Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

de
Öl-/Gasheizkessel
GT 430
Montageanleitung
300011898-03

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für DeDietrich GT 430-10

  • Seite 1 Öl-/Gasheizkessel GT 430 Montageanleitung 300011898-03...
  • Seite 2: Konvektionsbeschleuniger

    1 Lieferumfang Das auf diesen Heizkesseln montierbare Zubehör finden Sie im Lieferumfang: Vor Beginn der Installation des Heizkessels kann Produktkatalog. anhand der nachstehenden Tabelle geprüft werden, ob alle dazugehörigen Kollis vorhanden sind. 1. Kesselkörper + Zubehör Für Heizkessel, die mit montiertem Kesselkörper geliefert werden Glieder Anzahl Montierte Kesselkörper - (Zusammensetzung modellabhängig)
  • Seite 3 5. Technische Unterlagen Glieder Anzahl 1 Kolli (Inhalt je nach Bestimmungsland) 6. Schaltfeld Alle Modelle können mit einem folgender Schaltfeldern ausgerüstet sein: Art des Schaltfelds Kolli Aufsatz-Schaltfeld DIEMATIC-m3 MD 1 Seitliches Schaltfeld MD140 MD139 DIEMATIC-m3 MD138 2 Handhabung des zusammengebauten Kesselkörpers Zur Handhabung des zusammengebauten Kesselkörpers können die vier Ringschrauben auf dem Unterbau verwendet werden.
  • Seite 4: Montage

    3 Montage Benötigtes Werkzeug - 1 22-Rohrsteckschlüssel Warnung: Die Montage muss in der angegebenen - 1 Kreuzschraubendreher Reihenfolge der Nummern über den einzelnen Ansichten - 1 Hammer erfolgen. Alle Anweisungen müssen berücksichtigt - 1 Kartuschenpistole werden. - 1 Cutter - Maulschlüssel 13 - 19 - 24 - 1 Inbusschlüssel (12-mm-Schlüssel) - Montagewerkzeug: JDTE Plus Benutzte Symbole...
  • Seite 5 Heizkesseltyp Hinteres Kesselglied Zwischenglied, normal Vorderes Element spezifisch (1) GT 430-8 GT 430-9 GT 430-10 GT 430-11 GT 430-12 GT 430-13 GT 430-14 (1) Spezial-Zwischenglied vor hinterem Glied. Das Spezial- Zwischenglied hat eine besondere Form: Der Spalt besitzt ein Dreieck statt zwei.
  • Seite 6 GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 7 -8 /-10 /-12 /-14 -9 /-11 /-13 M12 x 25 Gemäß der Angabe auf dem Unterbau diejenigen Löcher verwenden, die der Anzahl der Heizkesselelemente entsprechen. 8229-0003 10/03/2016 - 300011898-03 GT 430...
  • Seite 8 (1) Schleifpapier Bei der Handhabung der Nippel Handschuhe tragen, um Schnittverletzungen zu vermeiden. (2) Dichtmasse für Nippel (Mitgeliefert) Die Nippel reinigen und mit dem Produkt bestreichen. GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 9 (3) Silikon (mitgeliefert) 10/03/2016 - 300011898-03 GT 430...
  • Seite 10 (1) Dichtungsstreifen (Mitgeliefert) Beim Einführen nicht an der Schnur ziehen, damit sie nicht gelängt wird und ihre Dicke beibehält. Der Verbindungspunkt der Tresse darf nicht im unteren Bereich des Gliedes liegen. 8229-0005 GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 11 Achtung: Nicht mit zu viel Kraft festziehen. Die richtige Spannkraft ist erreicht, wenn die gußeisernen Elemente miteinander in Kontakt stehen. 10/03/2016 - 300011898-03 GT 430...
  • Seite 12 8229-0003 8229-0005 8229-0001 8229-0001 8229-0002 Achtung: Nicht mit zu viel Kraft festziehen. Die richtige (1) Schleifpapier (2) Dichtmasse für Nippel (Mitgeliefert) Spannkraft ist erreicht, wenn die gußeisernen Elemente miteinander in Kontakt stehen. Die Nippel reinigen und mit dem Produkt bestreichen. GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 13 C003359-A - Die oberen Montagestangen (Kesselkörperzubehör) entsprechend der in der (3) Zeichnung angegebenen Reihenfolge montieren (Siehe nachfolgende Seiten: Draufsicht). Die Abstandsfeder und die Scheibe auf den hinteren Teil jeder Stange aufsetzen. Die Muttern nur so weit anziehen, dass der Freiraum zwischen den Windungen ca. 2 mm beträgt. - Die oberen Verkleidungshalterungen (Kolli MP4) entsprechend den Details C-D anbringen und die oberen Querleisten (Kolli MP1 -MP2- MP3-MP5) mit den Montagestangen (Kolli Kesselkörperzubehör) entsprechend den Details A-B anbringen.
  • Seite 14 GT430-8 GT430-9 GT430-10 GT430-11 GT430-12 GT430-13 GT430-14 (1) Vorne - (2) Hinten - (3) Draufsicht - (4) Ansicht von unten (Siehe folgende Seite) GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 15 GT430-8 GT430-9 GT430-10 GT430-11 GT430-12 GT430-13 GT430-14 (1) Vorne - (2) Hinten - (3) Draufsicht - (4) Ansicht von unten 10/03/2016 - 300011898-03 GT 430...
  • Seite 16: Hydraulischer Drucktest

    15 Hydraulischer Drucktest Nach der Montage des Kesselkörpers muss der Installateur einen Wasserdichtheitstest durchführen mit einem Druck, der 1.3 mal höher als der Wasserdruck ist, also mindestens 7.8 bar, und zwar während mindestens 10 Minuten. Der Test wird bei Umgebungstemperatur durchgeführt. Jegliche Luft aus dem Kesselkörper entfernen, um zu verhindern, dass er platzt.
  • Seite 17 Der Druck muss mindestens 10 Minuten lang aufrechterhalten werden. Ein Druckabfall zeigt an, dass im Kesselkörper ein Leck vorhanden ist. M12 x 61/ 57 M12 x 33/ 26 10/03/2016 - 300011898-03 GT 430...
  • Seite 18 M12 x 40 GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 19 A: Für GT430-8 bis 10. B: Für die Modelle GT430-11 bis 14 wird der Rücklaufsammler durch einen Sammler mit Wasserverteiler ersetzt. 10/03/2016 - 300011898-03 GT 430...
  • Seite 20 M12 x 50 M12 x 85 M12 x 25 M12 x 30 Das Scharnier der Brennertür (Kolli Kesselkörperzubehör) je nach der gewüschten Öffnungsrichtung links oder rechts anbringen. GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 21 0 18 M12 x 30 Die 3 Schrauben HM12x30 und die 3 Unterlegscheiben L12 auf der Brennertür belassen, die dem Aufsetzscharnier gegenüber liegt. 10/03/2016 - 300011898-03 GT 430...
  • Seite 22 0 12 GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 23 Heizkessel für folgende Länder: Frankreich / Deutschland / Schweiz / Belgien / Spanien / Luxemburg / Portugal / Österreich / Tschechische Republik / Polen / Slowenien / Estland / Serbien Heizkessel GT 430-8 GT 430-9 - GT 430-10 GT 430-11 - GT 430-12 GT 430-13 - GT 430-14 1 x 8229-0010 danach 2 x 8229-0010 danach Obere Abgaskanäle...
  • Seite 24 Für Heizkessel, die mit montiertem Kesselkörper geliefert werden: Die Schrauben lösen und die Winkel A abnehmen. GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 25 M8 x 30 GT430-8 GT430-9-10-11 GT430-12-13-14 10/03/2016 - 300011898-03 GT 430...
  • Seite 26 Breite der Isolierung GT430-8 GT430-9 GT430-10 GT430-11 GT430-12 GT430-13 GT430-14 500 mm (MP1*) Vorderes Element 500 mm (MP4) 600 mm (MP5) Zwischenglied 800 mm (MP2) 900 mm (MP3) Hinteres Kesselglied China: Kolli MP111 GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 27 Montage der hinteren Isolierung 10/03/2016 - 300011898-03 GT 430...
  • Seite 28 C003378-B Beispiel mit 12 Elementen. GT 430-8 GT 430-9-10-11 GT 430-12-13-14 M5 x 25 GT 430-8 GT 430-9-10-11 GT 430-12-13-14 GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 29 M5 x 25 (1) Fühler Elektrischer Anschluss: Alle Anschlüsse erfolgen an den vorgesehenen Klemmleisten im Schaltfeld. Anschlüsse müssen einem Fachmann durchgeführt werden. Siehe Anleitung zum Heizkessel-Schaltfeld. 10/03/2016 - 300011898-03 GT 430...
  • Seite 30: Montage Des Schaltfeldes

    38 Montage des Schaltfeldes Schaltfeld Kolli Montage Aufsatz-Schaltfeld Siehe unten Siehe unten Siehe unten DIEMATIC-m3 Siehe unten Seitliches Schaltfeld MD140 Im Kolli gelieferte Anleitung beachten MD139 Im Kolli gelieferte Anleitung beachten DIEMATIC-m3 MD138 Im Kolli gelieferte Anleitung beachten Standard Schaltfeld S3 C003610-A C003611-A GT 430...
  • Seite 31 Schaltfeld B3, K3 und DIEMATIC-m3 C003608-A C003609-A 10/03/2016 - 300011898-03 GT 430...
  • Seite 32 C003423-B GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 33 M5 x 25 0 3,9 x 12,7 Breite der Platte GT 430 GT 430 GT 430 GT 430 GT 430 GT 430 GT 430 520 mm (MP1*) Vorderes Element 770 mm (MP2) 930 mm (MP3) Zwischenglied 480 mm (MP4) 610 mm (MP5) 770 mm (MP2) 930 mm (MP3) Hinteres Kesselglied...
  • Seite 34 M5 x 25 GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 35 M5 x 25 Länge GT 430 GT 430 GT 430 GT 430 GT 430 GT 430 GT 430 Abdeckhaube 480 mm (MP1*) Vordere Abdeckhaube 480 mm (MP4) Mittlere Abdeckhaube 330 mm (MP2) 490 mm (MP3) Hintere Abdeckhaube 170 mm (MP5) China: Kolli MP111 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 36 0 3,9 x 12,7 M12 x 25 0 3,9 x 12,7 GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 37 10/03/2016 - 300011898-03 GT 430...
  • Seite 38 GT 430 10/03/2016 - 300011898-03...
  • Seite 39 4 Typenschild 4.1 Alle Länder ausser : China Das Typenschild und das Warnetikett ankleben, die im Beutel mit der Bedienungsanleitung mitgeliefert wurden und dem Zielland entsprechen. 4.2 Nur für: China (Kolli MP111) Heizkesseltyp Herstellungsdatum Baujahr Herstellungswoche Seriennummer des Gerätes 10/03/2016 - 300011898-03 GT 430...
  • Seite 40 DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S 129164, +49 (0)25 72 / 9161-0 +49 (0)25 72 / 9161-102 info@remeha.de +7 (495) 221-31-51 info@dedietrich.ru DE DIETRICH THERMIQUE Iberia S.L.U. DE DIETRICH SERVICE www.dedietrich-calefaccion.es www.dedietrich-heiztechnik.com Freecall 0800 / 201608 C/Salvador Espriu, 11 08908 L’HOSPITALET de LLOBREGAT +34 935 475 850 info@dedietrich-calefaccion.es...