Herunterladen Diese Seite drucken
Bosch PSM 160 A Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PSM 160 A:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
* Des idées en action.
PSM 160 A
Deutsch
English
Français
Español

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch PSM 160 A

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio * Des idées en action. PSM 160 A Deutsch English Français Español...
  • Seite 2 PSM 160 A 2 • 2 609 000 064 • 04.07...
  • Seite 3 3 • 2 609 000 064 • 04.07...
  • Seite 4 7 Absaugadapter* Niemals Kindern die Benutzung des Gerätes 8 Absaugschlauch* gestatten. 9 Arretierhebel Bosch kann nur dann eine einwandfreie Funk- 10 Filterelement (micro filtersystem) tion des Gerätes zusichern, wenn das für die- 11 Lamellenschleifvorsatz* ses Gerät vorgesehene Original-Zubehör ver- wendet wird.
  • Seite 5 Drehbewegung im Uhrzeiger- Zwischenräumen. sinn andrücken. Sie kann ebenfalls an der Oberseite nachträglich Die Schleifblätter des Bosch-Deltaschleifers kön- mit einem Klettgewebe 13 zur Aufnahme von nen benutzt werden. Schleifblättern 12 versehen werden. Schleifzubehöre wie Vliese/Polierfilze werden in Schleifzunge, oval (siehe Bild gleicher Weise auf der Schleifplatte befestigt.
  • Seite 6 Materialien verwendet wer- Schleifstaub im Staubsack, Microfilter, den. Papiersack (oder im Filtersack bzw. Fil- Nur Original Bosch Schleifblätter, Polierwerk- ter des Staubsaugers) kann sich unter zeuge und Zubehör verwenden. ungünstigen Bedingungen, wie Funken- flug beim Schleifen von Metallen, selbst entzünden.
  • Seite 7 Sollte das Gerät trotz sorgfältiger Herstellungs- www.dha.de, das komplette Service-Angebot und Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Repa- der Deutschen Heimwerker Akademie ratur von einer autorisierten Kundendienststelle für Bosch-Elektrowerkzeuge ausführen zu las- Deutschland sen. Robert Bosch GmbH Bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen...
  • Seite 8 4 SDS slider Never allow children to use the machine. 5 On/Off switch Bosch is only able to ensure perfect operation 6 Outlet piece of the machine if the original accessories in- 7 Extraction adapter* tended for it are used.
  • Seite 9 12. ing motion in clockwise direction. Sanding Tongue, Oval (see figure The sanding sheets of the Bosch delta sander can be used. The oval sanding tongue 15 is already equipped Sanding accessories such as fleeces /polishing...
  • Seite 10 Emptying the dust box: should not be used for other materials. Actuate the latching lever 9 and pull off the dust Use only original Bosch sanding sheets, polish- box 1 toward the bottom. ing tools and accessories. Before opening the dust box 1, it is recom-...
  • Seite 11 +353 (0)1 / 459 8030 ............ Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen Senior Vice President Head of Product Engineering Certification Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge Subject to change without notice English - 4 11 • 2 609 000 064 • 04.07...
  • Seite 12 Ne jamais permettre aux enfants d’utiliser cet 11 Plateau de ponçage pour lamelles * appareil. 12 Feuille abrasive pour languette de ponçage * Bosch ne peut garantir un fonctionnement im- 13 Revêtement auto-aggripant pour languette peccable que si les accessoires Bosch d’ori- de ponçage* gine prévus pour cet appareil sont utilisés.
  • Seite 13 Il est possible de l’équiper ultérieurement sur sa Les feuilles abrasives de la ponceuse delta face supérieure d’un revêtement auto-aggri- Bosch peuvent être utilisées. pant 13 afin d’y fixer des feuilles abrasives 12. Monter les accessoires de ponçage tels que les non-tissé...
  • Seite 14 Une feuille abrasive avec laquelle on a travaillé du métal, ne doit pas être utilisée pour d’autres matériaux. N’utiliser que les feuilles abrasives, les accessoi- res de ponçage et autres accessoires Bosch d’origine. Français - 3 14 • 2 609 000 064 • 04.07...
  • Seite 15 Centre d’appels SAV : 0143 11 9006 ....outillage Bosch. N° vert Conseiller Bosch : 0 800 05 50 51 ..Pour toute demande de renseignements ou com- Belgique mande de pièces de rechange, nous préciser im- pérativement le numéro de référence à...
  • Seite 16 Jamás permita que los niños utilicen el apa- 7 Adaptador para aspiración de polvo * rato. 8 Manguera de aspiración* Bosch solamente puede garantizar el funcio- 9 Palanca de bloqueo namiento correcto del aparato si se utilizan los 10 Elemento filtrante (sistema Microfiltro) accesorios originales previstos.
  • Seite 17: Conexión Y Desconexión

    A su cara superior puede fijarse adicionalmente Pueden emplearse las hojas lijadoras de la lija- un cierre de cardillo (Velcro) 13 y fijar hojas lija- dora delta Bosch. doras 12. Los accesorios para lijar como el vellón y el fieltro para pulir se sujetan de igual manera sobre la placa lijadora.
  • Seite 18 Las hojas lijadoras empleadas en metales no de- berán utilizarse para trabajar sobre otros tipos de material. Únicamente emplear hojas lijadoras, accesorios para pulir, y accesorios especiales originales Bosch. Español - 3 18 • 2 609 000 064 • 04.07...
  • Seite 19 ............. seguridad. México Si a pesar de los esmerados procesos de fabrica- Robert Bosch S.A. de C.V. ción y control, el aparato llegase a averiarse, la reparación deberá encargarse a un taller de ser- Interior: +52 (0)1 / 800 627 1286 ......