Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch PTA 2400 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PTA 2400:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • English | 15
    • Intended Use
    • Product Features
    • Technical Data
    • Delivery Scope
    • Working Advice
    • Maintenance and Service
    • Consignes de Sécurité
    • Indications Générales de Sécurité
    • Description du Fonctionnement
  • Français | 21
    • Utilisation Conforme
    • Eléments de L'appareil
    • Caractéristiques Techniques
    • Accessoires Fournis
    • Mise en Marche
    • Elimination des Déchets
    • Entretien et Service Après-Vente
    • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Español | 27
    • Descripción del Funcionamiento
    • Utilización Reglamentaria
    • Componentes Principales
    • Datos Técnicos
    • Material que Se Adjunta
    • Instrucciones para la Operación
    • Mantenimiento y Servicio
    • Servicio Técnico y Atención al Cliente
    • Descrição de Funções
    • Indicações de Segurança
  • Português | 33
    • Utilização Conforme as Disposições
    • Componentes Ilustrados
    • Dados Técnicos
    • Volume de Fornecimento
    • Indicações de Trabalho
    • Manutenção E Serviço
    • Norme DI Sicurezza
    • Indicazioni Generali DI Sicurezza
    • Dati Tecnici
    • Uso Conforme alle Norme
    • Componenti Illustrati
    • Descrizione del Funzionamento
  • Italiano | 39
    • Volume DI Fornitura
    • Indicazioni Operative
    • Manutenzione Ed Assistenza
    • Smaltimento
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Functiebeschrijving
  • Nederlands | 43
    • Technische Gegevens
    • Afgebeelde Componenten
    • Gebruik Volgens Bestemming
    • Tips Voor de Werkzaamheden
    • Onderhoud en Service
    • Beregnet Anvendelse
    • Tekniske Data
  • Dansk | 49
    • Leveringsomfang
    • Vedligeholdelse Og Service
    • Bortskaffelse
    • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Svenska | 53
    • Leveransen Omfattar
    • Ställ in Stödens Klämma (Se Bild H)
    • Underhåll Och Service
    • Formålsmessig Bruk
    • Service Og Vedlikehold
  • Norsk
  • Suomi | 63
    • Määräyksenmukainen Käyttö
    • Tekniset Tiedot
    • Toimitukseen Kuuluu
    • Hoito Ja Huolto
    • Υποδείξεις Ασφαλείας
    • Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
    • Περιγραφή Λειτουργίας
    • Περιεχόμενο Συσκευασίας
    • Λειτουργία
    • Teknik Veriler
    • Teslimat Kapsam
  • Türkçe
  • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Polski | 79
    • Opis Funkcjonowania
    • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    • Dane Techniczne
    • Zakres Dostawy
    • Wskazówki Dotyczące Pracy
    • Konserwacja I Serwis
    • Bezpečnostní Předpisy
    • Funkční Popis
    • Zobrazené Komponenty
    • Technická Data
  • Česky | 85
    • Obsah Dodávky
    • Pracovní Pokyny
    • Údržba a Servis
    • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  • Slovensky | 89
    • Používanie Podľa Určenia
    • Technické Údaje
    • Pokyny Na Používanie
    • Általános Biztonsági Előírások
    • A MűköDés Leírása
    • Rendeltetésszerű Használat
    • Műszaki Adatok
    • Szállítmány Tartalma
    • Munkavégzési Tanácsok
    • Karbantartás És Szerviz
  • Magyar
  • Общие Указания По Безопасности
  • Русский | 99
    • Применение По Назначению
    • Комплект Поставки
    • Работа С Инструментом
    • Указания По Применению
    • Техническое Обслуживание
    • Утилизация
    • Вказівки З Техніки Безпеки
  • Українська | 105
    • Обсяг Поставки
    • Вказівки Щодо Роботи
    • Instrucţiuni Privind Siguranţa ŞI Protecţia Muncii
    • Date Tehnice
    • Elemente Componente
    • Utilizare Conform Destinaţiei
    • Descrierea Funcţionării
  • Română | 111
    • Set de Livrare
    • Instrucţiuni de Lucru
    • Întreţinere ŞI Service
    • Общи Указания За Безопасна Работа
  • Български | 115
  • Указания За Работа
  • Srpski | 121
    • Tehnički Podaci
    • Opis Funkcija
    • Obim Isporuke
    • Uputstva Za Rad
    • Održavanje I Servis
    • Varnostna Navodila
    • Opis Delovanja
    • Uporaba V Skladu Z Namenom
    • Tehnični Podatki
  • Slovensko | 127
    • Obseg Pošiljke
    • Navodila Za Delo
    • Vzdrževanje in Servisiranje
    • Opis Djelovanja
    • Upute Za Sigurnost
  • Hrvatski | 131
    • Uporaba Za Određenu Namjenu
    • Prikazani Dijelovi Uređaja
    • Opseg Isporuke
    • Upute Za Rad
    • Održavanje I Servisiranje
    • Nõuetekohane Kasutamine
    • Seadme Osad
    • Tehnilised Andmed
  • Eesti | 137
    • Tarnekomplekt
    • Drošības Noteikumi
  • Latviešu | 141
    • Tehniskie Parametri
    • Piegādes Komplekts
    • NorāDījumi Darbam
    • Apkalpošana un Apkope
    • Bendrosios Saugos Nuorodos
    • Funkcijų Aprašymas
    • Techniniai Duomenys
  • Lietuviškai | 147
    • Montavimas
    • Tiekiamas Komplektas
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
OBJ_BUCH-940-002.book Page 1 Tuesday, June 9, 2009 1:44 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 T64 (2009.06) PS / 151 UNI
PTA 2400
de Originalbetriebsanleitung
fi
Alkuperäiset ohjeet
en Original instructions
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
fr Notice originale
tr Orijinal işletme talimat
es Manual original
pl Instrukcja oryginalna
pt Manual original
cs Původní návod k používání
it
Istruzioni originali
sk Pôvodný návod na použitie
nl Oorspronkelijke
hu Eredeti használati utasítás
gebruiksaanwijzing
ru Оригинальное руководст-
da Original brugsanvisning
во по эксплуатации
sv Bruksanvisning i original
uk Оригінальна інструкція з
no Original driftsinstruks
експлуатації
ro Instrucţiuni originale
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch PTA 2400

  • Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Die Aufnahme-Sets für das Elektrowerk- gen können elektrischen Schlag, zeug müssen immer fest arretiert sein. Lo- Brand und/oder schwere Verletzun- ckere Verbindungen können zu Instabilitäten gen verursachen. und ungenauen Sägevorgängen führen. Bosch Power Tools 1 609 929 T64 | (10.6.09)
  • Seite 10: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    OBJ_DOKU-16634-002.fm Page 10 Wednesday, June 10, 2009 8:53 AM 10 | Deutsch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Technische Daten Der Arbeitstisch ist bestimmt, ausschließlich Arbeitstisch PTA 2400 folgende Stationärsägen von Bosch aufzuneh- men (Stand 2009.05): Sachnummer 3 603 M05 0.. – PCM 7 3 603 M01 2.. Länge Arbeitstisch ohne Tischverlängerung...
  • Seite 11: Lieferumfang

    Sicherungsstift wieder hörbar einras- tet. Bezeichnung Anzahl – Wiederholen Sie diesen Arbeitsschritt mit Arbeitstisch PTA 2400 den anderen drei Beinen. Aufnahme-Set – Drehen Sie den Arbeitstisch um in die Ar- beitsposition. Feststellknauf des Aufnahme- Das Herstellerlogo muss lesbar nach vorne Sets zeigen.
  • Seite 12: Arbeitstisch Vorbereiten

    Aufnahme-Sets fest an. gleichen Abstand auf beiden Seiten einzu- stellen. – Ziehen Sie zum Abschluss alle Schrauben des Befestigungssets 12 (Aufnahme-Adap- ter) und alle Flügelmuttern des Befestigungs- sets 13 (Elektrowerkzeug) fest an. 1 609 929 T64 | (10.6.09) Bosch Power Tools...
  • Seite 13: Betrieb

    Aufnahme-Sets und wiederholen Sie ge- Das Werkstück muss plan auf dem Sägetisch gebenenfalls die Einstellung. des Elektrowerkzeugs aufliegen. – Wiederholen Sie die Arbeitsschritte mit dem – Ziehen Sie diesen Feststellknauf wieder an. zweiten Aufnahme-Set. Bosch Power Tools 1 609 929 T64 | (10.6.09)
  • Seite 14: Wartung Und Service

    Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Infor- führt werden. mationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com Änderungen vorbehalten. Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen ger- ne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstel- lung von Produkten und Zubehören. www.bosch-do-it.de, das Internetportal für Heimwerker und Gartenfreunde.

Inhaltsverzeichnis