Verwandte Anleitungen für Cino SpeedMix Plus
Inhaltszusammenfassung für Cino SpeedMix Plus
- Seite 1 SpeedMix PLUS Handbuch und Bedienungsanleitung Für die Installation und Wartung Ausgabe 2 - Februar 2001 ab Software XSHD 12E...
- Seite 2 CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung Seite 1 • servomat steigler • Vertriebs- und Beratungs GmbH • Robert Bosch Str. 3 • 89179 Beimerstetten •...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Kapitel Thema Seite Technische Daten Allgemeine Informationen Automaten Bauteil – Übersicht 4 - 5 Aufstellung und Installation Inbetriebnahme 7 - 12 Einbau eines Zahlungssystems Gerätespezifikation Grundfunktionen der Programmierung 14 - 17 Programmierung der Dosierung + Konfiguration... -
Seite 4: Technische Daten
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 1. Technische Daten Geräteabmessungen: Höhe Breite Tiefe Gewicht: Leergewicht Elektrischer Anschluß: Wechselspannung Leistungsaufnahme: max. 1350 Heizleistung Boiler: 1200 Temperaturregelung: elektronisch (PTC-Fühler) Aufheizzeit: min. Fassungsvermögen Boiler: Liter Fassungsvermögen Wassertank: Standardausstattung Liter Festwasseranschluß Einlaßventil: Option Wasserdruck 1 - 8 Wasseranschluß... -
Seite 5: Allgemeine Informationen
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 2. Allgemeine Informationen 2.1 Typenschild Das Typenschild befindet sich an der inneren rechten Geräteseite. Das Typenschild wird wie folgt definiert: Herstellerdaten Gerätetyp = Cino = SpeedMix 5 Behälter XS H/5 A.R. = Festwasseranschluß Elektrischer Anschluß und Leistungsaufnahme Gerätenummer... -
Seite 6: Automaten Bauteil - Übersicht
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 3. Automat Bauteil - Übersicht 3.1 Ansicht Rückwand Aqua - Dosier - System (ADS) Durchflusspumpe Boiler Produktmotor Ventilator Netzschalter Einlassventil Transformator 3.2 Ansicht Front Display Blende für Münzprüfer Tastatur Tropfschale Paneele Seite 5 • servomat steigler • Vertriebs- und Beratungs GmbH • Robert Bosch Str. 3 • 89179 Beimerstetten •... -
Seite 7: Ansicht Innen
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 3. Automat Bauteil - Übersicht 3.3 Ansicht Innen Produktbehälter Produktrutsche Mischschale Einschübe für Produktschilder Programmtaste Seite 6 • servomat steigler • Vertriebs- und Beratungs GmbH • Robert Bosch Str. 3 • 89179 Beimerstetten •... -
Seite 8: Aufstellung Und Installation
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 4. Aufstellung und Installation 4.1 Hinweise für die Installation Der fehlerfreie Betrieb des Automaten ist in geschlossenen Räumen, mit einer Raumtemperatur die nicht niedriger als 5°C sein darf, gewährleistet. Das Gerät sollte nicht in Räume verwendet werden, wo Spritzwasser ist. -
Seite 9: Inbetriebnahme
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 5. Inbetriebnahme 5.1 Inbetriebnahme mit Wassertank (Standard-Version) 1. 1. 1. 1. 2. 2. 2. 2. Gerätetüre und Gehäusedeckel öffnen. Netzkabel aus der Maschine Entnehmen und einstecken. 4. 4. 4. 4. Wassertank entnehmen und mit Wasser Gerät einschalten. - Seite 10 CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 5. Inbetriebnahme Das Gerät füllt jetzt Wasser vom Wassertank in den Boiler. Dieser Vorgang dauert ca. 2 Minuten. Da der Boiler eine Kapazität von 3,5 Liter hat, und der Wassertank 4 Liter, kann es vorkommen, das der Wassertank während dem Füllvorgang nochmals gefüllt werden muß.
-
Seite 11: Reinigungsempfehlung
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 5. Inbetriebnahme Drücken Sie nun die Wahltaste - 4 - für Spülen. Im Display wird nun folgendes angezeigt: SPUELUNG WAHL 1 - 2 - 3 Sie befinden sich nun im Reinigungsprogramm. Entnehmen Sie die Tropfschale und stellen Sie ein größeres Gefäß... - Seite 12 CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 5. Inbetriebnahme 5. 5. 5. 5. 6. 6. 6. 6. Entnehmen Sie die Produktspirale. Entnehmen Sie das Rührrad. 7. 7. 7. 7. 8. 8. 8. 8. Entnehmen Sie die Mischschalen. Entnehmen Sie die Mixerflügel. Nach der Desinfektion die gereinigten Teile sorgfältig...
-
Seite 13: Befüllen Der Produkte
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 5. Inbetriebnahme 5.4 Befüllen der Produkte 1. 1. 1. 1. 2. 2. 2. 2. Öffnen Sie den Deckel des Gerätes. Schließen Sie die roten Verschlußkappen an den Produktrutschen. 3. 3. 3. 3. 4. 4. 4. 4. -
Seite 14: Einbau Eines Zahlungssystems
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 5. Inbetriebnahme (Festwasseranschluß optional) 5.5 Inbetriebnahme mit Festwasseranschluß (optional) Hierfür wird zur Nachrüstung ein Einlaßventil und Schläuche benötigt, das Sie bei uns als „Nachrüstsatz-KIT“ erhalten können. Zum Nachrüsten befolgen Sie hierzu die mitgelieferte Technische Information. Festwasser-Kit Bestell-Nr.: 100 502... -
Seite 15: Gerätespezifikation
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 7. Gerätespezifikation 7.1 Anordnung der Behälter Produkt 1 Produkt 2 Produkt 3 Produkt 4 Produkt 5 Kaffee Zucker Topping Kakao Individual enge Spirale engeSpirale enge Spirale weite Spirale enge Spirale Motor 85upm Motor 85upm Motor 85upm... -
Seite 16: Grundfunktionen Der Programmierung
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 8. Grundfunktionen der Programmierung 8.1 Allgemeine Funktionen der Programmierung Durch drücken der Programmierungstaste auf der Displayplatine in der Türinnenseite gelangen Sie in das Programm des Automaten. Siehe Skizze: Programmiertaste Münzprüfer z.B. (NRI Folientastatur für die G 13) Wahltasten Nach drücken der Programmierungstaste erscheint im Display folgende Information:... -
Seite 17: Funktion Der Wahltasten Im Programmiermodus
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 8. Grundfunktionen der Programmierung 8.2 Funktion der Wahltasten im Programmiermodus Wahltaste –1- Abfragen/Durchlaufen aller Produktwahl 1 Menüpunkte nacheinander Wahltaste –2- Vorwärts Durchlaufen aller Produktwahl 2 Optionen innerhalb des mit Wahltaste –1- eingestellten Produktwahl 3 Menüpunktes Wahltaste –3- Abwärts Durchlaufen aller... - Seite 18 CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 8. Grundfunktionen der Programmierung 8.4 Programmübersicht Durch drücken der Programmierungstaste und Eingabe des Codes, gelangen Sie in den Programmiermodus. Durch Drücken der Wahltasten – 1 - und – 2 – können Sie sich in die einzelnen Menüs einwählen.
-
Seite 19: Programmierung Der Dosierung + Konfiguration
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 8. Grundfunktionen der Programmierung Wahltaste 1 Wahltaste 2 siehe Kapitel Nr. Programmierung MDB Coin taste 5-6-7-8 15.1 Nur in Verbindung mit einem C max. Kredit MDB Münzwechsler nötig. R max. Restgeld Wertmarke MDB Tuben 9. Programmierung der Dosierung Wir empfehlen Ihnen bei der Aufstellung des Automaten folgende Vorgehensweise 9.1 Konfiguration der Ausgabegröße... -
Seite 20: Programmierung Der Gerätegrunddaten
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 9. Programmierung der Dosierung 9.2 Programmierung der Gerätegrunddaten Zur Programmierung der Gerätegrunddaten ist wie folgt vorzugehen : Ÿ Drücken Sie die Programmierungstaste Ÿ Drücken Sie nun die Taste - 1 - und geben Sie den „Code“ ein. -
Seite 21: Verlassen Des Programmiermodus (Zurück Zum Verkaufsprogramm)
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 9. Programmierung der Dosierung Um die Produktmenge zu verändern, gehen Sie wie folgt vor: Taste - 4 - = Veränderung des Zeitwertes nach oben (mehr Produkt) Taste - 5 - = Veränderung des Zeitwertes nach unten (weniger Produkt) Um Ihre Einstellung überprüfen zu können, drücken Sie die Taste "... -
Seite 22: Verkaufspreise Einstellen
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 10. Verkaufspreise einstellen 10.1 Preiszuteilung Das Gerät verfügt über 8 Preisleitungen die den 8 Tasten wie folgt zugeordnet wurden: Preis 1 Taste 1 Preis 2 Taste 2 Preis 3 Taste 3 Preis 4 Taste 4 Preis 5... -
Seite 23: Wertigkeit Der Münze Festlegen
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 10. Verkaufspreise einstellen 10.3 Wertigkeit der Münze festlegen Diese Funktion wird nur in Verbindung mit Impulsgebern unterstützt. Die Wertigkeit von Kanal A – F ist bereits voreingestellt, das heißt, Sie brauchen im Standardmodus nichts eingeben. Wenn Sie eine Wertigkeit ändern möchten, z. Bsp. -
Seite 24: Verschiedene Einstellungen
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 12. Verschiedene Einstellungen 12.1 Geräte – Nr. Wählen Sie in der Programmierung mit der Taste – 1 – das Verzeichnis „Programmierung Verschiedene“ an. PROGRAMMIERUNG - - Im Display erscheint: - VERSCHIEDENE- - - - - Drücken Sie die Taste – 2 -. Im Display erscheint: AUTOMAT NR. -
Seite 25: Nachlaufzeit Ventilator
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 12. Verschiedene Einstellungen 12.5 Nachlaufzeit Ventilator LAUFZEIT LUEFTER 255 SEK Drücken Sie die Taste – 2 -. Im Display erscheint: Hier stellen Sie die Nachlaufzeit des Ventilators ein, wie lange der Ventilator nach Anwahl eines Produktes nachlaufen soll. - Seite 26 CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 12. Verschiedene Einstellungen Produktzähler aktivieren mit Wareneinkauf Information Stellen Sie, wie im Kapitel 12.3 beschrieben, die Informationsanzeige auf –3-. Hiermit wird, sobald der Portionszähler aktiviert und die Information auf –3- eingestellt wurde, der Portionszähler im Display bei Mengen über 100 Portionen...
-
Seite 27: Wasserfilter Nicht Aktiv
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 12. Verschiedene Einstellungen 12.13 Phase Euro Durch drücken der Taste 4 können Sie den Parameter für die Preisanzeige verändern. Phase Euro = 0 Preisanzeige in DM Phase Euro Phase Euro = 1 Preisanzeige in DM und Euro Umrechnungsverhältnis 2 DM : 1 Euro... -
Seite 28: Diagnostik
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 13. Diagnostik 13.1 Test Ausgänge Drücken Sie die Taste – 2 -. Im Display erscheint: TEST AUSGAENGE Unter dieser Option können Sie mittels Drücken TASTE 4 START der Taste – 4 - einen Programmablauf starten, der es Ihnen ermöglicht, die Funktion der Motoren zu überprüfen. -
Seite 29: Verkaufsdaten
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 14. Verkaufsdaten 14.1 Zähler Gesamt ZAEHLER GESAMT Drücken Sie die Taste – 2 -. Im Display erscheint: Dieser Zähler registriert alle Abverkäufe im Verkaufs- und Freiverkaufsmodus. Dieser Zählerstand ist nicht rückstellbar. 14.2 Zähler Periode ZAEHLER PERIODE Drücken Sie die Taste –... -
Seite 30: Programmierung Mdb
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 15. Programmierung MDB 15.1 MDB Einstellungen CODE Erklärung eingestellter Standardwert Coin Taste Tubenauszahlung durch Drücken der Tasten 5- 6- 7- 8 5–6–7–8 (5= 1,- / 6= -,50 / 7+8 = -,10) 0 = Wechselbereit 1 = Kaufzwang... -
Seite 31: Dosierliste
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung 16. Dosierliste CINO SM PLUS Produkt1 = Kaffee Produkt2 = Zucker Produkt3 = Topping Produkt 4 = Kakao Produkt 6 = Individ Ihre Daten Ihre Daten Standard-Daten Standard-Daten Standard-Daten 130ccm Topping 150ccm Topping 180ccm Topping Zeit... -
Seite 32: Erste Hilfe - Fehlermeldungen Und Störungsursachen
CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung Erste Hilfe - Fehlermitteilungen des Automaten und Störungsursachen. Das Gerät kontrolliert über die Steuerungselektronik (CPU) eine Vielzahl von Funktionen und stellt bei bestimmten Störungen den Abverkauf automatisch ein. Im Display erscheinen dann als Mitteilung: z.B.: AUS (Code) Um die Störanzeige zu entfernen muß das Gerät Ein- und Ausgeschaltet werden. - Seite 33 CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung Erste Hilfe - Fehlermitteilungen des Automaten und Störungsursachen. Code Ursache Behebung Boiler zu heiß (ab 93 Grad Celsius) - CPU defekt (Triac für Heizung macht Kurzschluß) SERVICE AUS 31 A Boiler zu kalt (unter 50 Grad Celsius) - STB hat ausgelöst...
- Seite 34 CINO SpeedMix Plus Bedienungsanleitung Erste Hilfe - Fehlermitteilungen des Automaten und Störungsursachen. Die hier beschriebenen Störungen werden durch keine Meldung im Display angezeigt. Störung Mögliche Ursache Lösung Stromnetz ist ausgefallen Eingangsspannung Der Automat ist außer überprüfen und ggf. wieder Betrieb herstellen Kein Teil erhält Strom...