Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BACK & NECK HEAT PAD SRNH 100 F3
ALMOFADA CERVICAL
DE AQUECIMENTO
Instruções de utilização e de segurança
IAN 290493
RÜCKEN-NACKEN-HEIZKISSEN
Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SRNH 100 F3

  • Seite 1 BACK & NECK HEAT PAD SRNH 100 F3 ALMOFADA CERVICAL RÜCKEN-NACKEN-HEIZKISSEN DE AQUECIMENTO Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise Instruções de utilização e de segurança IAN 290493...
  • Seite 2 Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Instruções de utilização e de segurança Página DE / AT / CH...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Índice Legenda dos pictogramas utilizados ..............Página Introdução ..........................Página Utilização correcta.......................... Página Descrição das peças ........................Página Material fornecido .......................... Página Dados técnicos ..........................Página Indicações importantes de segurança ..............Página Sistema de segurança ...................... Página 10 Colocação em funcionamento ...................
  • Seite 5: Legenda Dos Pictogramas Utilizados

    Introdução Legenda dos pictogramas utilizados Ler instruções! 6 Níveis de temperatura Indicador de função com Volts (Tensão alternada) iluminação Hertz (Frequência) Respiração ativa Breathable Watt (Potência efectiva) Comando amovível Turbo Classe de protecção II Aquecedor rápido „Turbo“ Considerar as indicações de aviso Não utilizar lixívia.
  • Seite 6: Utilização Correcta

    Não pode ser utilizada para aquecer bebés, crianças, pessoas sem sensibilidade ao calor ou indefesas e Modelo: SRNH 100 F3 nem animais. Qualquer outra utilização que não Tipo: P10N seja a acima descrita ou alteração da almofada Alimentação de tensão:...
  • Seite 7 Indicações importantes de segurança isso, respeite estas indicações de Caso contrário existe perigo de segurança e caso entregue a almo- queimaduras na pele. fada elétrica a terceiros, entregue Esta almofada elétrica pode ser também este manual de operação. utilizada por crianças a partir dos PERIGO DE QUEIMA- 8 anos, assim como por pessoas DURAS! Esta almofada...
  • Seite 8 Indicações importantes de segurança Caso contrário, pode danificar Se o cabo de ligação à rede desta a almofada elétrica. almofada elétrica se danificar, terá Não utilizar molhado! Caso contrá- de ser substituído pelo fabricante rio, existe perigo de choque elétrico. ou pelo seu serviço de apoio ao Esta almofada elétrica só...
  • Seite 9: Sistema De Segurança

    Sistema de segurança / Colocação em funcionamento Sistema de segurança Nota: depois de ligar a almofada de aqueci- mento, acende-se a indicação de funciona- Nota: A almofada eléctrica está equipada com mento um sistema de segurança. A sua tecnologia de Nota: esta almofada eléctrica possui um sis- sensores electrónicos evita um sobreaquecimento da tema de aquecimento rápido, o que permite um...
  • Seite 10: Limpeza E Conservação

    Colocação em funcionamento / Limpeza e conservação para peças delicadas e respeite as instruções seguida, a indicação de funcionamento torna-se intermitente. de dosagem do fabricante. Tenha em atenção que a almofada elétrica Seleccione primeiro o nível 0 e, após aprox. pode deteriorar-se caso seja lavada com 5 segundos, o nível de temperatura pretendido frequência.
  • Seite 11: Armazenamento

    Armazenamento / Eliminação / Garantia / Assistência técnica Armazenamento Garantia / Assistência técnica RISCO DE DANOS MATERIAIS! A almofada elétrica tem 3 anos de garantia, a Deixe a almofada eléctrica arrefecer partir da data de compra, que abrange defeitos antes de a arrumar. Caso contrário, de material e de fabrico.
  • Seite 12: Declaração De Conformidade

    Declaração de conformidade Declaração de conformidade Esta almofada eléctrica cumpre as exigências das directivas nacionais e europeias em vigor. Isto é confirmado pela marcação CE. As respectivas declarações encontram-se na posse do fabricante.
  • Seite 14 Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 16 Einleitung ............................Seite 16 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......................Seite 16 Teilebeschreibung ..........................Seite 17 Lieferumfang ............................Seite 17 Technische Daten ..........................Seite 17 Wichtige Sicherheitshinweise ..................Seite 17 Sicherheits-System ........................Seite 20 Inbetriebnahme .........................Seite 20 Ein- / ausschalten / Temperatur wählen .....................Seite 20 Temperaturstufen ..........................Seite 20 Abschaltautomatik ..........................Seite 21 Reinigung und Pflege...
  • Seite 15: Legende Der Verwendeten Piktogramme

    Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Anweisungen lesen! 6 Temperaturstufen Volt (Wechselspannung) Beleuchtete Funktionsanzeige Hertz (Frequenz) Atmungsaktiv Atmungsaktiv Watt (Wirkleistung) Abnehmbares Bedienteil Turbo Schutzklasse II Schnellheizung „Turbo“ Warn- und Sicherheitshinweise Nicht bleichen. beachten! Nicht für sehr kleine Kinder von Nicht im Wäschetrockner trocknen. 0–3 Jahren! Keine Nadeln hineinstechen! Nicht bügeln.
  • Seite 16: Teilebeschreibung

    Technische Daten Heizkissen ist nicht für den Gebrauch in Kranken- häusern oder für den gewerblichen Einsatz bestimmt. Es dürfen insbesondere keine Säuglinge, Kleinkinder, Modell: SRNH 100 F3 wärmeunempfindliche oder hilflose Personen und Typ: P10N keine Tiere erwärmt werden. Eine andere Verwendung Spannungsversorgung: 220–240 V /...
  • Seite 17 Wichtige Sicherheitshinweise des Heizkissens. Beachten Sie daher Ansonsten besteht die Gefahr diese Sicherheitshinweise und über- von Hautverbrennungen. geben Sie diese Bedienungsanleitung Dieses Heizkissen kann von älteren bei Weitergabe des Heizkissens. Kindern ab 8 Jahren und darüber VERBRENNUNGS- sowie von Personen mit verringer- GEFAHR! Dieses Heiz- ten physischen, sensorischen oder kissen darf nicht von Personen be-...
  • Seite 18 Wichtige Sicherheitshinweise Anzeichen von Abnutzung oder Beschädigung zeigt. Falls solche Das Heizkissen nicht im Anzeichen vorhanden sind, das gefalteten oder zusammenge- Heizkissen unsachgemäß ge- schobenen Zustand einschalten. braucht wurde oder es sich nicht Andernfalls kann das Heizkissen mehr erwärmt, muss es vor er- beschädigt werden.
  • Seite 19: Sicherheits-System

    Wichtige Sicherheitshinweise / Sicherheits-System / Inbetriebnahme Beachten Sie unbedingt die Hin- des Steckverbinders ineinander (siehe Abb. C), weise zur Inbetriebnahme, zur um ihn zu schließen. Drücken Sie zum Öffnen des Steckverbinders Reinigung und Pflege und zur gleichzeitig die Entriegelungen (siehe Abb. C). Lagerung.
  • Seite 20: Abschaltautomatik

    Inbetriebnahme / Reinigung und Pflege Bedienteils Stufe 0: keine chemischen Reiniger oder Stufe 1: minimale Wärme Scheuermittel. Andernfalls können das Heizkissen Stufe 2–5: individuelle Wärme und das Bedienteil beschädigt werden. Stufe 6: maximale Wärme Das Heizkissen ist maschinenwasch- bar. Stellen Sie die Waschmaschine auf einen Extra-Schonwaschgang Abschaltautomatik bei 30 °C ein.
  • Seite 21: Lagerung

    Reinigung und Pflege / Lagerung / Entsorgung / Garantie / Service vollständig trocken sind. Andernfalls besteht gesammelt und einer umweltgerechten die Gefahr eines elektrischen Schlages. Wiederverwertung zugeführt werden. STROMSCHLAGGEFAHR! GEFAHR DER SACHBESCHÄDI- Möglichkeiten zur Entsorgung des aus- GUNG! Schalten Sie das Heizkissen gedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer auf keinen Fall zum Trocknen ein.
  • Seite 22: Konformitätserklärung

    Garantie / Service / Konformitätserklärung Fordern wir Sie zur Übersendung des defekten Heizkissens auf, ist das Produkt an folgende Adresse zu senden: NU Service GmbH Lessingstraße 10 b DE-89231 Neu-Ulm DEUTSCHLAND IAN 290493 Konformitätserklärung Dieses Heizkissen erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien.
  • Seite 23 NU Service GmbH Lessingstraße 10 b DE-89231 Neu-Ulm GERMANY Estado das informações · Stand der Informationen: 06 / 2017 Ident.-No.: 07.100.321-062017-PT IAN 290493...

Inhaltsverzeichnis