Seite 4
Voor nog meer toebehoren zie ook de metabo catalogus. Per altri accessori vedere anche il catalogo principale metabo. Para más información sobre accesorios, véase el catálogo general de metabo. Vill du ha fler tillbehör, se även metabos huvudkatalog. Annet tilbehør, se også metabos hovedkatalog.
DEUTSCH Betriebsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, das Sie uns beim Kauf Ihres neuen metabo Absauggerätes entgegengebracht haben. Jede metabo Maschine wird sorgfältig getestet und unterliegt den strengen Qualitätskontrollen der metabo Qualitätssicherung. Die Lebensdauer einer Maschine hängt aber in starkem Maße von Ihnen ab. Beachten Sie bitte die Informationen dieser Betriebsanleitung und der beiliegenden Dokumente.
DEUTSCH – Kinder oder Personen, die mit dem 3 Geräteelemente Absauggerät nicht vertraut sind, dürfen es nicht benutzen. 1) Filter – Unfallverhütungs- und Brandschutz- 3) Elektromotor 750 W vorschriften beachten. 4) Schalter-Steckerkombination – Beim Wechsel des Filters (1) oder des 5) Spannband für Filter Spänesackes (11) ist eine Staubschutz- 6) Saugaggregat...
DEUTSCH 6 Montage 6.1 Unterbau Rad (15) mit zwei Scheiben 8,4 auf Sechskantschraube M8x60 aufstecken und Sechskantmutter M8 so befestigen, dass sich das Rad (15) zwischen den Scheiben auf der Säule (16) mit Aussparung nach unten auf- Sechskantschraube leicht drehen lässt. stellen.
DEUTSCH 6.4 Filter, Filterhaltebügel und Spänesack Spannband (9) über den Spänesack (11) Sechskantmuttern M6 bis in die Mitte der schieben. Spannband mit Sack auf den Gewinde am Filterhaltebügel (2) aufdrehen. Stutzen an der Unterseite des Saugaggregates Scheiben 6,4 aufstecken und Filterhaltebügel (6) stülpen.
9 Zubehör Metabo bietet ein umfangreiches Programm an Absauggerät-Zubehör. Für den optimalen Einsatz Ihrer Maschine setzen Sie deshalb nur metabo-Zubehör ein. Eine Übersicht finden Sie auf der Seite 4 sowie im metabo-Gesamtkatalog. Verlängerungskabel auf den Stecker der Schalter-Steckerkombination (4) stecken.
DEUTSCH 10 Reparatur 12 Technische Daten Reparaturen an metabo Elektro- Absauggerät SPA 1702 geräten dürfen nur durch eine Bestell-Nr. 013 017 0100 Elektrofachkraft ausgeführt werden! Leistung 750 Watt Reparaturbedürftige metabo Elektrogeräte Spannung/Frequenz 230 V ~ 50 Hz können an die auf der Ersatzteilliste ange-...
Seite 59
D DEUTSCH ENG ENGLISH KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, dass dieses Produkt mit den We herewith declare in our sole repsonsibility that this product complies with folgenden Normen übereinstimmt* gemäß den Bestimmungen der the following standards* Richtlinien** in accordance with the regulations of the undermentioned directives** F FRANÇAIS...