Pfaff Automatic 260 Gebrauchsanleitung Seite 4

QzunDzegeln, )ia uan sic/t nezken sollte
B e w e g e n S i e d o s H o n d r o d o i m m e r o u f
s i c h z u , s o w i e e s d e r s c h w o r z e P f e i l z e i g t .
Ü b e r z e u g e n S i e s i c h v o r N ö h b e g i n n , o b
d i e A u s l ö s e s c h e i b e b ( w e i ß e r P f e i l ) f e s t -
o e d r e h i i s t ,
Eine eingefödelle Moschine sollte niemols ohne unlergelegten Stoff in Bewegung geseffi
w e r d e n .
D e n k e n S i e b i t t e d o r o n , d o ß d i e M o s c h i n e n o r m o l e r w e i s e d o s N ö h g u t s e l h l d r t ö f i g t r o n s -
p o r t i e r t . S i e b r o u c h e n l e d i g l i c h d e n S t o f f z u f ü h r e n . Z i e h e n S i e d o h e r b i r i e n l c h t o m
N ö h g u t . S i e e r r e i c h e n s o n s t b e s l e n f o l l s , d o ß s i c h d i e N o d e l v e r b i e g t .
(
B r i n g e n S i e d e n F q d e n h e b e l d v o r u n d
n o c h i e d e r e i n z e l n e n N ö h o r b e i t i m m e r
i n d i e h ö c h s t e S t e l l u n g . S i e v e r m e i d e n
d o d u r c h , d o ß d e r O b e r f o d e n o u s d e m
N o d e l ö h r h e r o u s s c h l ü p f t . A u ß e r d e m I ö ß t
s i c h d i e f e r t i g e N ö h o r b e i t l e i c h t e r e n t -
n e h m e n .