Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch D-tect 150 SV Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. D-tect 150 SV
  6. Originalbetriebsanleitung

Bosch D-tect 150 SV Originalbetriebsanleitung

Professional
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für D-tect 150 SV:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 619 929 J48 (2011.07) T / 220 UNI
W
a l l
s c
a n
P r o
D-tect 150 SV Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimat
fr
Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Îðèãèíàëüíîå ðóêîâîäñòâî ïî
gebruiksaanwijzing
ýêñïëóàòàöèè
da Original brugsanvisning
uk Îðèã³íàëüíà ³íñòðóêö³ÿ ç
sv Bruksanvisning i original
åêñïëóàòàö³¿
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Îðèãèíàëíà èíñòðóêöèÿ
n e
r D
f e s
- t e
s io
c t
n a
1 5
l
0 S
V
S e
t u p
O P
O P
E N
E N
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch D-tect 150 SV

Inhaltszusammenfassung für Bosch D-tect 150 SV

  • Seite 1 - t e s io t u p Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen D-tect 150 SV Professional Germany www.bosch-pt.com 1 619 929 J48 (2011.07) T / 220 UNI de Originalbetriebsanleitung el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò sr Originalno uputstvo za rad en Original instructions Orijinal işletme talimat...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ........vÝ—U 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 3 D-tect 150 SV Professional 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 4 Sensor Sensor O PE O PE tu p tu p O PE O PE Concrete Universal Concrete Universal 1.5 cm Sensor 0 cm 0 cm Prev Concrete Universal Next 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 5 Sensor 0 cm 0 cm Prev. Concrete Special Next 4.0 cm Sensor 0 cm 0 cm Prev. Concrete Universal Next 0.5 cm Metal Sensor 0 cm 0 cm Prev. Next Drywall 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 6 0 cm 0 cm Prev. Concrete Universal Next tu p tu p O PE O PE tu p tu p O PE O PE tu p tu p O PE O PE 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...

  • Seite 7: Deutsch

    Das Messwerkzeug erfüllt die Grenzwerte nach EN 302435. Auf dieser Grundlage muss z.B. in Krankenhäusern, Kern- kraftwerken und in der Nähe von Flughäfen und Mobilfunksta- tionen geklärt werden, ob das Messwerkzeug eingesetzt wer- den darf. Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)

  • Seite 8: Technische Daten

    Certification Professional Sachnummer 3 601 K10 008 ±5 mm Messgenauigkeit zur Objektmitte a Genauigkeit der angezeigten Objekt- Robert Bosch GmbH, Power Tools Division tiefe b D-70745 Leinfelden-Echterdingen ±5 mm – in trockenem Beton Leinfelden, 19.05.2011 ±10 mm – in feuchtem Beton...

  • Seite 9: Funktionsweise (Siehe Bild B)

    Im Menü „Einstellungen“ können Sie im Unter- – Metallrohre, -stangen, -träger jeglicher Art (z.B. Stahl, menü „Tonsignal“ die Art der Signale wählen (siehe „Tonsig- Kupfer, Aluminium) nale“, Seite 12). – Armierungseisen – Holzbalken – Hohlräume Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)

  • Seite 10: Zurück Beton Universal

    Anzeige kein Objekt im Sensorbereich anzeigt (es ertönt kein Signalton und die LED 17 leuchtet grün). Hinweis: Dreiphasige Drehstromleitungen werden eventuell nicht als spannungsführende Leitungen erkannt. 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...

  • Seite 11: Wechsel Der Betriebsarten

    Hinweis: Sowohl die Anzeige der Objekttiefe l als auch die der denstellenden Ergebnisse liefern. In diesen Fällen sind die Er- Materialeigenschaft m beziehen sich auf das schwarz darge- kennungsergebnisse bei dieser Betriebsart höher, aber weni- stellte Objekt im Sensor. ger präzise. Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)

  • Seite 12: Helligkeit

    Im Menü „Standardmodus“ können Sie die Betriebsart ein- 2 cm. Das Messwerkzeug sendet ein Tonsignal. stellen, die nach dem Einschalten des Messwerkzeugs vor- ausgewählt ist. Voreingestellt ist die Betriebsart „Beton Uni- versal“. 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...

  • Seite 13: Fehler - Ursachen Und Abhilfe

    Informationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: darf nur von einer autorisierten Kundendienst- www.bosch-pt.com stelle für Bosch-Elektrowerkzeuge geöffnet Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen werden. zu Kauf, Anwendung und Einstellung von Produkten und Zu- behören. Bosch Power Tools...
  • Seite 87 EëëçíéêÜ | 87 Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ Ç áñßèìçóç ôùí áðåéêïíéæüìåíùí óôïé÷åßùí âáóßæåôáé óôçí ÓõóêåõÞ áíß÷íåõóçò ãåíéêÞò ÷ñÞóçò D-tect 150 SV áðåéêüíéóç ôïõ åñãáëåßïõ ìÝôñçóçò óôç óåëßäá ãñáöéêþí. Professional 1 ÂïÞèçìá óçìáäÝìáôïò Üíù Áñéèìüò åõñåôçñßïõ 3 601 K10 008 2 Ôñï÷üò...

  • Seite 89: Èýóç Óå Ëåéôïõñãßá

    – ¼ôáí ôï åñãáëåßï ìÝôñçóçò ôåèåß åêôüò ëåéôïõñãßáò óôï – ìç ìáãíçôéêÜ, áëëÜ ìåôáëëéêÜ, ð.÷. ÷Üëêéíïò óùëÞíáò ìåíïý äéáôçñïýíôáé üëåò ïé åðéëåãìÝíåò ñõèìßóåéò. – ìç ìáãíçôéêü, ð.÷. îýëï Þ ðëáóôéêü Metal – Üãíùóôï åßäïò õëéêïý Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)
  • Seite 90 Ìåôáôïðßóôå êáôÜ ëßãá åêáôïóôÜ ôï åñãáëåßï ìÝôñçóçò êáé Ìðïñåßôå íá ðñïóäéïñßóåôå ôç äéáäñïìÞ åíüò åõñåèÝíôïò äïêéìÜóôå åê íÝïõ. áíôéêåéìÝíïõ ìåôáôïðßæïíôáò ôï åñãáëåßï ìÝôñçóçò áëëåðÜëëçëá (âëÝðå åéêüíá I êáé «Ðáñáäåßãìáôá ãéá áðïôåëÝóìáôá 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 91 ôéò ëåéôïõñãßåò. íá ðñïóäéïñßóåôå ïñéóìÝíá ÷ñïíéêÜ äéáóôÞìáôá, ìåôÜ ôçí ðáñÝëåõóç ôùí ïðïßùí, üôáí äåí èá äéåîÜãïíôáé ðëÝïí Üëëåò ìåôñÞóåéò Þ ñõèìßóåéò, ôï åñãáëåßï ìÝôñçóçò èá áðåíåñãïðïéåßôáé. ¸÷ïõí ðñïñõèìéóôåß «5 min» (5 ëåðôÜ). Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)
  • Seite 92 Óôï ìåíïý «Device Info» (ðëçñïöïñßåò ãéá ôéò óõóêåõÝò) ðñïóöÝñïíôáé ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôï åñãáëåßï ìÝôñçóçò, ð.÷. ìÝóù ôïõ «Operation Time» (þñåò ëåéôïõñãßáò). Óôï ìåíïý «Restore Settings» (åðáíáöïñÜ ñõèìßóåùí) ìðïñåßôå íá åðáíáöÝñåôå ôéò ñõèìßóåéò ôïõ êáôáóêåõáóôÞ. 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 93 ëåéôïõñãßá. ÓõíôÞñçóç êáé Service ëåéôïõñãåß, ôüôå ç åðéóêåõÞ ôïõ ðñÝðåé íá áíáôåèåß ó’ Ýíá åîïõ- óéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ãéá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá ôçò Bosch. Ìçí áíïßîåôå ï ßäéïò/ç ßäéá ôï åñãáëåßï ìÝôñçóçò. ÓõíôÞñçóç êáé êáèáñéóìüò Ðáñáêáëïýìå, üôáí êÜíåôå äéáóáöçôéêÝò åñùôÞóåéò êáèþò êáé...

  • Seite 131: Òåõíè÷Åñêèå Äàííûå

    Ðóññêèé | 131 Èçîáðàæåííûå ñîñòàâíûå ÷àñòè Òåõíè÷åñêèå äàííûå Íóìåðàöèÿ ïðåäñòàâëåííûõ ñîñòàâíûõ ÷àñòåé âûïîëíåíà Óíèâåðñàëüíûé äåòåêòîð D-tect 150 SV ïî èçîáðàæåíèþ èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà íà ñòðàíèöå Professional ñ èëëþñòðàöèÿìè. Òîâàðíûé ¹ 3 601 K10 008 1 Âåðõíèé ïàç äëÿ ìàðêèðîâêè Òî÷íîñòü èçìåðåíèÿ äî ñåðåäèíû...
  • Seite 133 ñëåäóþùèå ñâîéñòâà: íàæìèòå êíîïêó âûêëþ÷àòåëÿ 15. – ìàãíèòíûå îáúåêòû, íàïð., àðìàòóðà, – Ïðè âûêëþ÷åíèè èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà âñå – íå ìàãíèòíûå, íî ìåòàëëè÷åñêèå îáúåêòû, íàïð., ïðîèçâåäåííûå â ìåíþ íàñòðîéêè ñîõðàíÿþòñÿ. ìåäíûå òðóáû, Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)
  • Seite 134 â öåíòðå ïîä ïóíêòèðíîé ïðàâîé ëèíèåé g, Âû ìîæåòå òî÷íî â æåëåçîáåòîíå.  íåì îòîáðàæàåòñÿ àðìàòóðà, ïëàñòìàñ- îáîçíà÷èòü åãî ìåñòîðàñïîëîæåíèå ñ ïîìîùüþ ïðàâîãî ñîâûå è ìåòàëëè÷åñêèå òðóáû, à òàêæå ýëåêòðîïðîâîäêà. ïàçà äëÿ ìàðêèðîâêè 3. Ìàêñ. ãëóáèíà èçìåðåíèÿ ñîñòàâëÿåò 15 ñì. 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 135 äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ ãëóáèíà îáúåêòà è – íàñêîëüêî  ìåíþ «Language» (ÿçûê) Âû ìîæåòå ïåðåêëþ÷àòü ÿçûê âîçìîæíî – ñâîéñòâà ìàòåðèàëà. Ìàêñ. ãëóáèíà ìåíþ. Ïðåäóñòàíîâëåí «English» (àíãëèéñêèé). èçìåðåíèÿ ñîñòàâëÿåò 15 ñì. Ñèëà ñèãíàëà íå ãîâîðèò î ãëóáèíå îáúåêòà. Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)
  • Seite 136 Íàæìèòå êíîïêè âûáîðà 10 è 12, ÷òîáû âûáðàòü çíà÷åíèÿ: ñâèäåòåëüñòâóþò î ïóñòîòàõ, îáîçíà÷åíèÿ âäîëü îäíîé – Êíîïêîé âûáîðà 10 âûáåðèòå ïðàâîå/ñëåäóþùåå ëèíèè, íàïðîòèâ, óêàçûâàþò íà îáúåêò. çíà÷åíèå. – Êíîïêîé âûáîðà 12 âûáåðèòå ëåâîå/ïðåäûäóùåå çíà÷åíèå. 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 137 èñïûòàíèÿ èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò âñå-òàêè âûéäåò èç Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâåííîé è áåçîïàñíîé ðàáîòû ñëå- ñòðîÿ, ðåìîíò äîëæíà ïðîèçâîäèòü àâòîðèçèðîâàííàÿ äóåò ïîñòîÿííî ñîäåðæàòü èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò â ñåðâèñíàÿ ìàñòåðñêàÿ äëÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ Bosch. Íå ÷èñòîòå è ñóõèì. âñêðûâàéòå ñàìîñòîÿòåëüíî èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò. Íèêîãäà íå ïîãðóæàéòå èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò â âîäó...

  • Seite 138: Óêðà¿Íñüêà

    Íå âûáðàñûâàéòå èçìåðèòåëüíûå èíñòðóìåíòû è íàéäåòå òàêæå ïî àäðåñó: àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè/áàòàðåéêè â áûòîâîé ìóñîð! www.bosch-pt.com Òîëüêî äëÿ ñòðàí-÷ëåíîâ ÅÑ: Êîëëåêòèâ êîíñóëüòàíòîâ Bosch îõîòíî ïîìîæåò Âàì â  ñîîòâåòñòâèè ñ åâðîïåéñêîé âîïðîñàõ ïîêóïêè, ïðèìåíåíèÿ è íàñòðîéêè ïðîäóêòîâ è äèðåêòèâîé 2002/96/EÑ îòñëóæèâøèå ïðèíàäëåæíîñòåé.
  • Seite 139 Óêðà¿íñüêà | 139 Ïðèçíà÷åííÿ Òåõí³÷í³ äàí³ Âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò ïðèçíà÷åíèé äëÿ ïîøóêó Óí³âåðñàëüíèé äåòåêòîð D-tect 150 SV îá’ºêò³â â ñò³íàõ, ñòåë³ òà ï³äëîç³.  çàëåæíîñò³ â³ä ìàòåð³àëó Professional òà ñòàíó ïîâåðõí³ ³íñòðóìåíò ìîæå çíàõîäèòè ìåòàëåâ³ Òîâàðíèé íîìåð 3 601 K10 008 îá’ºêòè, äåðåâ’ÿí³...
  • Seite 141 ²íäèêàòîð ìàòåð³àëó îá’ºêòà m ìîæå ïîêàçóâàòè íàñòóïí³ âèìèêà÷ 15. âëàñòèâîñò³: – ϳñëÿ âèìêíåííÿ âèì³ðþâàëüíîãî ïðèëàäó âñ³ íàñòðîéêè – ìàãí³òí³ îá’ºêòè, íàïð., çàë³çíà àðìàòóðà, ìåíþ çáåð³ãàþòüñÿ. – íå ìàãí³òí³ ìåòàëåâ³ îá’ºêòè, íàïð., ì³äíà òðóáà, Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)
  • Seite 142 öüîìó âèïàäêó âèì³ðþâàëüíèé ³íñòðóìåíò íà äåê³ëüêà ÿêùî ïðîéòèñü äåê³ëüêà ðàç³â ð³çíèìè òðàºêòîð³ÿìè (äèâ. ñàíòèìåòð³â ³ ñïðîáóéòå çíîâó. ìàë. I ³ «Ïðèêëàäè ðåçóëüòàò³â âèì³ðþâàííÿ», ñòîð. 144). Ïîçíà÷àéòå òà ç’ºäíàéòå â³äïîâ³äí³ òî÷êè âèì³ðþâàííÿ. 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 144 Áàòàðåéêè âñòðîìëåí³ Ïåðåâ³ðòå ïîëîæåííÿ áàòàðåéîê íåïðàâèëüíèìè ïîëþñàìè Âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä ââ³ìêíåíèé, àëå íå Âèéì³òü ³ çíîâó âñòðîì³òü áàòàðåéêè ðåàãóº Âèì³ðþâàëüíèé ïðèëàä Çà÷åêàéòå, ïîêè òåìïåðàòóðà ïîâåðíåòüñÿ â çàíàäòî ãàðÿ÷èé àáî äîïóñòèìèé ä³àïàçîí õîëîäíèé 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 145 çàï÷àñòèí ìîæíà çíàéòè çà àäðåñîþ: óñåðåäèí³ ðîçõèòàëèñÿ äåòàë³, íàä³éíà ðîáîòà âèì³ðþ- www.bosch-pt.com âàëüíîãî ïðèëàäó íå ãàðàíòîâàíà. Êîíñóëüòàíòè Bosch ç ðàä³ñòþ äîïîìîæóòü Âàì ïðè Äëÿ ÿê³ñíî¿ ³ áåçïå÷íî¿ ðîáîòè òðèìàéòå âèì³ðþâàëüíèé çàïèòàííÿõ ñòîñîâíî êóï³âë³, çàñòîñóâàííÿ ³ íàëàãîäæåííÿ ïðèëàä ÷èñòèì ³ ñóõèì.

  • Seite 154: Òåõíè÷Åñêè Äàííè

    154 | Áúëãàðñêè Èçîáðàçåíè åëåìåíòè Òåõíè÷åñêè äàííè Íîìåðèðàíåòî íà åëåìåíòèòå ñå îòíàñÿ äî èçîáðàæåíèåòî Óíèâåðñàëåí óðåä çà îòêðèâàíå D-tect 150 SV íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä íà ñòðàíèöàòà ñ ôèãóðèòå. íà îáåêòè Professional 1 Ïîìîùåí íàäðåç çà ìàðêèðàíå ãîðå Êàòàëîæåí íîìåð 3 601 K10 008 2 Êîëåëî...
  • Seite 156 íåìàãíèòíè, íî ìåòàëíè, íàïð. ìåäíà òðúáà – íåìåòàëåí, íàïð. äúðâî èëè ïëàñòìàñà Metal – Ïðè èçêëþ÷âàíå íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä ñå çàïàçâàò – âèäúò íà ìàòåðèàëà å íåèçâåñòåí âñè÷êè íàñòðîéêè íà ìåíþòàòà. 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 157 Ñ íàòèñêàíå íà áóòîíà «ñòàðò» 11 ìîæåòå äà èçòðèåòå îò ïëàñòìàñîâè òðúáè è åëåêòðè÷åñêè ïðîâîäíèöè. Ïðàçíè äèñïëåÿ ïîêàçàíèÿòà çà îòêðèòèòå îáåêòè è äà çàïî÷íåòå ïëàñòìàñîâè òðúáè íå ñå ðàçïîçíàâàò. Ìàêñèìàëíàòà íîâî èçìåðâàíå. äúëáî÷èíà íà èçìåðâàíå å 8 cm. Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)
  • Seite 158 äà çàäàäåòå ðàçëè÷íè èíòåðâàëè, ñëåä êîèòî èçìåðâàòåëíèÿò óðåä ñå èçêëþ÷âà àâòîìàòè÷íî, àêî ñ íåãî íå áúäå èçâúðøâàíî èçìåðâàíå èëè àêî íå áúäàò ïðîìåíÿíè íàñòðîéêè. Ñòîéíîñòòà ïî ïîäðàçáèðàíå å «5 min» (5 ìèíóòè). 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 159 ìàðêèðàòå îòêðèòèòå îáåêòè íà ñòåíàòà. Àêî ìàðêèðîâêèòå ñëåäâàùàòà ñòîéíîñò. ñà îòìåñòåíè âåðîÿòíî ñòàâà âúïðîñ çà êóõèíè, àêî ñà â – Ñ áóòîíà çà èçáîð 12 èçáèðàòå ëÿâàòà, ðåñï. åäíà ëèíèÿ – íàé-âåðîÿòíî å îòêðèò îáåêò. ïðåäõîäíàòà ñòîéíîñò. Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)
  • Seite 160 èçïèòâàíå èçìåðâàòåëíèÿò óðåä ñå ïîâðåäè, ðåìîíòúò ïðîèçâîäñòâåíàòà ãàìà íà Áîø è äîïúëíèòåëíè ïðèñïîñî- òðÿáâà äà áúäå èçâúðøåí â îòîðèçèðàí ñåðâèç çà åëåêòðî- áëåíèÿ çà òÿõ. èíñòðóìåíòè íà Áîø. Íå ñå îïèòâàéòå äà îòâàðÿòå èçìåðâàòåëíèÿ óðåä. 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 204 ‫ﻳﺮﺟﯽ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﯽ اﻟﺘﺎﺟﺮ اﳌﺨﺘﺺ ﺑﲈ ﻳﺘﻌ ﻠ ﹼ ﻖ ﺑﺄﻣﻮر اﻟﻀﲈﻥ ﻭاﻟﺘﺼﻠﻴﺢ ﻭﺗﺄﻣﲔ‬ ‫ﳚﺐ أﻥ‬ ‫ﻭﺣﺴﺐ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻷﻭرﻭﰊ‬ 2006/66/EG .‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬ ‫ﻳﺘﻢ ﲨﻊ اﳌﺮاﻛﻢ/اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أﻭ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻋﻠﯽ‬ ‫اﻧﻔﺮاد ﻟﻴﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻦ‬ .‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺪﻭﻳﺮ‬ .‫ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ إدﺧﺎﻝ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‬ 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 205 ‫اﻣﺴﺢ اﻻﺗﺴﺎخ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﲈش ﺟﺎﻓﺔ ﻭﻃﺮﻳﺔ. ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ اﳌﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻔﻴﺔ‬ .‫أﻭ اﳌﺤﻠﺔ‬ .‫ﻣﻐﻠﻘﺎ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ‬ ‫اﺣﺮص داﺋﲈ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎء ﻏﻄﺎء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻔﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ‬ .‫زﺑﺎﺋﻦ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺑﻮش ﻟﻠﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)
  • Seite 206 ‫أﻣﺎ ﰲ اﳋﻴﺎر‬ „Device Info“ .(‫)ﻣﺪة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻣﺜﻼ ﻋﻦ‬ „Operation Time“ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻥ ﺗﻌﻴﺪ اﻟﻀﺒﻂ اﻷﺻﲇ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ اﳌﻨﺘ ﹺ ﺞ ﺑﺎﳋﻴﺎر‬ .(‫)أﻋﺪ اﻟﻀﺒﻂ اﻷﺻﲇ‬ „Restore Settings“ 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 207 ‫اﻹﻃﻔﺎء( ﻭاﻟﺘﻲ ﻋﻠﯽ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس أﻥ ﺗ ﹸ ﻄﻔﺄ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻬﺎ، إﻥ ﱂ‬ .‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻻﻋﺘﲈد ﻋﻠﯽ ﻗﻮة اﻹﺷﺎرة ﻻﺳﺘﻨﺘﺎج ﻋﻤﻖ اﻟﻐﺮض‬ ‫د( ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء أﻱ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻗﻴﺎس أﻭ ﺿﺒﻂ. ﺗﻢ ﺿﺒﻂ‬ „5 min“ .‫ﻣﺴﺒﻖ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)
  • Seite 208 .‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﴪﻱ ﲠﺎ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻭاﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﴪﻱ ﲠﺎ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ .‫ﺳﻢ‬ ‫ﻳﺒﻠﻎ ﻋﻤﻖ اﻟﻘﻴﺎس اﻷﻗﺼﯽ‬ t u p .‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة أﻥ اﳋﺮﺳﺎﻧﺔ ﲢﺘﺎج ﻟﻌﺪة أﺷﻬﺮ ﻟﻜﻲ ﲡﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬ 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 209 ‫ﰲ ﺟﺪراﻥ اﻟﻄﻮب )اﻟﻄﻮب، اﳋﺮﺳﺎﻧﺔ اﳋﻠﻮﻳﺔ، اﳋﺮﺳﺎﻧﺔ اﳌﻤﺪدة، اﳊﺠﺮ‬ – (‫اﳋﻔﺎﻑ، ﺣﺠﺮ رﻣﲇ ﻛﻠﴘ‬ ‫ﰲ ﺟﺪراﻥ اﻟﺒﻨﯽ اﳋﻔﻴﻒ‬ – ،‫ﲢﺖ اﻟﺴﻄﻮح ﻛﺎﳌﻼط، اﻟﺒﻼط، ﻭرﻕ اﳉﺪراﻥ، اﻷرﺿﻴﺎت اﳋﺸﺒﻴﺔ‬ – ‫اﻟﺴﺠﺎد‬ ‫ﺧﻠﻒ اﳋﺸﺐ ﻭاﻟﻮرﻕ اﳌﺠﺼﺺ‬ Concrete Universal – Prev. Next Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)
  • Seite 210 ‫ﺟﻬﺎز ﻛﺎﺷﻒ ﻋﺎﻡ‬ D-tect 150 SV Engineering Certification Professional ‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬ 3 601 K10 008 ‫دﻗﺔ اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﻨﺘﺼﻒ اﻟﻐﺮض‬ Robert Bosch GmbH, Power Tools Division ‫ﻣﻢ‬ 5 ± D-70745 Leinfelden-Echterdingen Leinfelden, 19.05.2011 ‫اﳌﻌﺮﻭض‬ ‫دﻗﺔ ﻋﻤﻖ اﻟﻐﺮض‬ ‫ﻣﻢ‬ ‫ﰲ اﳋﺮﺳﺎﻧﺔ اﳉﺎﻓﺔ‬...
  • Seite 211 ‫رﻣﺎدﻱ: اﻟﻐﺮض اﳌﻌﺜﻮر ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻘﻊ ﺧﺎرج ﳎﺎﻝ اﳊﺴﺎس‬ .‫ﻭاﳌﻔﺎﻋﻼت اﻟﺬرﻳﺔ ﻭﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﳌﻄﺎرات ﻭﻣﺮاﻛﺰ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﳋﻠﻴﻮﻳﺔ‬ ‫ﺧﻂ اﳌﻨﺘﺼﻒ، ﻳﻮاﻓﻖ ﻣﺴﺎﻋﺪ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﻣﺆﴍ ﻋﻤﻖ اﻟﻐﺮض‬ ‫ﻣﺆﴍ ﻣﺎدة اﻟﻐﺮض‬ ‫ﻣﺆﴍ اﳋﻄﻮط اﻟﺘﻲ ﻳﴪﻱ ﲠﺎ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)
  • Seite 216 ‫ﻣﺮﺑﻮط ﺑﺎﺷﺪ، ز ﺮا ﻣﺤﺪوده ﺳﻨﺴﻮر، ﻛﻤ ز ﺮ راﻫﻨﻤﺎ ﻋﻼﻣﺘﮕﺬار‬ 17 LED ‫ﺑﻪ رﻧﮓ ﻗﺮﻣﺰ روﺷﻦ ﺑﺸﻮد، ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ا ﻨﺴﺖ ﻪ‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﭼﺮاغ‬ .‫ﺑﺎﻻﺋ ﻗﺮار دارد‬ 17 LED ‫ﺑﻪ رﻧﮓ‬ ‫ﻪ ﭼﺮاغ‬ ‫ﻚ ﺟﺴﻢ در ﻣﺤﺪوده ﺣﺴﮕﺮ ﻗﺮار دارد. وﻗﺘ‬ 1 619 929 J48 | (1.7.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 217 ‫ﮔﺮﻣﺎ ﺷﺪ ﺪ( ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﻧﺨﺴﺖ ﺑﮕﺬار ﺪ ﺗﻌﺎدل ﺣﺮارت‬ ،‫ﺑﺮﻗﺮار ﺷﻮد و اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺧﻮد را ﺑﺎ دﻣﺎ ﻣﺤ ﻂ وﻓﻖ ﺑﺪﻫﺪ‬ .‫ﭘ ﺶ از ا ﻨ ﻪ آﻧﺮا روﺷﻦ ﻨ ﺪ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)
  • Seite 218 ‫رد ﺎب ﻓﻮق ﺗﺨﺼﺼ‬ D-tect 150 SV Professional 3 601 K10 008 ‫ﺷﻤﺎره ﻓﻨ‬ /‫دﻗﺖ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺮ ﺰ‬ Robert Bosch GmbH, Power Tools Division ±5 mm ‫وﺳﻂ ﺟﺴﻢ‬ D-70745 Leinfelden-Echterdingen Leinfelden, 19.05.2011 ‫دﻗﺖ ﻋﻤﻖ ﺟﺴﻢ ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه‬...
  • Seite 219 ‫و ا ﺴﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮاه ﻣﺸﺨﺺ ﺷﻮد، ﻛﻪ آ ﺎ ﻣ ﺗﻮان از ا ﻦ اﺑﺰار‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺟﻨﺲ ﺟﺴﻢ‬ .‫اﺳﺘﻔﺎده ﻛﺮده ﺎ ﺧ ﺮ‬ (‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺳ ﻤﻬﺎ ﺣﺎﻣﻞ ﺟﺮ ﺎن ﺑﺮق )ﺑﺮﻗﺪار‬ Bosch Power Tools 1 619 929 J48 | (1.7.11)

Diese Anleitung auch für:

D-tect 150 sv professional

Inhaltsverzeichnis