Bosch PRR 250 ES Originalbetriebsanleitung Seite 25

OBJ_BUCH-1833-003.book Page 25 Tuesday, July 5, 2016 2:34 PM
 Lleve puesta una vestimenta de trabajo adecuada. No
utilice vestimenta amplia ni joyas. Mantenga su pelo,
vestimenta y guantes alejados de las piezas móviles. La
vestimenta suelta, el pelo largo y las joyas se pueden en-
ganchar con las piezas en movimiento.
 Siempre que sea posible utilizar unos equipos de aspi-
ración o captación de polvo, asegúrese que éstos estén
montados y que sean utilizados correctamente. El em-
pleo de estos equipos reduce los riesgos derivados del pol-
vo.
Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctricas
 No sobrecargue la herramienta eléctrica. Use la herra-
mienta eléctrica prevista para el trabajo a realizar. Con
la herramienta adecuada podrá trabajar mejor y más segu-
ro dentro del margen de potencia indicado.
 No utilice herramientas eléctricas con un interruptor
defectuoso. Las herramientas eléctricas que no se pue-
dan conectar o desconectar son peligrosas y deben hacer-
se reparar.
 Saque el enchufe de la red y/o desmonte el acumulador
antes de realizar un ajuste en la herramienta eléctrica,
cambiar de accesorio o al guardar la herramienta eléc-
trica. Esta medida preventiva reduce el riesgo a conectar
accidentalmente la herramienta eléctrica.
 Guarde las herramientas eléctricas fuera del alcance
de los niños. No permita la utilización de la herramienta
eléctrica a aquellas personas que no estén familiariza-
das con su uso o que no hayan leído estas instruccio-
nes. Las herramientas eléctricas utilizadas por personas
inexpertas son peligrosas.
 Cuide la herramienta eléctrica con esmero. Controle si
funcionan correctamente, sin atascarse, las partes mó-
viles de la herramienta eléctrica, y si existen partes ro-
tas o deterioradas que pudieran afectar al funciona-
miento de la herramienta eléctrica. Haga reparar estas
piezas defectuosas antes de volver a utilizar la herra-
mienta eléctrica. Muchos de los accidentes se deben a
herramientas eléctricas con un mantenimiento deficiente.
 Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles mante-
nidos correctamente se dejan guiar y controlar mejor.
 Utilice la herramienta eléctrica, accesorios, útiles, etc.
de acuerdo a estas instrucciones, considerando en ello
las condiciones de trabajo y la tarea a realizar. El uso de
herramientas eléctricas para trabajos diferentes de aque-
llos para los que han sido concebidas puede resultar peli-
groso.
Servicio
 Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica por
un profesional, empleando exclusivamente piezas de
repuesto originales. Solamente así se mantiene la seguri-
dad de la herramienta eléctrica.
Bosch Power Tools
Indicaciones de seguridad para la herramienta
amoladora de rodillo
Indicaciones de seguridad comunes para el lijado con pa-
pel de lija y los trabajos con cepillos de alambre
 Esta herramienta eléctrica sirve para el uso como lija-
dora con papel de lija y cepillo de alambre. Observe to-
das las indicaciones de seguridad, las instrucciones,
las representaciones y los datos, que se obtienen con la
herramienta eléctrica. Si no se observan las siguientes
instrucciones, puede generarse una descarga eléctrica, un
fuego y/o graves lesiones.
 Esta herramienta eléctrica no es adecuada para pulir o
tronzar. Las aplicaciones, para las cuales no se ha previsto
la herramienta eléctrica, pueden causar peligros y lesio-
nes.
 No emplee accesorios diferentes de aquellos que el fa-
bricante haya previsto o recomendado especialmente
para esta herramienta eléctrica. El mero hecho de que
sea acoplable un accesorio a su herramienta eléctrica no
implica que su utilización resulte segura.
 Las revoluciones admisibles del útil deberán ser como
mínimo iguales a las revoluciones máximas indicadas
en la herramienta eléctrica. Aquellos accesorios que gi-
ren a unas revoluciones mayores a las admisibles pueden
llegar a romperse y salir despedidos.
 No emplee útiles dañados. Antes de cada aplicación,
sírvase controlar los útiles como los manguitos para
amolar y los rodillos de discos respecto a desportilladu-
ras y fisuras, el vástago receptor respecto a fisuras,
desgaste o desgaste excesivo, las escobillas de alam-
bre respecto a alambres sueltos o quebrados. En el ca-
so de una caída de la herramienta eléctrica o el útil, ve-
rifique si está dañado o utilice un útil en buenas
condiciones. Una vez que ha controlado y colocado el
útil, manténgase, junto con las personas que se en-
cuentran en las inmediaciones, fuera del plano del útil
giratorio y deje funcionar la herramienta eléctrica du-
rante un minuto con el máximo número de revolucio-
nes. En la mayoría de las veces, los útiles dañados se rom-
pen en este tiempo de prueba.
 Utilice un equipo de protección personal. Dependiendo
del trabajo a realizar use una careta, una protección pa-
ra los ojos, o unas gafas de protección. Si procede, em-
plee una mascarilla antipolvo, protectores auditivos,
guantes de protección o un mandil especial adecuado
para protegerle de los pequeños fragmentos que pu-
dieran salir proyectados al desprenderse del útil o pie-
za. Las gafas de protección deberán ser indicadas para
protegerle de los fragmentos que pudieran salir despedi-
dos al trabajar. La mascarilla antipolvo o respiratoria debe-
rá ser apta para filtrar las partículas producidas al trabajar.
La exposición prolongada al ruido puede provocar sorde-
ra.
 Cuide que las personas en las inmediaciones se man-
tengan a suficiente distancia de la zona de trabajo. To-
da persona que acceda a la zona de trabajo deberá uti-
lizar un equipo de protección personal. Podrían ser
Español | 25
1 609 92A 1L8 | (5.7.16)