Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

8214 DECT Handset
Communications Suite for MLE
Benutzerhandbuch
8AL91456DEAA ed02

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Alcatel-Lucent 8214

  • Seite 1 8214 DECT Handset Communications Suite for MLE Benutzerhandbuch 8AL91456DEAA ed02...
  • Seite 2 Einleitung Einleitung Dieses Dokument beschreibt die Services, die das 8214 DECT-Telefon bei Anschluss an ein OmniPCX -Enterprise-System bietet. ® Je nach Telefonsystem Ihres Unternehmens können Sie das Telefon mit einer IBS, IP-xBS- oder RBS- Funkbasisstation verbinden. Ihr Telefon kann im SIP-Modus betrieben werden, wenn es mit einem Alcatel-Lucent Enterprise Rainbow Hub oder RingCentral MVP über eine Alcatel-Lucent Enterprise 8328 SIP-DECT-...
  • Seite 3 Laden Sie den Akku vor der erstmaligen Benutzung etwa 6 Stunden auf. • Nur die empfohlenen Ladegeräte verwenden: • o 8214 DECT Handset desktop charger (3BN67393AAAA); Mit den folgenden Stromversorgungen: A, B, C (siehe unten). o 82x4 DECT Handset desktop charger (3BN67371AA); Mit den folgenden Stromversorgungen: A, B, C (siehe unten).
  • Seite 4 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Telefonbeschreibung MENÜ-Symbole Verbindungssymbole Status-Symbole Zugriff zum MENÜ und Navigation Erste Schritte Auspacken Erste Inbetriebnahme Laden des Akkus 2.3.1 Aufladen des Akkus mit einem Einzelladegerät 2.3.2 Status-LED 2.3.3 Autonomie Ihres DECT-Telefons Inbetriebnahme des Telefons Abschalten des DECT-Telefons Alphanumerische Tastatur...
  • Seite 5 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 3.18 Nummer Ihrer Voice-Mailbox definieren 3.19 LED-Verwaltung Anmelden des DECT-Telefons Anmelden des DECT-Telefons am System bei der ersten Inbetriebnahme Registrierung Ihres Telefons über das Menü für Konnektivität Den Namen des verbundenen Systems (Netzwerk) anzeigen oder ändern Abmelden Zubehör Gürtelclip-Abdeckung...
  • Seite 6 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 1 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Telefonbeschreibung Anruf annehmen. • Anruf durchführen. • Damit aktivieren/deaktivieren Sie den Lautsprecher • während eines Gesprächs. Auflegen. • Langer Tastendruck (Im Ruhezustand): Telefon • einschalten / Telefon ausschalten. Zurückkehren zum vorherigen Menü. •...
  • Seite 7 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Einige LED-Verhaltensweisen hängen von der Konfiguration des • Handapparats ab (Siehe Kapitel: LED-Verwaltung). Legen Sie die Farbe der LED fest, um einen entgangenen Anruf anzuzeigen, um auf einen schwachen Akku hinzuweisen oder um die LED zu aktivieren, wenn der Handapparat auf der Ladestation liegt.
  • Seite 8 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Verbindungssymbole Telefonieren. Einen Anruf empfangen. Auflegen. Lautsprecher ein (im Gespräch). Ton stummschalten (Im Gespräch). Stummschaltung, wenn der Lautsprecher aktiv ist (im Gespräch). Status-Symbole Die Status-Symbole befinden sich auf dem Begrüssungsbildschirm und informieren Sie über den Zustand des DECT-Telefons.
  • Seite 9 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Zugriff zum MENÜ und Navigation Zugriff auf das Menü. Drücken Sie auf die Taste für den Menüzugriff. Eine Funktion im MENÜ Verwenden Sie die auswählen. Navigationstasten und drücken Sie auf die Taste 'OK', um eine Funktion auszuwählen.
  • Seite 10 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 2 Erste Schritte Auspacken 8214 DECT Handset. • Sicherheits- und Ein Einzelladegerät. • Vorschriftenanweisungen Laden. • (sorgfältig lesen). Akkufachabdeckung. • Ihr Handapparat ist mit einem Einzelladegerät ausgestattet. doppelladegeräte werden separat verkauft. Erste Inbetriebnahme Bevor Sie Ihren Handapparat benutzen, müssen Sie den Akku aktivieren, indem Sie die Lasche zum Schutz der Anschlüsse entfernen.
  • Seite 11 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Laden des Akkus 2.3.1 Aufladen des Akkus mit einem Einzelladegerät Setzen Sie das Telefon auf die Station. Schließen Sie das USB-Kabel an eine 5-V-Buchse (AC/DC-Adapter, Computer, …) an. Der AC/DC-Adapter ist nicht im Lieferumfang des Telefons enthalten. Bitte fragen Sie Ihren Anbieter nach einem empfohlenen AC/DC- Adapter.
  • Seite 12 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Abschalten des DECT-Telefons Ein-/Ausschalttaste drücken (lang drücken). • Bestätigen: Ja. • Das Telefon ist ausgeschaltet. • Alphanumerische Tastatur Ihr Handapparat ist mit einer alphanumerischen Tastatur ausgestattet. Geben Sie alphabetische Zeichen in einen Textbereich ein: Das numerische Tastenfeld weist •...
  • Seite 13 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 3 Telefon verwenden Anrufprotokoll Schnellzugriff: Zugriff auf das MENÜ. • Anrufe • Alle Anrufe. • Beantw. Anrufe. • Abgehende Anrufe. • Verpasste Anrufe. • 3.1.1 Verwalten des Anrufprotokolls Wählen Sie einen Eintrag. • Rufen • oder Anrufen des Kontakts.
  • Seite 14 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Mehr • o Details Öffnen Sie das Protokoll. o Kontakt sichern Falls die Person nicht in Ihrem lokalen Verzeichnis enthalten ist, können Sie sie als neuen lokalen Kontakt speichern. Kontakt ergänz. Nummer zu vorhandenem lokalen Kontakt hinzufügen. o Vor Anruf bearb.
  • Seite 15 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Wenn Sie eine Kurzwahltaste festgelegt haben (Tasten 2 bis 9), drücken Sie lange • auf die Kurzwahltaste, um den zugehörigen Kontakt anzurufen. Sie führen ein Gespräch. Auflegen. • Aus dem Anrufprotokoll anrufen Schnellzugriff: Zugriff auf das MENÜ. •...
  • Seite 16 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Einen Anruf auf Halten legen Während eines Gesprächs möchten Sie den Anruf auf Halten legen und später auf demselben Telefon wieder aufnehmen. Drücken Sie auf eine Zahlentaste. • Zurückholen des auf Halten gelegten Teilnehmers: Auflegen. •...
  • Seite 17 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 3.11 Verbinden des Gesprächs an eine andere Nebenstelle Sie möchten den Anruf an einen anderen Kontakt übergeben. Sie befinden sich im Gespräch mit einem Anrufer. Anrufen eines zweiten Gesprächspartners. • Auflegen. • Die beiden Teilnehmer werden miteinander verbunden. Den zweiten Anruf freigeben und den ersten wieder aufnehmen, ohne Übergabe: Den aktiven Anruf freigeben und den gehaltenen Anruf wieder aufnehmen (Code: •...
  • Seite 18 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 3.14 Sperren des Telefons Sperren der Tastatur. Langer Tastendruck. Entsperren der Tastatur: Langer Tastendruck. 3.14.1 Calls Die Tastatur wird nach einem Timeout automatisch gesperrt. Zugriff auf das MENÜ. • Einstell • Sicherheit • Bloqu. auto. teclas •...
  • Seite 19 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 3.16 Persönliches Adressbuch programmieren Ihr Verzeichnis kann bis zu 50 Nummern enthalten. 3.16.1 Neuen Kontakt hinzufügen Schnellzugriff: Zugriff auf das MENÜ. • Kontakte • Mehr (oder die Taste 'OK' drücken). • Neuer Kontakt • Name: •...
  • Seite 20 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 3.16.2 Einen Kontakt aus dem Anrufprotokoll hinzufügen Schnellzugriff: Zugriff auf das MENÜ. • Anrufe • Wählen Sie einen Eintrag. • Mehr (oder die Taste 'OK' drücken). • Kontakt sichern • Informationen über Ihren Kontakt hinzufügen. •...
  • Seite 21 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 3.16.3 Einen Kontakt ändern Schnellzugriff: Zugriff auf das MENÜ. • Kontakte • Eintrag auswählen, der geändert werden soll. • Bearb. • Eintrag auswählen, der geändert werden soll. • Namen ändern (optional). • Drücken Sie zum Bestätigen die 'OK'-Taste (oder Speich.). •...
  • Seite 22 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 3.16.5 Den Kontakt zu einer Kurzwahltaste hinzufügen Sie können bis zu 8 Kurzwahltasten programmieren. Schnellzugriff: Zugriff auf das MENÜ. • Kontakte • Wählen Sie den Anrufer. • Mehr (oder die Taste 'OK' drücken). • Kurzwahl •...
  • Seite 23 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 3.17 Persönliche Gestaltung und Einstellung Ihres DECT-Telefons Wenn der Modus 'Stumm' aktiviert ist, werden manche Menüs möglicherweise grau dargestellt. 3.17.1 Auswahl der Melodie Zugriff auf das MENÜ. • Audioeinstellung. • Rufton extern / Rufton intern •...
  • Seite 24 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 3.17.4 Sprache auswählen Zugriff auf das MENÜ. • Einstellungen • Sprache • Auswählen der gewünschten Sprache. • Drücken Sie zum Bestätigen die 'OK'-Taste. • 3.17.5 Sonstige Funktionen Zugriff auf das MENÜ. • Audioeinstellung. • Ruftonlautstärke •...
  • Seite 25 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Zugriff auf das MENÜ. • Einstell • Uhrzeit & Datum • Zum Definieren von Uhrzeit- und Datumsformat. Sprache • Wählen Sie die Telefonsprache aus. LED Anzeige • LED-Verhaltensweisen definieren. Energiesparmodus • Verzögerung einstellen, nach der die Helligkeit bei Nichtverwendung des Telefons abgeblendet wird (5, 10, 20, 30, 45, 60 Sekunden).
  • Seite 26 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 3.18 Nummer Ihrer Voice-Mailbox definieren Vergewissern Sie sich vor Beginn der Initialisierung, dass eine Voice-Mailbox vom Administrator eingerichtet wurde. Zugriff auf das MENÜ. • Einstell • Mailboxnummer • Die Nummer Ihrer Voicemail eingeben (Das Passwort kann beim Administrator •...
  • Seite 27 Die Basisstation sollte bereit sein, ein neues Mobilteil zu registrieren. Wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren Administrator. Der 8214-Handapparat kann jeweils nur an einem DECT-System angemeldet werden. Wenn Sie Ihr Mobiltelefon zum ersten Mal einschalten (oder nach einem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen), werden Sie aufgefordert, die automatische Installation zu starten: Aut.Installation...
  • Seite 28 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Wenn ein anderer Zugriffscode als der Standardcode vom Kommunikationsserver angefordert wird: Zurück • Anmelden • PIN-Code eingeben (Standard-Code: 0000). • Bestätigen (Ok). • Zugangscode eingeben (Nur eingeben, falls erforderlich). • Bestätigen (Ok). • Wählen Sie den Typ der ALE-Telefonanlage: OXE / OXO PBX •...
  • Seite 29 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Registrierung Ihres Telefons über das Menü für Konnektivität Wenn der Handapparat bereits an einem anderen System angemeldet ist, müssen Sie ihn abmelden, bevor Sie ihn an Ihrem System neu anmelden können. Die Basisstation sollte bereit sein, ein neues Mobilteil zu registrieren. Wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren Administrator.
  • Seite 30 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Den Namen des verbundenen Systems (Netzwerk) anzeigen oder ändern Zugriff auf das MENÜ. • Konnektivität • Netzwerk bearb. • Der Name des Netzwerks wird angezeigt. Netzwerkname • Den Namen des Netzwerks ändern. Bestätigen. • Netzwerk-Nummer •...
  • Seite 31 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 5 Zubehör Gürtelclip-Abdeckung Die Gürtelclip-Abdeckung wird an Stelle des Gürtelclips verwendet. Die Packung enthält 10 Gürtelclip- Abdeckungen und 20 Schrauben (3BN67376AA - separat erhältlich). Ersatz-Drehclip-Paket Der Drehclip kann anstelle des Gürtelclips verwendet werden er ermöglicht ein schnelles Abnehmen/Anbringen des Mobilteils vom/am Gürtel.
  • Seite 32 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Vertikale Hülle Ihr Telefon kann auch in einer Schutzhülle mit Drehclip getragen werden. Die Verwendung der Schutztasche wird empfohlen, wenn das Telefon in einer industriellen Umgebung (mit Verunreinigungen durch Staub, Späne und Dämpfe unterschiedlichster Herkunft und Sturzgefahr) eingesetzt werden soll.
  • Seite 33 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 5.5.1 Laden des Telefons in der Tischstation Setzen Sie das Telefon auf die Station. Schließen Sie das USB- Kabel an eine 5-V-Buchse (AC/DC-Adapter, Computer, …) an. Der AC/DC-Adapter ist nicht im Lieferumfang des Telefons enthalten. Bitte fragen Sie Ihren Anbieter nach einem empfohlenen AC/DC-Adapter.
  • Seite 34 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Einsetzen des Akkupacks 5.7.1 Autonomie Ihres DECT-Telefons Ihr Telefon befindet sich in der abgedeckten Bis zu 100 Stunden, wenn der Funkfläche im Ruhezustand. Bildschirmschoner aktiviert ist. Bis zu 200 Stunden ohne Bildschirmschoner (schwarzer Bildschirm). Sie führen durchgehend Gespräche. Max.
  • Seite 35 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 5.7.4 Den Akku in das Telefon einlegen oder entfernen Falls der Gürtelclip angebracht ist, diesen zum Einlegen oder Austauschen des Akkus abnehmen. Heben Sie die Abdeckung an. Um den Akku zu entfernen: Den Akku aus dem Fach herausheben.
  • Seite 36 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons Reinigung und Desinfektion Ihres Telefons Siehe Dokument: “How to clean and disinfect Alcatel-Lucent Enterprise terminals”. Bei der Reinigung von Produkten Handschuhe tragen. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien wie Bleichmittel, Peroxid, Aceton, Ethylsäure, Methylchlorid, Ammoniak oder Mehrzweckreiniger, um Kunststoff-, Metall-, Gummi- oder Bildschirmoberflächen zu reinigen.
  • Seite 37 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 6 Bestellinformationen Diese Liste ist nicht vollständig und kann sich jederzeit ändern. 8214 DECT Handset 3BN67392AA 82x4 DECT Handset desktop charger 3BN67371AA 82x4 DECT Handset dual desktop charger 3BN67372AA 82x4 DECT Handsets Rack Charger 3BN67382AA...
  • Seite 38 Leistungsmerkmale und Funktionen Ihres Telefons 7 Konformitätserklärung Dieses Gerät nutzt je nach Region einen unterschiedlichen DECT-Frequenzbereich: 1880 MHz - 1900 MHz in Europa, 1920 - 1930 MHz in den USA/Kanada, 1910 - 1930 MHz in Lateinamerika, 1910 - 1920 MHz in Brasilien. Die äquivalente isotrope Strahlungsleistung an der Antenne beträgt (je nach Land) weniger als 110 mW oder 250 mW.
  • Seite 39 Auf unserer Website finden Sie weitere Informationen und Dokumente in anderen Sprachen: https://www.al-enterprise.com/products. www.al-enterprise.com/de-de Der Name Alcatel-Lucent und das Logo sind Marken von Nokia, die unter Lizenz von ALE verwendet werden. Um sich über die Marken der Landesgesellschaften der ALE Holding zu informieren, besuchen Sie: www.al-enterprise.com/de-de/rechtliches/marken-urheberrecht. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
  • Seite 40 Kurzanlei tung Anruf annehmen. • • Einige LED-Verhaltensweisen hängen von der • Anruf durchführen. Konfiguration des Handapparats ab (Siehe Kapitel: Damit aktivieren/deaktivieren Sie • LED-Verwaltung). Legen Sie die Farbe der LED fest, den Lautsprecher während eines um einen entgangenen Anruf anzuzeigen, um auf Gesprächs.
  • Seite 41 Zugriff auf das Anrufprotokoll. Visit our website for more information and documents in other languages https://www.al-enterprise.com/products. The Alcatel-Lucent name and logo are trademarks of Nokia used under license by ALE. © Copyright 2023 ALE International, ALE USA Inc. All rights reserved in all countries. 8AL91456DEAA ed02.