So Legen Sie Den Übersetzungsmodus Fest - Siemens PCS 7 Servicehandbuch

Anpassungen im PCS 7-Projekt auf der ES
8.10 Arbeiten für die OS im SIMATIC Manager
Weitere Informationen
● Projektierungshandbuch
8.10.3 So legen Sie den Übersetzungsmodus fest
Voraussetzung
● Die im PCS 7-Projekt enthaltenen Operator Stationen sind - falls dies erforderlich war - mit
dem Project Migrator aktualisiert worden.
Vorgehen
Hinweis
Nach einer Änderung des Übersetzungsmodus ist ein Online-Laden erst nach einem
Gesamtladen der OS möglich.
1. Öffnen Sie den SIMATIC Manager und aktivieren Sie eine beliebige Sicht:
Komponentensicht, Technologische Sicht oder Prozessobjektsicht.
2. Markieren Sie in der Baumansicht ein PCS 7-Projekt.
3. Wählen Sie den Menübefehl Extras > Assistent "Mehrere OS Übersetzen" >
Übersetzungsmodus.
Das Dialogfeld "Übersetzungsmodus" wird geöffnet.
4. Wählen Sie den Übersetzungsmodus (Einführung zu diesem Abschnitt oben).
5. Klicken Sie auf die Schaltfläche "OK".
Die Einstellungen für den Übersetzungsmodus werden für den Assistenten "Mehrere OS
Übersetzen" übernommen.
Hinweis
Beim ersten Übersetzen der OSn mit PCS7 V8.1 ist ein Gesamtübersetzen mit Urlöschen
notwendig. Dies wird vom System erkannt und automatisch gesetzt. Eine Änderung des
Übersetzungsmodus ist nicht möglich.
Hinweis
Diese Einstellungen werden für alle OS-Server innerhalb eines Projekts übernommen.
Weitere Informationen
● Projektierungshandbuch
110
Prozessleitsystem PCS 7; Operator Station
Prozessleitsystem PCS 7; Operator Station
Software-Aktualisierung mit Nutzung neuer Funktionen
Servicehandbuch, 03/2015, A5E32786293-AB