Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

GT 330 - GT 430 - GT 530 - GTU C 330
Schaltfeld DIEMATIC-m3
Aufsatz-Schaltfeld (MD1)
Seitliches Schaltfeld (MD138)
300007230-001-03
Technische
Anleitung
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DeDietrich GT 330

  • Seite 1 GT 330 - GT 430 - GT 530 - GTU C 330 Schaltfeld DIEMATIC-m3 Aufsatz-Schaltfeld (MD1) Seitliches Schaltfeld (MD138) Technische Anleitung 300007230-001-03...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    13 Ersatzteile................46 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Aufkleber Typenschilder müssen über die gesamte Lebensdauer des Gerätes hinweg lesbar sein. Schilder mit Anweisungen oder Sicherheitshinweisen, die beschädigt und unlesbar geworden sind, sofort ersetzen. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 4: Verantwortlichkeiten

    Hinweis Bitte berücksichtigen Sie diese Hinweise um den Komfort aufrecht zu halten. Dieses Gerät muss geerdet werden. Verweis Verweis auf andere Anleitungen oder Seiten der Anleitung. DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 5: Allgemeine Angaben

    Richtlinien und Normen überein: - 2006/95/EG Richtlinie für Schwachstrom. Betroffene Norm: EN 60.335.1. - 2004/108/EG Richtlinie des Rates über die elektromagnetische Verträglichkeit (BMPT). Fachgrundnormen: EN61000-6-3, EN61000-6-1. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 6: Funktionsprinzip

    30 °C 8080 Ω 40 °C 5372 Ω 50 °C 3661 Ω 60 °C 2535 Ω 70 °C 1794 Ω 80 °C 1290 Ω 90 °C DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 7: Schaltfeld

    Höchsttemperatur auf 75 °C. Dieser Anschlag kann bei Bedarf versetzt werden. Siehe "Einstellung des Anschlags der Thermostaten". 8. Kesselthermometer 9. Auswahlschalter für Stufenanzahl des Brenners 10. Stecker für Programmierwerkzeug 14. Heizkurve Heizkessel 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 8: Display

    Brenner arbeitet mit einer Verringerung des Leistungsniveaus Brenner arbeitet mit konstantem Leistungsniveau Betrieb mit 2-stufigem Brenner Brenner arbeitet mit 1 Geschwindigkeit Brenner arbeitet mit 2 Geschwindigkeiten DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 9: Änderung Der Einstellungen

    Modul abziehen (Zange mit einem Tuch zum Schutz verwenden). Den Anschlag mit der Zange entfernen. Den Anschlag in das Loch einsetzen, das der gewünschten höheren Temperatur entspricht (höchstens 90°C). 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 10: Zugängliche Tasten Bei Geschlossener Abdeckblende

    Wenn der TAG-Sollwert eines der Kreise A, B oder C über 30 °C liegt, ist der Zugriff auf die Parallelverschiebung des entsprechenden Kreises nicht mehr möglich. Einstelltasten DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 11: Zugriff Auf Die Parameter Der Folgekessel (Schaltfeld K3) Einer Kaskade

    Wenn 10 Sekunden lang keine Taste gedrückt wird, werden auf der Schaltfeldanzeige die Daten des Führungskessels Folgekessel 1 angezeigt (Nummer 1). (K3-Kesselschaltfeld) Folgekessel 2 (K3-Kesselschaltfeld) usw. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 12: Zugängliche Tasten Bei Geöffneter Abdeckblende

    Zeitprogramme zurückgesetzt. STANDARD Rückkehr Taste Absätze-Auswahl Zeilen-Auswahl Durchlauf der angeschlossenen Heizkessel Manuelle Sommerabschaltung. Der Heizkreis wird getrennt und die Warmwasserproduktion sichergestellt. Zugangstaste zur Fachebene NICHT BENUTZEN DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 13: Betriebsart

    Raumtemperatur unter 6 °C liegt (Werkseinstellung). - Den Warmwasserspeicher, wenn die Temperatur des Speichers unter 4 °C liegt (das Wasser wird wieder auf 10 °C aufgewärmt). 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 14 S.AUX3: geschaltet ist, die auf CIR.WWE eingestellt sind. Die gewählte Betriebsart wird 3 Sekunden lang angezeigt. Die aktive Betriebsart kann durch 1-maliges Drücken der Taste 12 abgerufen werden. DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 15: Sommerbetrieb

    - Auf der Anzeige erscheint HAND sowie die Heizkesseltemperatur. - Diese Position kann für die Einstellung des Heizkessels gewählt werden. Mit dem Schalter 9 kann die erste oder zweite Stufe des Brenners ausgewählt werden. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 16: Temperatursollwert

    Wenn der TAG-Sollwert eines der Kreise A, B oder C über 30 °C liegt, ist der Zugriff auf die Parallelverschiebung des entsprechenden Kreises nicht mehr möglich. DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 17: Heizkurve Mit Einem Tag-Sollwert Unter 30 °C

    Verschiebung der Heizkurve (im TAG- oder NACHT-Modus aktiviert). nicht mehr zugänglich. Um die Funktion für die Mindestbegrenzung der NACHT-Heiztemperatur zu deaktivieren, den Parameter NACHT des Menüs #SEKUNDÄR auf ABSCH. einstellen. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 18: Wahl Eines Programms

    Montag - Freitag 11 Stunden - 13 Uhr30 16 Stunden - 22 Stunden P4 (Werks-Einstellung) Samstag 6 Stunden - 23 Stunden Sonntag 7 Stunden - 23 Stunden DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 19: Programm Warmwasserbereiter

    Der Regler DIEMATIC-m3 enthält ein einstellbares Programm für den Hilfsausgang. Programm Ladebetrieb freigegeben Montag - Sonntag 6 Stunden - 22 Stunden (Werks-Einstellung) 7.4 Einstellung der Programme Siehe: Betreiber-Einstellungen - Programmierung 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 20: Inbetriebnahme Oder Wiedereinschalten Nach Längerem Stillstand

    Entlüftung zu unterbrechen. Bei der Inbetriebnahme kann die gewünschte Sprache mit den Tasten + und - ausgewählt und mit der Taste MODE bestätigt werden. DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 21: Meldungen - Alarmmeldungen

    Sicherstellen, dass das Titan Active System® korrekt TA-S GETRENNT Titan Active System®. angeschlossen ist. Strom abschalten. TA-S DEFEKT Interne Fehlfunktion. Kontakt mit dem Wartungstechniker des Heizkessels aufnehmen. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 22 Titan Active System® (geliefert in Kolli AD212) auf der Fühlerplatine montiert ist. Die letzten zehn Fehler werden im Abschnitt #FEHLER HISTO. gespeichert Siehe: "Kontrolle der Parameter und der Eingänge / Ausgänge (Testmodus)" DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 23 Die Wiederaufwärmung des Schwimmbades ist unabhängig von seiner Temperatur. • SONNE F.DEFEKT Die Warmwasserbereitung wird nicht mehr von den Solarzellen gewährleistet. • PUFFER F.DEF Das Erwärmen des Pufferspeichers ist nicht mehr gewährleistet. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 24: Betreiber-Einstellungen

    Tagestemperatur oder die freigegebene Zeilen-Auswahl Trinkwassererwärmung (dunkler Bereich) Festlegen (in 1/2-stündigen Schritten) des Zeitraums für die Nachttemperatur oder die freigegebene Trinkwassererwärmung (heller Bereich) Rückkehr Taste DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 25: Messungen

    Spannung am Eingang 0-10 V CTRL Kontrollinformation für Fachebene * Die Zeile oder die Überschrift wird nur für die tatsächlich angeschlossenen Optionen, Kreise oder Fühler angezeigt. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 26: Werkeinstellung

    6 bis 22 Stunden Mittwoch 6 bis 22 Stunden Donnerstag 6 bis 22 Stunden Freitag 6 bis 22 Stunden Samstag 6 bis 22 Stunden Sonntag 6 bis 22 Stunden DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 27 Anschließend kann jeder Tag einzeln angeschlossenen Optionen, Kreise oder Fühler angezeigt. abgeändert werden. Am Ende des Eingriffs werden die Daten nach 2 Minuten oder durch Drücken der Taste MODE gespeichert. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 28 AC, AC+W, B+C, B+C+W, A, B, C N 05 ANF.DATUM Einstellung des Starttages der Abschaltung 5 1-31 N 05 ANF.MONAT Einstellung des Startmonats der Abschaltung 5 1-12 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 29 * Die Zeile oder die Überschrift wird nur für die tatsächlich angeschlossenen Optionen, Kreise oder Fühler angezeigt. Am Ende des Eingriffs werden die Daten nach 2 Minuten oder durch Drücken der Taste MODE gespeichert. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 30: Einstellen Einer Jahresschaltuhr

    20-12 02-01 NEIN 20-02 05-03 NEIN 20-04 05-05 NEIN 01-07 31-08 NEIN 01-01 01-01 NEIN 01-01 01-01 NEIN 01-01 01-01 NEIN 01-01 01-01 NEIN 01-01 01-01 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 31: Tabelle Der „Betreiber"-Einstellungen

    * Die Zeile oder die Überschrift wird nur für die tatsächlich angeschlossenen Optionen, Kreise oder Fühler angezeigt. Am Ende des Eingriffs werden die Daten nach 2 Minuten oder durch Drücken der Taste MODE gespeichert. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 32: Einstellungen

    Raumtemperatur sich stabilisiert hat. FROST. RAUM...: Frostschutz Raum (Mit Raumfühler) Ermöglicht für jeden Kreis die Einstellung der Raumtemperatur, die im Betriebsmodus Frostschutz aufrechterhalten wird. DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 33: Uhr- Und Datumseinstellung

    Beispiel: Das DIEMATIC-m3 geht im Monat 2 Minuten vor. 1.5 wird nach Drücken der Tasten + und angezeigt. Einzustellender Wert: 1.5 - 2 = - 0.5 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 34: Einstellungen Für Den Installateur

    Werkseinstellungen zurückzusetzen (Benutzer- und Installateur-Ebene), gleichzeitig die Tasten drücken. Während 3 Sekunden wird RESET PARAM angezeigt. Diese Funktion hat keine Auswirkung auf die Stunden- und Impulszähler. DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 35: Installateur-Einstellungen

    Pufferspeicher für Warmwassererzeugung Öffne Fernmeldeeingang aktiv bei geöffnetem Kontakt Öffne KT.TEL: ** Fernmeldeeingang aktiv bei geschlossenem Kontakt ® TAS ** Aktivierung der Funktion Titan Active System EIN/AUS 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 36 20 °C 10 bis 50 °C Anlage (Kreis C) AUSSEN FROSTS. Außentemperatur, die die Frostschutzfunktion der Anlage aktiviert + 3 °C - 8 bis + 10 °C DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 37 (1) Français - Deutsch - English - Polski - Italiano - Español - Nederlands - Русский - Türkçe Nach Vornehmen der Einstellungen werden diese nach 2 Minuten oder durch Schließen Abdeckblende gespeichert. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 38 Brenner angehalten, außer bei Am Kessel ausgewählter Betriebmodus. Heizung Anforderung der abgestellt Trinkwassererwärmung. Warmwasserspei cher nur für Die Funktion WWE wird nicht PS WWE Trinkwasser vom Heizkessel gewährleistet. abgestellt DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 39 Verwendung des 0-10 V-Eingangs und eines Heizkessel- Sekundärkreises muss der externe Regler, der diese 0-10 V- Spannung abgibt, stets eine mindestens dem Bedarf des Sekundärkreises entsprechende Temperatur anfordern. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 40 Ermöglicht, eine Primärpumpe zu steuern, die nur die an das DIEMATIC VM angeschlossenen VM P Kreise versorgt CI.WW2 Ermöglicht, den Ausgang als Zirkulationspumpe des zweiten Speichers zu verwenden DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 41: Installateur-Einstellungen (Fortsetzung)

    * Die Zeile oder die Überschrift wird nur für die tatsächlich Nach Vornehmen der Einstellungen werden diese nach angeschlossenen Optionen, Kreise oder Fühler angezeigt. 2 Minuten oder durch Schließen Abdeckblende gespeichert. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 42 WÖCHEN.: Der Speicher wird jeden Samstag von 4 Uhr bis 5 Uhr überhitzt. Die Funktion Legionellenschutz erlaubt die Vernichtung der Legionellen im Trinkwassererwärmer, die verantwortlich sind für Legionellose. DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 43 Abschaltung des Heizkessels. Diese Funktion verhindert das Anlaufen Heizungsanlage, solange Heizkesseltemperatur nicht den voreingestellten Mindestwert erreicht hat. Die 3-Wege-Mischer werden geschlossen und die Pumpen werden abgeschaltet. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 44: Kontrolle Der Parameter Und Der Eingänge / Ausgänge (Testmodus)

    * Die Zeile oder die Überschrift wird nur für die tatsächlich angeschlossenen Optionen, Kreise oder Fühler angezeigt. ** Die Zeile wird nur für Heizkessel 1 angezeigt. DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 45 WARTUNGS MONAT Monat, in dem die Anzeige WARTUNG erscheint. WARTUNGS DATUM Tag, an dem die Anzeige WARTUNG erscheint ** Die Zeile wird nur für Heizkessel 1 angezeigt. 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 46: Ersatzteile

    13 Ersatzteile 27/10/2014 - 300007230-002-C Aufsatz-Schaltfeld - Seitliches Schaltfeld Bei Bestellung der Ersatzteile ist es unbedingt nötig die Artikel-Nummer des gewünschten Ersatzteils anzugeben. DIEMATIC-m3-Aufsatzschaltfeld - GT 330 / GT 430 / GT 530 / GTU C 330 Artikel Bezeichnung Artikel...
  • Seite 47 8500-0032 Sicherheitstemperaturbegrenzer 110 °C 9521-6220 Rote Leuchte 8555-4906 Brennerkabel 9531-7395 Stiftstecker 7-polig 9531-7384 Stiftstecker 4-polig 300007161 Blende KAP PC KORT 9536-5613 Kontaktfeder (für Tauchhülse) 9758-1286 Halteklammer 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 48 13. Ersatzteile Seitliches Schaltfeld DIEMATIC-m3 - GT 330 / GT 430 / GT 530 / GTU C 330 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 49 TS + Pumpenstecker 5-polig 9532-5027 Ein/Aus Schalter grün 8500-0035 2-Stellungsschalter 8500-0034 Testschalter STB 9536-5574 Regelthermostat 30 bis 90 °C 8500-0032 Sicherheitsthermostat 110 °C 9521-6220 Rote Leuchte 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 50 13. Ersatzteile DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330) 27/10/2014 - 300007230-001-03...
  • Seite 51 13. Ersatzteile 27/10/2014 - 300007230-001-03 DIEMATIC-m3 (GT 330 - 430 - 530 - GTU C 330)
  • Seite 52 DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S +49 (0)25 72 / 9161-0 +49 (0)25 72 / 9161-102 info@remeha.de +7 (495) 221-31-51 info@dedietrich.ru DE DIETRICH THERMIQUE Iberia S.L.U. DE DIETRICH SERVICE www.dedietrich-calefaccion.es www.dedietrich-heiztechnik.com Freecall 0800 / 201608 C/Salvador Espriu, 11 08908 L’HOSPITALET de LLOBREGAT +34 935 475 850 info@dedietrich-calefaccion.es...

Diese Anleitung auch für:

Gt 430Gtu c 330Gt 530

Inhaltsverzeichnis