Chicco TOGETHER Gebrauchsanleitung Seite 38

OBS! för att garantera barnets säkerhet måste du använda
både grenband och övriga bältesband.
REGLERING AV DET FRÄMRE RYGGSTÖDET
20. H ur d u l åser u pp l utningsmekanismen p å d et f rämre r ygg-
stödet: tryck med tummen på spaken A och skjut mot vänster,
dra samtidigt handtaget B uppåt (fig. 20).
21. Skjut sedan ryggstödet bakåt (fig. 21). För att höja rygg-
stödet räcker det att lyfta det till önskat läge, utan att trycka
på handtaget.
Det främre ryggstödet kan även skjutas framåt så att vagnen
kan användas med bilbarnstolen (se avsnitt "HUR DU ANVÄN-
DER BILBARNSTOLEN").
REGLERING AV DET BAKRE RYGGSTÖDET
22. För att luta det bakre ryggstödet lyfter du reglagehandta-
get som sitter på baksidan av ryggstödet och drar neråt (fig.
22). För att höja ryggstödet lyfter du bara till önskat läge, utan
att trycka på handtaget.
OBS! om barnet sitter i, kan det vara svårt att reglera.
BAKBROMSAR
Bakhjulen har tvillingbromsar så att man samtidigt kan ma-
növrera båda de bakre hjulparen med en enda pedal.
23. För att bromsa vagnen trycker du neråt på en av de båda
spakarna mitt emellan bakhjulen, som bild 23 visar.
24. . För att lossa bromsarna trycker du upp en av de båda spa-
karna mellan bakhjulen, som bild 24 visar.
OBS! Använd alltid bromsen när du stannar vagnen.
OBS! Ställ aldrig vagnen på ett sluttande plan med barnet i,
även om bromsarna aktiverats.
OBS! Kontrollera att bromsarna på båda de bakre hjulparen
kopplats in efter att bromsspaken aktiverats.
SVÄNGHJUL
Framhjulen är piruetterande/fasta.
25. F ör a tt f rigöra h julen s å a tt d e k an s vänga s änker d u s paken
mellan d e b åda h julen. A nvänd h julen f ria p å p lana y tor. F ör a tt
låsa hjulen för du spaken neråt igen i lågt läge (bild 25).
OBS! Svänghjulen gör det lättare att manövrera barnvagnen.
På ojämn mark bör man låsa hjulen för att vagnen ska rulla
lättare (grus, väg med upptrampad jord osv.).
OBS! Alla hjul ska alltid låsas eller frigöras samtidigt.
HOPFÄLLNING AV VAGNEN
OBS! Gör så här, och se till att det inte finns några barn i närhe-
ten. F örsäkra d ig o m a tt s ittvagnens r örliga d elar i nte k an g öra
illa barnet när du gör detta.
26. L ås s vänghjulen i r akt l äge n är v agnen s ka f ällas i hop. F lytta
markören vid förvaringsfacket (fig. 2A) åt vänster och tryck
samtidigt p å m ittknappen o ch l yft h andtaget ( fig. 2 B). O m d in
vagnmodell överensstämmer med standarden BS 7409:1996
ska d u s amtidigt d ra a vtryckaren p å v agnens v änstra s ida u ppåt
(fig. 26A). Fäll sedan ihop vagnen, tryck ner mittpartiet av för-
varingskorgen med foten (fig. 26B).
27. Vagnen kan stå upp när den är hopfälld och låst (fig. 27)
HUR DU ANVÄNDER BILBARNSTOLEN
Sittvagnen har hakar för att låsa bilbarnstolar av typen KEYFIT
utan att extra fästanordningar används.
OBS! Läs bruksanvisningen för bilbarnstolen noga när du ska
använda den på vagnen.
OBS! endast bilstolar av modell CHICCO KEYFIT kan sättas
fast på sittvagnen.
Felaktig a nvändning a v s ittvagnen m ed e n b ilbarnstol s om i nte
är k ompatibel k an f örorsaka a llvarliga s kador p å b arnet. I nnan
sittvagnen a nvänds i k ombination m ed e n s tol, k ontrollera a ll-
tid att fästsystemet låsts korrekt.
VARNING: Barnet ska alltid vara fastsatt med säkerhetsbälten
i bilbarnstolen.
FASTSÄTTNING AV BILBARNSTOLEN PÅ DEN FRÄMRE
SITTDELEN
28. Avlägsna skyddsbygeln och luta det främre ryggstödet på
vagnen framåt. Följ anvisningarna i avsnitt 20 för att låsa upp
lutningsmekanismen t ill r yggstödet. S kjut d ärefter r yggstödet
framåt (fig. 28).
29. H öj s kyddsstyckena p å s idorna m ed h jälp a v k ardborrban-
det så att sidhakarna blir fria (fig. 29).
30. S ätt b ilstolen p å s itsen i n ivå m ed s pärrhakarna p å s idorna.
Bilstolen fästs vid de båda spärrhakarna automatiskt, och ett
klickljud ska höras (fig. 30). Försök att lyfta bilstolen för att se
om den sitter fast ordentligt.
VARNING: Då bilstolen tagits bort ska skyddsstyckena sättas
tillbaka på plats innan sittvagnen används igen.
FASTSÄTTNING AV BILBARNSTOLEN PÅ
DEN BAKRE SITTDELEN
31. F ölj a nvisningarna i a vsnitt 2 2 d å d et b akre r yggstödet l utats
helt. S täll b ilstolen m itt p å d en b akre s ittdelen, i n ivå m ed s pärr-
hakarna p å s idorna ( fig. 3 1A). B ilstolen f ästs v id d e b åda s pärrha-
karna automatiskt, och ett klickljud ska höras (fig. 31B). Försök
att lyfta bilstolen för att se om den sitter fast ordentligt.
HUR DU TAR UR BILSTOLEN
32. T ryck p å h andtaget b akom b ilstolen f ör a tt l ossa d en u r s itt-
vagnen och lyft ut den (fig. 32).
TILLBEHÖR
OBS! D e t illbehör s om b eskrivs n edan k anske i nte fi nns p å v issa
modeller a v p rodukten. L äs n oga i nstruktionerna f ör t illbehö-
ren till den modell du köpt.
REGNSKYDD
OBS! Var noga med hur du använder regnskyddet.
33. Sätt fast regnskyddet genom att passera snörena kring
sittvagnens c hassirör o ch f ästa d em o ch k ardborrbanden i n ivå
med d e p ositioner s om v isas p å b ild 3 3. L åt s edan d et a nvända
regnskyddet dropptorka, om det blivit vått.
VARNING: Regnskyddet får inte användas på en sittvagn som
inte har sufflett eller solskydd, eftersom barnet kan kvävas.
VARNING: Lämna aldrig barnet i vagnen om den står i solen,
om regnskyddet monterats. Det kan bli för varmt för barnet.
FOTSÄCK
34. Sätt på fotsäcken genom att fästa kardborrbanden på båda
sidor, f otsäcken s ka f öras u nder s kyddsbygeln, s om b ild 3 4 v isar.
Viktig a nmärkning: b ilderna o ch i nstruktionerna i d en h är m a-
nualen hänför sig till en viss vagnmodell; vissa komponenter
och funktioner som beskrivs här kan variera beroende på den
modell du köpt.
KONTAKT FÖR YTTERLIGARE INFORMATION
Artsana S. P. A. - Servizio Clienti
Via Saldarini Catelli, 1
22070 GRANDATE – Como – Italien
Telefon: +39 800-188 898
www.chicco.com
38