeigt Informationen zu Anrufen sowie Nachrichten, Softkeys, Uhrzeit, Datum und andere relevante Daten an: • Gesprächsdaten – Anrufer-ID, Gesprächsdauer • Symbole (z. B. • Entgangene Anrufe oder Anruferinformationen zum zweiten eingehenden Anruf •...
-
Seite 9: Die Lcd-Anzeige Des Telefons
: Lautsprecher aktiv : Kopfhörer aktiv : Anruf stummgeschaltet : Entgangener Anruf : Anrufumleitung : Textnachricht : Tastenfeldsperre : Netzwerk nicht verfügbar Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 9 von 50... -
Seite 10: Grundlegende Netzwerkeinstellungen
Einstellen von Benutzername\Passwort\WEB Port\Telnet Port „Save“-Taste drücken Die Nachricht „Netzwerk wird geändert, OK Neustart drücken“ wird angezeigt Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 10 von 50... -
Seite 11: Sip-Kontoeinstellungen
3.4 SIP-Kontoeinstellungen Anrufe werden mit dem 8001/8001G DeskPhone über SIP-Konten getätigt. Das Gerät unterstützt bis zu zwei Konten. Die Konten können für zwei unterschiedliche SIP-Server konfiguriert werden. Ziel Vorgehensweise SIP-Konto erstellen -- 1) „System setting“ (Systemeinstellung) > „Advanced setting“ (Erweiterte Einstellung);... -
Seite 12: Grundlegende Leistungsmerkmale
3.5 Grundlegende Leistungsmerkmale 3.5.1 Einleiten eines Anrufs Mit dem 8001/8001G DeskPhone lassen sich Anrufe problemlos auf unterschiedliche Weise tätigen: Ziel Vorgehensweise Anruf mit Telefonhörer Nehmen Sie den Hörer ab -- 1) Sie hören den Wählton -- 2) Geben Sie eine Rufnummer ein -- 3) Drücken Sie... -
Seite 13: Anrufprotokoll
-- 2) Drücken Sie die blinkende Taste , um den Anruf anzunehmen. (Der bisher aktive Anruf wird dadurch auf Halten gelegt.) Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 13 von 50... -
Seite 14: Automatische Rufannahme
-- Drücken Sie auf End weiteres Gespräch auf einer - oder verwenden Sie eine der drei oben beschriebenen Methoden anderen Leitung fortsetzen Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 14 von 50... -
Seite 15: Anwenden Von Halten Und Wiederherstellen (Schaltrufleitung)
Sie den Anruf dann weiter, Weiterleitung) – oder warten Sie fünf Sekunden (Standardeinstellung) und leiten Sie den Anruf dann weiter Hinweis: Das aktuelle Alcatel-Lucent OXO-System unterstützt nicht die Funktion der blinden Weiterleitung an das 8001/8001G DeskPhone. -- 1) Drücken Sie die Taste TRANSFER oder wählen Sie XFER aus;... -
Seite 16: Stummschaltung Verwenden
-- 3) Nachdem die Verbindung mit der dritten Person hergestellt ist, drücken Sie auf die Taste „CONFERENCE“ oder wählen Sie erneut „CONF“ aus Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 16 von 50... -
Seite 17: Voicemail
-- 3) „Phone Lock Time Out“ wird verwendet, um ein Intervall festzulegen, wie lange die Telefonanlage wieder gesperrt sein wird, nachdem Sie die Telefonanlage entsperrt haben -- 4) Das Sperrpasswort wird vom Alcatel-Lucent SIP-Server kontrolliert. Hinweise: Die Sperrfunktion ist eine benutzerorientierte Funktion. Wenn die Telefonanlage gesperrt ist, kann der Benutzer den Status über die MMI entsperren und die... -
Seite 18: Erweiterte Einstellungen
- Gruppe: Der Kontakt wird einer vom Benutzer erstellten Gruppe hinzugefügt -- 4) Drücken Sie den Softkey „Save“, um den Vorgang abzuschließen Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 18 von 50... - Seite 19 -- 3) Drücken Sie auf „Find“ und geben Sie den Namen oder die Nummer ein, den bzw. die Sie auf dem LDAP-Server suchen Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 19 von 50...
-
Seite 20: Anrufprotokoll Verwenden
-- 3) Blättern Sie mithilfe der Navigationstasten zum gewünschten Gesprächsdatensatz oder wählen Sie die Taste SAVE aus 3.6.3 Peer-to-Peer-Kommunikation Wenn beide Telefonkonten auf dem 8001/8001G DeskPhone deaktiviert sind oder wenn die Registrierung des 8001/8001G DeskPhone beim Server fehlgeschlagen ist, wird das 8001/8001G DeskPhone auf den „Peer-to-Peer“-Status gesetzt. -
Seite 21: Tastenfeldeinstellungen
IP-Adresse anrufen. 3.7 Tastenfeldeinstellungen Das Tastenfeld des Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone lässt sich auf zwei verschiedene Arten konfigurieren. Sie können die Einstellungen entweder direkt auf dem Telefon über das lokale MENÜ oder auf der Website über die Verwaltungsoptionen vornehmen. Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie die Einstellungen auf dem Telefon über das lokale MENÜ... -
Seite 22: Datum Und Uhrzeit
-- 2) Drücken Sie die Taste OK oder MENU > System Setting > Phone Setting (Volume Setting) > Volume Setting Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 22 von 50... -
Seite 23: Im Telefonbuch Suchen
Folgende Funktionen können nicht über das Tastenfeld eingerichtet werden: 1) Rufnummernplan 2) Benutzerdefinierter Rufton 3) Firmware-Aktualisierung oder Sicherung der Konfigurationsdatei Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 23 von 50... -
Seite 24: Benutzeroberfläche Im Web
IP-Adresse zu erhalten. Geben Sie die IP-Adresse (z. B. HTTP://192.168.0.10 oder 192.168.0.10) dann in die Adresszeile des Webbrowsers auf Ihrem PC ein. Der Standardbenutzername ist root (fallabhängig) und das Standardpasswort ist root (fallabhängig). Wenn das 8001/8001G DeskPhone von OmniVista 8770 verwaltet wird, kann das Passwort „root“ am Systemstandort eingerichtet werden. -
Seite 25: Netzwerk
DNS Settings Wählen Sie den gewünschten DNS-Modus und geben Sie (DNS-Einstellungen) unter Primary DNS und Secondary DNS die entsprechenden Adressen ein Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 25 von 50... - Seite 26 Die Telnet-Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Sie müssen mit Ihrem Administrator in Kontakt treten, um diese Funktion zu aktivieren. Socket5 Proxy-Server Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 26 von 50...
-
Seite 27: Pc-Port
(dient als Gateway) und Netzmaske ein. Wenn Sie die DHCP-Funktion nutzen möchten, aktivieren Sie sie. Geben Sie die Start- und End-IP-Adressen ein. 4.1.3 Erweiterte VPN-Einstellungen VPN-Einstellungen Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 27 von 50... -
Seite 28: Vlan-Einstellungen
VPN-Benutzername VPN-Passwort Das Passwort zur Authentifizierung Hinweise: Das 8001/8001G unterstützt nur die OpenVPN-Funktion ab Version 4.0. Wenden Sie sich bitte an Ihrem Administrator, um die detaillierte OpenVPN-Konfigurationsanleitung und die richtige binäre Software von der ALE International Website: http://enterprise.alcatel-lucent.com/ zu erhalten. -
Seite 29: Sip-Konto
Die Anzahl der verwendeten Konten. Standardanzahl ist 2. verwendeten Konten Anzeigename Hier wird die Anrufer-ID festgelegt, die dem Angerufenen bei Telefongesprächen angezeigt wird. Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 29 von 50... -
Seite 30: Anruf
STUN-Server Session Traversal Utilities for NAT-Serveradresse (STUN) Bridge Line Appearance (BLA), wird auch als „Shared Line Appearance (SLA)“ bezeichnet. Mit dieser BLA-Konfiguration überwacht das 8001/8001G DeskPhone den Status gemeinsam genutzter Leitungen (diese Funktion hängt stark vom SIP-Serverstatus ab) BLA-Nummer BLA-Nummer Anmeldezeit Gültigkeitsdauer der Anmeldung... -
Seite 31: Sicherheit
Sicherheit SIP-Verschlüsselung Aktivierung/Deaktivierung der SIP-Verschlüsselung RTP-Verschlüsselung Aktivierung/Deaktivierung der RTP-Verschlüsselung Verschlüsselungsalgorithmus Verschlüsselungsalgorithmus – derzeit nur RC4 verfügbar Verschlüsselungsschlüssel Schlüssel zur Verschlüsselung Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 31 von 50... -
Seite 32: Telefoneinstellungen
Fuzzysuche (mit Muster) im Ruhemodus nach Personen im Telefonbuch. Telefonbuchsuche Die verfügbaren Optionen für die Suche im Telefonbuch sind „Accurate Search“ und „T9“. Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 32 von 50... -
Seite 33: Einstellung Von Uhrzeit Und Datum
Auswahl zwischen 24-Stunden- und 12-Stundenformat Datumsformat Auswahl des gewünschten Datumsformats GMT-Zeitzone Auswahl der Zeitzone für das Telefon Manuelle Einstellung Manuelle Zeiteinstellung (Manual Setting) Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 33 von 50... -
Seite 34: Anruf
Telefonbildschirm angezeigt. DND-Softkey Aktivierung/Deaktivierung von „Bitte nicht stören“ Auflegeton wiedergeben Aktivierung des Auflegetons bei besetztem Telefon. Weiterleitungscode Code für die Weiterleitungsfunktion Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 34 von 50... -
Seite 35: Voip Umgeleiteter Anruf
Hier können Sie die Zeitspanne festlegen, nach der ein eingehender Anruf umgeleitet wird (sofern die Rufumleitung unter „If No Answer“ aktiviert ist). Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 35 von 50... -
Seite 36: Qos
Einstellung zwischen 1 und 7 möglich. MIC-Lautstärke für Standardeinstellung der MIC-Lautstärke für Kopfhörer ist Stufe 3. Kopfhörer Einstellung zwischen 1 und 7 möglich. Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 36 von 50... -
Seite 37: Erweitert
Einstellung für Minimalverzögerungsbereich. Standardwert: 60 Max. Verzögerung Einstellung für Maximalverzögerungsbereich. Standardwert: 150 Normale Verzögerung Einstellung für normalen Verzögerungsbereich. Standardwert: 120 Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 37 von 50... -
Seite 38: Leitungstasten
Extension-Gerät herzustellen. Das Gerät nimmt diese eingehenden Wechselsprech-Anrufe automatisch an. Bridge Line Appearance (BLA), auch „Shared Line Appearance (SLA)“. Mit dieser BLA-Konfiguration überwacht das 8001/8001G DeskPhone den Status gemeinsam genutzter Leitungen. HINWEIS: NUR, WENN SIE „KURZWAHL“ AUSWÄHLEN, WIRD DAS RECHT AUF „NAME“, „NUMMER“... -
Seite 39: Funktionstasten
Telefongespräch in der LCD-Anzeige folgende Softkeys zur Verfügung: Send (Senden)\Del (Löschen)\Empty (Leer)\End. Leer bedeutet, dass die LCD-Anzeige nichts anzeigt. Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 39 von 50... -
Seite 40: Rufnummernplan
Zwei Optionen stehen zur Verfügung: „Enable“ und „Disable“. Nummer HINWEISE: Weitere Informationen zur Wählregel finden Sie in der Dokumentation, die Sie auf unserer Website herunterladen können: Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 40 von 50... -
Seite 41: Ip-Strategie
Auf dieser Webseite können Sie Kontakte in einem Telefonbuch hinzufügen, bearbeiten und löschen. Das Telefonbuch kann bis zu 300 Kontakte enthalten. Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 41 von 50... -
Seite 42: Ldap
Kontakt heruntergeladen und auf Ihrem PC gespeichert. 7.3 LDAP Das 8001/8001G DeskPhone unterstützt die LDAP-Funktion, wenn das 8001/8001G DeskPhone mit dem Alcatel-Lucent-System arbeitet. Der Benutzer kann LDAP über 8770 konfigurieren oder auch das Standard-LDAP über die Webpage konfigurieren. Hier ist ein Beispiel: LDAP Name Filter:(sn=%s) LDAP Nummer Filter:(sn=%s) Serveradresse:192.168.0.65 BASE:DC=ldap,... -
Seite 43: Sperrliste (Ban List)
7.4 Sperrliste (Ban List) Auf dieser Webseite können Sie Kontakte in einer Sperrliste (Ban List) hinzufügen, bearbeiten und löschen. Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 43 von 50... -
Seite 44: Telefonwartung
HINWEISE: Während der unten beschriebenen Upgrade-Vorgänge dürfen Spannungsversorgung und Netzwerkverbindung nicht unterbrochen werden. 8.1.1 HTTP Upgrade Sie können Software, Kernel, Konfigurationsdateien usw. über HTTP aktualisieren. Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 44 von 50... -
Seite 45: Ftp Upgrade
Vcard Download aller Kontakte gleichzeitig im Vcard-Modus. Beim Upload müssen die Kontakte jedoch einzeln hochgeladen werden. EXT-Module Das 8001/8001G DeskPhone unterstützt diese Funktion nicht. Protokoll Dient dem Administrator zur Fehlerbehebung All Config File Zu „All Config File“ gehören folgende Dateien: Configuration, Extern, Log, XML Phone Book, Enterprise Phone Book. -
Seite 46: Tftp Upgrade
Upgrade der Software auf dem Telefon Kernel-Upgrade Upgrade des Kernels auf dem Telefon Konfiguration Aktualisierung/Sicherung der Konfigurationsdatei des Telefons Telefonbuch Aktualisierung/Sicherung des Telefonbuchs des Telefons Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 46 von 50... -
Seite 47: Standardeinstellungen
8.2 Erweitert 8.2.1 Protokoll Diese Funktion wird vom Administrator genutzt, um das Gerät zu verwalten, wie z. B. Fehlerbehebung, SIP etc. Wenn Sie das 8001/8001G DeskPhone auf eine der Fehlerbehebungsebenen festlegen möchten, müssen Sie die folgende Benutzeroberfläche verwenden. Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright ©... -
Seite 48: Automatische Bereitstellung (Auto Provision)
HINWEISE: Dieses Telefon unterstützt diese Funktion nicht Erweiterung Autom. Herunterladen des Zum automatischen Herunterladen des Unternehmenstelefonbuchs Unternehmenstelefonbuchs vom Server vom Server Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 48 von 50... -
Seite 49: Passwort
10. WEB und Einstellungen oder Informationen 10.1 WEB-Benutzer Rechts oben auf der Webseite können Sie den Benutzer auswählen oder sich abmelden. Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 49 von 50... -
Seite 50: Hinweise Und Tipps
Rechts in der Mitte der Webseite finden für jede Funktionsseite Hinweise und Tipps. Wir hoffen, dass diese Hinweise für Sie hilfreich sind. Alcatel-Lucent 8001/8001G DeskPhone Vertrauliche und geschützte Informationen von ALE International Copyright © 2016. Alle Rechte vorbehalten. Seite 50 von 50...