VOLTCRAFT DET-3T Bedienungsanleitung Seite 5

MODE D'EMPLOI
F
THERMOMÈTRE REPLIABLE AVEC MINUTEUR « DET-3 »
N° DE COMMANDE 109982
UTILISATION CONFORME
Le produit sert pour mesurer la température p. ex. des aliments liquides ou solides lors de
la cuisson ou de la friture. Pour ce faire, une sonde à insérer est fournie (avec un câble de
sonde résistant à la chaleur) de sorte que la température puisse être mesurée directement à
l'intérieur des aliments.
En outre, une alarme de température et un minuteur de compte à rebours sont intégrés.
L'appareil fonctionne grâce à une pile de type AAA/micro.
Il faut impérativement respecter les consignes de sécurité et les autres informations du
mode d'emploi. Conservez ce mode d'emploi. Transmettez toujours le mode d'emploi avec le
produit si vous le donnez à une tierce personne.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment n'est pas autorisée et peut endomma-
ger l'appareil. Il existe en outre des risques de court-circuit, d'incendie, etc.
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Tous les noms d'entreprise et les désignations de produit sont des marques déposées de
leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
ÉTENDUE DE LA LIVRAISON
• Thermomètre
• Sonde à insérer avec câble
• 1x Pile de type AAA/Micro
• Mode d'emploi
EXPLICATION DES SYMBOLES
Le symbole avec le point d'exclamation placé dans un triangle signale les infor-
mations importantes du présent mode d'emploi qui doivent impérativement être
respectées.
Le symbole de la « flèche » renvoie à des astuces et conseils d'utilisation spécifiques.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lisez intégralement les instructions d'utilisation avant la mise en service de
l'appareil, car elles contiennent des consignes importantes pour son bon
fonctionnement.
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent mode d'emploi entraîne
l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les
dommages consécutifs !
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages ma-
tériels ou corporels résultant d'une manipulation de l'appareil non conforme
aux spécifications ou du non-respect des présentes consignes de sécurité !
Dans de tels cas, la garantie prend fin.
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modifier
la construction ou de transformer l'appareil de son propre gré. Ne le démontez
jamais, à l'exception de la procédure décrite dans ce mode d'emploi pour l'inser-
tion/le remplacement des piles.
• Ce produit n'est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants.
• Le fabricant décline toute responsabilité pour des instructions incorrectes ou
imprécises ou pour les conséquences pouvant découler de telles instructions.
• Il est interdit d'insérer le thermomètre complètement p. ex. dans le four. Vous
courriez un risque d'incendie et d'explosion. L'inhalation des fumées toxiques
peut constituer un risque mortel.
Seuls la sonde à insérer et le câble de sonde résistant à la chaleur peuvent rester
dans le four, mais jamais le thermomètre lui-même.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une
chute, même de faible hauteur, peuvent l'endommager.
Protégez le câble de la sonde des bords coupants. Ne pliez pas et ne courbez
pas la sonde à insérer.
En cas de dommages, n'utilisez plus l'appareil et confiez-le à un atelier spécialisé
ou éliminez-le en respectant les règlementations en matière de protection de
l'environnement.
• Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et de réinsertion,
la manipulation d'appareils alimentés par le secteur doit être surveillée par un
personnel responsable, spécialement formé à cet effet.
• Ne laissez pas le matériel d'emballage sans surveillance. Il pourrait devenir un
jouet dangereux pour les enfants !
• En cas de doute quant au fonctionnement correct de l'appareil ou si vous avez
des questions pour lesquelles vous ne trouvez aucune réponse dans le présent
mode d'emploi, contactez notre service technique ou un autre spécialiste.
VERSION 02/15
CONSIGNES RELATIVES AUX PILES ET PILES RECHARGEABLES
• Les piles normales et rechargeables ne doivent pas être laissées à la portée des enfants.
• Ne laissez pas traîner des piles/piles rechargeables ; elles risquent d'être avalées par des
enfants ou des animaux domestiques. En cas d'ingestion, consultez immédiatement un
médecin.
• Des piles/piles rechargeables présentant des fuites ou des dommages peuvent brûler la
peau ; pour cette raison, utilisez des gants de protection appropriés pour les manipuler.
• Les liquides s'écoulant des piles/piles rechargeables sont extrêmement nocifs. Les objets
ou surfaces entrant en contact avec ces liquides peuvent être fortement endommagés.
Conservez par conséquent les piles/piles rechargeables dans un endroit approprié.
• Veillez à ne pas court-circuiter, à ne pas démonter et à ne pas jeter les piles ou les piles
rechargeables dans le feu. Vous courriez alors un risque d'explosion !
• Les piles conventionnelles non rechargeables ne doivent pas être rechargées. Vous cour-
riez alors un risque d'explosion ! Rechargez uniquement les piles rechargeables prévues à
cet effet et utilisez uniquement des chargeurs appropriés.
• Respectez la polarité lors de la mise en place de la pile ou de la pile rechargeable (obser-
vez les pôles positif/+ et négatif/-).
• Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée (p. ex. lors d'un stockage),
retirez la pile/pile rechargeable insérée. Les piles/piles rechargeables vétustes peuvent
corroder et endommager ainsi le produit ; il en résulterait une perte de la garantie !
• Pour éliminer les piles et les piles rechargeables dans le respect de l'environnement,
veuillez lire le chapitre « Élimination ».
Le produit peut fonctionner avec une pile rechargeable. Cependant, la tension dispo-
nible est plus faible (pile = 1,5 V, pile rechargeable = 1,2 V), ce qui réduit fortement la
durée de fonctionnement et le contraste de l'écran.
Nous vous recommandons donc de ne pas utiliser de pile rechargeable mais plutôt
une pile alcaline de haute qualité afin d'assurer un fonctionnement fiable et de longue
durée.
ÉLÉMENTS DE COMMANDE ET AFFICHAGES
1
2
3
4
5
6
7
1 Temps du minuteur (Heure : Minutes : Secondes)
2 Température actuellement mesurée par la sonde à insérer
3 Prise pour raccorder la sonde à insérer
4 Touche « HR » (pour régler les heures du minuteur)
5 Touche « MIN » (pour régler les minutes du minuteur)
6 Touche « UP » (pour augmenter la valeur de la température pour l'alarme de tempéra-
ture)
7 Touche « DOWN » (pour diminuer la valeur de la température pour l'alarme de tempé-
rature)
8 Affichage de la valeur de température réglée actuellement pour l'alarme de température
9 Interrupteur coulissant « TEMP ALERT ON/OFF » (Mise en marche/arrêt de l'alarme de
température)
10 Touche « START/STOP » (mettre en pause/démarrer le minuteur)
11 Aimant
12 Compartiment à pile
13 Aimant
14 Interrupteur coulissant pour régler l'unité de température °C ou °F
8
9
10
°F °C
11
12
13
14