Ersatzteile / Pièces de rechange / Spare parts 300L(D)
Pos.
Artikel
2
Schloss
9
Rolle mit Radsperre
35
Pumpe
36
Filter Kreislauf
37
Ausdehnungsgefäss
40
System mit Isolation
41
Kühler mit Isolation
46
Schwimmer
56
Rückschlagventil
58
By-Pass
60
Filter Wassernetz
61
Manometer
66
Kühlwasser ein
67
Kühlwasser aus
68
Ablass-Stutzen System
68-a
Ablass-Stutzen Pumpe
69
Einfüllstutzen
70
Überlauf
72
Vorlauf
73
Rücklauf
75
Rolle
82
Strömungswächter
B1
Temperaturfühler intern
H3
Lampe unteres Niveau
E21-24 Heizung
F3
Minimaldruckschalter
F5
Sicherheitsthermostat
M10
Motor
P1
Regler
Q1
Hauptschalter
S1/S3
Schwimmerschalter
Y6
Magnetventil Kühlung
Y13
Magnetventil Absaugung
V21-24 Solid-state Relais
Übrige Elektroteile siehe Couvert im Elektroteil des Gerätes.
Pour les autres composants électriques, voir l'enveloppe dans la partie électrique de l'appareil.
For additional electrical parts, see envelope in the electrical part of the unit.
BA 300L(D) 0601/dfe
Article
Serrure
Roulette avec blocage
Pompe
Filtre circuit
Vase d'expansion
Système avec isolation
Refroidisseur avec isolation
Flotteur
Soupape de retenue
By-pass
Filtre réseau d'eau
Manomètre
Entrée réseau d'eau
Sortie réseau d'eau
Bouchon de vidange système
Bouchon de vidange pompe
Tube de remplissage
Trop-plein
Sortie
Entrée
Roulette
Surveillance de flux
Sonde de température interne
Lampe niveau inférieur/bas
Chauffage
Pressostat de pression minimale
Thermostat de sécurité
Moteur
Régulateur
Interrupteur principal
Interrupteur du flotteur
Electro-vanne de refroidissement
Electro-vanne pour aspiration
Relais statiques
Item
Lock
Castor with wheel brake
Pump
Filter circuit
Expansion vessel
System with insulation
Cooler with insulation
Float
Check valve
By pass
Water mains filter
Pressure gauge
Cooling water in
Cooling water out
Drain plug system
Drain plug pump
Filler pipe
Overflow
Outlet
Inlet
Castor
Flow monitor
Internal temperatur sensor
Indicator lamp, lower level
Heater
Min. pressure switch
Safety thermostat
Motor
Controller
Main switch
Level switch
Solenoid valve, cooling
Solenoid valve, suction
Solid-state relay
35